Flexit 100 DF User manual

Kanalvifte
100 DF
Brukerveiledning
Instrukcja
User guide
Käyttöopas
Brugervejledning
Bruksanvisning
Wentylator kanałowy
Duct fan
Kanavapuhaltimet
Kanalvifte
Kanalfläkt
94301-02
2017-12

2
www.flexit.com
Tekniske data
145/187 m³/h
121/135 Pa
27/34 db(A) 3m
24/37 W
IP X4
220-240 V - 50-60 Hz
Max 40°C
Fig. 1
min
max
Fig. 3
Fig. 2
Fig. 6
1 x D 3 x D

3
www.flexit.com
Montering
Elektrisk installasjon skal utføres av autorisert
installatør
• Før montering, sjekk at viften ikke er påført skader og at
den er fri for fremmedlegemer.
• Viften monteres til kanal ved bruk av slangeklemmer, og
iht. ønsket luftretning. Luftretningspil finnes på viftens
etikett.
• Viften monteres på et sikkert sett slik at den ikke kan løsne
eller forårsake vibrasjoner.
• Viften plasseres slik at service/vedlikehold kan utføres.
• Åpne begge festeklemmene på viften og ta ut viftehuset,
Fig. 4.
• Fest viftehuset med 4 skruer, Fig. 4.
• Sett tilbake viftehuset, i riktig luftretning, og spenn det fast
med festeklemmene, Fig. 4.
• Kople til ventilasjonskanaler i viftens dimensjon*.
• Elektrisk tilkopling gjøres i koplingsboks som åpnes med to
skruer.
• Viften tilkoples spenning iht. koplingsskjema, Fig. 3.
• Viften kan tilkoples to alternative hastigheter, Fig. 3. LHer
max hastigehet, LLer min. hastighet. Man kan kople til en
separat bryter for å velge hastighet. Denne er illustrert som
S1 i Fig. 3.
• For regulering av viftehastighet kan ekstern hastighets-
regulator tilkoples. Ved bruk av regulator med thyristor-
styring kan viften gi mer støy på de laveste hastighetene.
Viftelager utsettes for mer slitasje i slike tilfeller. Det
anbefales at viftehastighet ikke settes til lavere enn 60%
av max hastighet.
Produktbeskrivelse
Kanalvifte som egner seg som avtrekk- og tilluftsvifte i små og store
rom.
Viften er kompakt, har god kapasitet og er enkel å montere. Er en
god løsning når kapasitet og installasjonsvennlighet er viktig. I
tillegg gir den en støysvak løsning da den kan monteres borte fra
ventilasjonssonen.
• Viften har et stabilt viftehus i solid plast.
• Kan monteres både horisontalt og vertikalt.
• 2 Alternative hastigheter.
• Viftehastigheten kan reguleres med ekstern hastighetsregulator
(tilbehør).
• Viftehuset frigjøres enkelt for vedlikehold/rengjøring.
• Viftene er utviklet for langtidsdrift uten frakopling fra strøm-
nettet.
• Konstruert for drift i lufttemperatur +1° til +40°C.
• IP-klasse X4. Klasse II.
• Viften skal ikke brukes for transport av brann- og eksplosjons-
farlige stoffer, slipestøv, sot eller liknende.

4
www.flexit.com
Det kan også brukes regulatorer med trafostyring. Disse gir
ikke økt støy, men lager kan slites raskere på lave hastighe-
ter.
• Ved montering i områder hvor det til tider oppstår kalde
temperaturer skal viften isoleres.
• Kontroller under oppstart at det ikke kommer ulyder fra
viften.
For å redusere kapasitetstap i forbindelse med turbulens bør
det tilkobles rett kanal på begge sider av viften. Se minimums-
anbefaling Fig. 6.
Sørg for at det ikke er fri ankomst til viftehjulet fra noen sider
av viften. Installasjonen må sikre at legemsdeler ikke kan
komme i kontakt med innvendig roterende viftehjul.
Bruk rist, lamellventil, kappe e.l. på luftinntak og avkast for å
forhindre at fremmedlegemer kommer i kontakt med viften.
Sørg for at fukt ikke kommer i kontakt med viften. Ved vertikal
montering må det installeres hatt over kanal/vifte som forhindrer
at vann trenger inn, Fig. 5.
Vedlikehold
Spenning skal brytes før vedlikehold utføres.
Rengjør viften minimum en gang pr. år. Viftehuset tas ut for
rengjøring, Fig. 4. Støv og smuss fjernes. Bruk tørr klut, myk børste
eller trykkluft for å fjerne støv. Viftebladene rengjøres med fuktig
klut og rengjøringsmiddel. Pass på at vann ikke kommer i kontakt
med elektriske komponenter.
1
56
7 8
4
32
Fig. 4:
Fig. 5

5
www.flexit.com
Samsvarserklæring
Denne erklæringen bekrefter at produktene oppfyller
kravene i følgende rådsdirektiver og standarder:
2014/35/EU Lavspenningsdirektivet (LVD)
2014/30/EU Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC)
2011/65/EU RoHS directive
Produsent: VENTILATION SYSTEMS PrJSC
1, Mikhaila Kotzubinskogo St., Kiev, 01030,
Ukraine
Type: Kanalvifte DF
Art.nr.: 400013
Sikkerhetsstandard: EN 60335-1
EN 60335-2-80
EMF-standard: EN 62233
EMC-standard: IEC 61000-3-2
IEC 61000-3-3
CISPR 14-1
CISPR 14-2
Produkt- og miljødeklarasjon
Produkt og produksjon samsvarer med gjeldende
internasjonale miljøkrav som WEEE og RoHS direktivet.
EE-produkter (elektriske og elektroniske produkter)
Flexit oppfyller sine forpliktelser i henhold til Avfalls-
forskriften/EE-forskriften ved å være medlem av følgende
returselskap:
- Renas AS for næringselektro (f.eks. avtrekksvifter,
ventilasjonsaggregater)
- El-retur AS for hvitvareelektro (f.eks. baderomsvifter,
kjøkkenventilatorer)
EE-avfall skal ikke kastes sammen med annet avfall, men
ved kassering innleveres forhandler eller anvist plass på
stedlig deponi/mottak.
Flexit AS 30.10.2017
Knut Skogstad
Adm.dir.

6
www.flexit.com
Teknisk data
145/187 m³/h
121/135 Pa
27/34 db(A) 3m
24/37 W
IP X4
220-240 V - 50-60 Hz
Max 40°C
Fig. 1
min
max
Fig. 3
Fig. 2
Fig. 6
1 x D 3 x D

7
www.flexit.com
Montering
Elektrisk installation ska utföras av auktoriserad
installatör
• Innan monteringen inleds ska du kontrollera att fläkten inte
är skadad och att den är fri från främmande föremål.
• Fläkten monteras i kanalen med hjälp av slangklämmor och
i enlighet med önskad luftriktning. Luftriktningspil finns på
fläktens etikett.
• Fläkten monteras på ett säkert sätt så att den inte kan
lossna eller orsaka vibrationer.
• Fläkten placeras så att service/underhåll kan utföras.
• Öppna båda fästklämmorna på fläkten och ta ut fläkthuset,
Fig. 4.
• Montera fläkthuset med 4 skruvar, Fig. 4.
• Sätt tillbaka fläkthuset i rätt luftriktning och spänn fast det
med fästklämmorna, Fig. 4.
• Anslut ventilationskanaler i fläktens dimension.
• Elektrisk anslutning görs i kopplingsboxen som öppnas med
två skruvar.
• Fläkten ansluts till spänningen enligt kopplingsschemat,
Fig. 3.
• Fläkten kan köras i två alternativa hastigheter, Fig. 3. LHär
den högsta hastigheten, LLär den lägsta hastigheten. Det
går att ansluta en separat brytare för att välja hastighet.
Den illustreras som S1 på Fig. 3.
• En extern hastighetsregulator kan anslutas för reglering
av fläkthastigheten. Om en regulator med tyristorstyr-
ning används kan fläkten avge ett högre ljud på de lägsta
hastigheterna. Fläktlagren utsätts för ökat slitage vid
Produktbeskrivning
Kanalfläkt som lämpar sig som avlufts- och tilluftsfläkt i små och
stora rum. Fläkten är kompakt, har god kapacitet och är enkel
att montera. En bra lösning när kapacitet och enkel installation
är viktigt. Dessutom utgör den en ljudsvag lösning eftersom den
kan monteras på avstånd från ventilationszonen.
• Fläkten har ett stabilt fläkthus i solid plast.
• Kan monteras både horisontellt och vertikalt.
• Två alternativa hastigheter.
• Fläkthastigheten kan regleras med en extern hastighetsre-
gulator (tillbehör).
• Fläkthuset frigörs enkelt för underhåll/rengöring.
• Fläktarna har utvecklats för långtidsdrift utan frånkoppling
från nätspänningen.
• Konstruerad för drift i lufttemperaturer från +1° till +40°C.
• IP-klass X4. Klass II.
• Fläkten ska inte användas för transport av brand- och
explosionsfarliga ämnen, slipdamm, sot eller liknande.

8
www.flexit.com
sådana förhållanden. Fläkthastigheten bör inte ställas in på
en lägre nivå än 60 % av den högsta hastigheten.
Det går även att använda regulatorer med transformator-
styrning. De ger inte en ökad ljudnivå, men lagren kan slitas
snabbare vid lägre hastigheter.
• Vid montering i områden där det ibland uppstår kalla tem-
peraturer ska fläkten isoleras.
• Kontrollera under starten att det inte kommer oljud från
fläkten.
För att reducera kapacitetsforlust i samband med turbulens bör
det tilkoplas rätt kanal på båda sidor av fläkten. Se minimum
rekommendation Fig. 6
Sörj för att det inte går att komma åt fläkthjulet från någon
sida av fläkten. Installationen måste garantera att föremål
inte kan komma i kontakt med det invändiga roterande
fläkthjulet.
Använd galler, lamellventil, kappa eller liknande på luftintag och
utlopp för att förhindra att främmande föremål kommer i kontakt
med fläkten.
Sörj för att fukt inte kommer i kontakt med fläkten. Vid vertikal
montering måste en hatt installeras över kanalen/fläkten som
förhindrar att vatten tränger in, Fig. 5.
Underhåll
Spänningen ska brytas innan underhåll utförs.
Rengör fläkten minst en gång per år. Fläkthuset tas ut för
rengöring, bild 4. Avlägsna damm och smuts. Använd en torr
trasa, mjuk borste eller tryckluft för att avlägsna damm. Fläktb-
laden rengörs med en fuktig trasa och rengöringsmedel. Se till att
vatten inte kommer i kontakt med elektriska komponenter.
1
56
7 8
4
32
Fig. 4:
Fig. 5

9
www.flexit.com
Försäkran om överensstämmelse
Denna försäkran bekräftar att produkterna uppfyller
kraven i följande rådsdirektiv och standarder:
2014/35/EU Lågspänningsdirektivet (LVD)
2014/30/EU Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC)
2011/65/EU RoHS-direktivet
Tillverkare: VENTILATION SYSTEMS PrJSC 1,
Mikhaila Kotzubinskogo St., Kiev, 01030,
Ukraina
Typ: Kanalfläkt DF
Art.nr: 400013
Säkerhetsstandard: EN 60335-1
EN 60335-2-80
EMF-standard: EN 62233
EMC-standard: IEC 61000-3-2
IEC 61000-3-3
CISPR 14-1
CISPR 14-2
Produkt- och miljödeklaration
Produkt och produktion uppfyller gällande internationella
miljökrav som WEEE och RoHS-direktivet.
EE-produkter (elektriska och elektroniska produkter)
Flexit uppfyller sina förpliktelser i enlighet med avfallsför-
ordningen/EE-föreskriften genom medlemskap i följande
återvinningsbolag:
- Renas AS för industrielektronik (t.ex. frånluftsfläktar,
ventilationsaggregat)
- El-retur AS för vitvaruelektronik (t.ex. badrumsfläktar,
köksfläktar)
EE-avfall får inte kastas tillsammans med annat avfall,
utan ska lämnas till återförsäljare eller anvisad plats för
deponering/insamling.
Flexit AS 30.10.2017
Knut Skogstad
VD

10
www.flexit.com
Tekniske data
145/187 m³/h
121/135 Pa
27/34 db(A) 3m
24/37 W
IP X4
220-240 V - 50-60 Hz
Max 40°C
Fig. 1
min
max
Fig. 3
Fig. 2
Fig. 6
1 x D 3 x D

11
www.flexit.com
Montering
Elektrisk installation skal udføres af en autoriseret
installatør
• Kontroller før montering, at ventilatoren ikke er beskadiget,
og at den er fri for fremmedlegemer.
• Ventilatoren monteres i kanalen vha. slangeklemmer og iht.
den ønskede luftretning. Luftretningen er vist med en pil på
ventilatorens etiket.
• Monter ventilatoren sikkert, så den ikke kan løsne sig eller
forårsage vibrationer.
• Placer ventilatoren, så det er muligt at udføre service/vedli-
geholdelse.
• Åbn begge fastgørelsesklemmerne på ventilatorhuset, og
afmonter ventilatorhuset, Fig. 4.
• Fastgør ventilatorhuset med 4 skruer, Fig. 4.
• Monter ventilatorhuset igen i den rigtige luftretning, og
spænd det fast med klemmerne, Fig. 4.
• Tilslut ventilationskanaler i ventilatorens mål.
• Elektrisk tilslutning foretages i stikdåse, som åbnes med to
skruer.
• Ventilatoren tilsluttes spænding iht. tilslutningsoversigten,
Fig. 3.
• Viften kan tilsluttes to forskellige hastigheder, Fig. 3. LHer
maks. hastighed, LLer min. hastighed. Det er muligt at tilslutte
en separat afbryder til at vælge hastighed. Denne er illustre-
ret som S1 i Fig. 3.
• Til regulering af ventilatorens hastighed kan der tilsluttes
en ekstern hastighedsregulator. Ved brug af regulator med
tyristorstyring kan ventilatoren være mere støjende ved de
laveste hastigheder. Ventilatorens lager udsættes
Produktbeskrivelse
Kanalventilator, der er egnet som ind- og udsugningsventilator i
små og store rum. Ventilatoren er kompakt, har god kapacitet og
er nem at montere. Den er en god løsning, når kapacitet og nem
installation er vigtigt. Den er desuden en støjsvag løsning, da den
kan monteres væk fra ventilationszonen.
• Ventilatoren har et stabilt ventilatorhus i solid plast.
• Kan monteres både horisontalt og vertikalt.
• 2 forskellige hastigheder.
• Ventilatorhastigheden kan reguleres med en ekstern
hastighedsregulator (tilbehør).
• Ventilatorhuset kan nemt frigøres i forbindelse med vedli-
geholdelse/rengøring.
• Ventilatorerne er udviklet til længere tids drift uden frako-
bling fra strømnettet.
• Konstrueret til drift ved en lufttemperatur fra +1° til +40 °C.
• IP-klasse X4. Klasse II.
• Ventilatoren må ikke bruges til transport af brand- og
eksplosionsfarlige stoffer, slibestøv, sod eller lignende.

12
www.flexit.com
for mere slitage, når det er tilfældet. Det anbefales, at ven-
tilatorhastigheden ikke indstilles til mindre end 60 % af den
maksimale hastighed. Der kan også bruges regulatorer med
transformatorstyring. Dette medfører ikke øget støj, men lager
kan blive slidt hurtigere ved lave hastigheder.
• Ved montering i områder, hvor der sommetider forekommer
kolde temperaturer, skal ventilatoren isoleres.
• Kontroller under opstarten, at der ikke lyder mislyde fra venti-
latoren.
For at reducere kapacitetstab i forbindelse med turbulens bør der
tilsluttes en retvinklet kanal på begge sider af ventilatoren. Se
minimumanbefaling Fig. 6
Sørg for, at der ikke er fri adgang til ventilatorhjulet fra
nogen af ventilatorens sider. Det skal sikres, at legemsdele
ikke kan komme i kontakt med det indvendige roterende
ventilatorhjul.
Brug rist, lamelventil, kappe el.lign. på luftindtaget og udtaget
for at forhindre, at fremmedlegemer kommer i kontakt med
ventilatoren.
Sørg for, at fugt ikke kommer i kontakt med ventilatoren. Ved
vertikal montering skal der installeres en hætte over kanalen/
ventilatoren, som forhindrer, at der trænger vand ind, Fig. 5.
Vedligeholdelse
Slå strømmen fra, før der udføres vedligeholdelse.
Rengør ventilatoren mindst én gang om året. Ventilatorhuset skal
tages ud før rengøring, Fig. 4. Fjern støv og snavs. Brug en tør
klud, blød børste eller trykluft til at fjerne støv. Ventilatorbladene
rengøres med en fugtig klud og rengøringsmiddel. Pas på, at vand
ikke kommer i kontakt med de elektriske komponenter.
1
56
7 8
4
32
Fig. 4:
Fig. 5

13
www.flexit.com
Overensstemmelseserklæring
Denne erklæring bekræfter, at produkterne opfylder
kravene i følgende af Rådets direktiver og standarder:
2014/35/EF Lavspændingsdirektivet (LVD)
2014/30/EF Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC)
2011/65/EF RoHS-direktivet
Producent: VENTILATION SYSTEMS PrJSC 1,
Mikhaila Kotzubinskogo St., Kiev, 01030,
Ukraine
Type: Kanalventilator DF
Art.nr.: 400013
Sikkerhedsstandard: EN 60335-1
EN 60335-2-80
EMF-standard: EN 62233
EMC-standard: IEC 61000-3-2
IEC 61000-3-3
CISPR 14-1
CISPR 14-2
Produkt- og miljødeklaration
Produktet og produktionen er i overensstemmelse med
gældende internationale miljøkrav såsom WEEE- og
RoHS-direktivet.
EE-produkter (elektriske og elektroniske produkter)
Flexit opfylder som medlem af følgende genbrugs-
selskaber sine forpligtelser i henhold til affaldsforskriften/
EE-forskriften:
- Renas AS for Næringselektro (f.eks. udsugnings-
ventilatorer og ventilationsaggregater)
- El-retur AS for Hvitvareelektro (f.eks. badeværelses-
ventilatorer og køkkenemhætter)
EE-affald må ikke bortskaffes sammen med andet affald,
men skal indleveres til forhandleren eller den anviste
plads på den lokale genbrugsstation.
Flexit AS 30.10.2017
Knut Skogstad
Adm.dir.

14
www.flexit.com
Tekniset tiedot
145/187 m³/h
121/135 Pa
27/34 db(A) 3m
24/37 W
IP X4
220-240 V - 50-60 Hz
Max 40°C
Fig. 1
min
max
Fig. 3
Fig. 2
Fig. 6
1 x D 3 x D

15
www.flexit.com
Asennus
Sähköasennukset saa tehdä ainoastaan sähköasen-
taja, jolla on asianmukaiset oikeudet.
• Ennen asennusta on tarkistettava, ettei tuuletin ole rikkout-
unut ja ettei siihen ole joutunut vieraita osa.
• Tuuletin asennetaan kanavaan kiinnityskiristimen avulla
toivotun ilmavirtauksen suunnan mukaisesti. Ilmansuuntaa
osoittava nuoli on tuulettimen tarrassa.
• Tuuletin asennetaan turvallisesti siten, ettei se pääse irto-
amaan eikä aiheuta tärinää.
• Tuuletin asennetaan siten, että se päästään esteettä huolta-
maan ja puhdistamaan.
• Avaa tuulettimen molemmat kiristimet ja poista tuulettimen
runko, Fig. 4.
• Kiinnitä tuulettimen runko 4 ruuvilla, Fig. 4.
• Aseta tuulettimen runko takaisin paikalleen oikean ilmanvir-
taussuunnan mukaisesti ja kiristä se paikalleen kiinnityskiristi-
millä, Fig. 4.
• Kytke ilmastointikanavaan, joka vastaa tuulettimen kokoa.
• Sähkökytkentää varten kytkinrasian kaksi ruuvia avataan.
• Tuuletin kytketään verkkovirtaan kytkentäkaavion mukaisesti,
Fig. 3.
• Tuulettimeen voidaan kytkeä kaksi vaihtoehtoista nopeutta,
Fig. 3. LHon suurin mahdollinen nopeus, LLpienin. Laitteeseen
voidaan liittää erillinen katkaisija nopeuden valitsemiseksi,
katso kuva S1, Fig. 3.
• Tuulettimen nopeuden säätämiseksi siihen voidaan kytkeä
ulkoinen nopeudensäädin. Jos käytetään tyristoriohjattua
säädintä, tuulettimen ääni voi olla voimakkaampi kuin hitailla
nopeuksilla. Tällöin laakerit altistuvat
Tuotekuvaus
Kanavatuuletin, joka sopii sekä poistoilman että puhtaan ilman
kuljettamiseen pienissä ja suurissa tiloissa. Tuuletin on kätevän
kokoinen, tehokas ja yksinkertainen asentaa. Se on hyvä ratkaisu
silloin, kun tehokkuus ja helppo asennettavuus ovat tärkeitä.
Lisäksi se on hiljainen ja voidaan asentaa ilmastoitavan alueen
ulkopuolelle.
• Tuulettimen runko on vakaa ja valmistettu tukevasta muo-
vista.
• Voidaan asentaa sekä vaaka- että pystyasentoon.
• Kaksi nopeusvaihtoehtoa.
• Tuulettimen nopeutta voidaan säädellä ulkoisella nopeuden-
säätimellä (lisävaruste).
• Tuulettimen runko on irrotettava puhdistusta tai huoltoa
varten.
• Tuuletin on kehitetty pitkäaikaista käyttöä varten niin, ettei
sitä tarvitse irrottaa verkkovirrasta.
• Kestää +1°– +40°C:n lämpötiloissa.
• IP-luokitus X4. Luokka II.
• Tuuletinta ei saa käyttää palo- tai räjähdysvaarallisten ainei-
den kuljetusten yhteydessä tai tiloissa, joissa on hiontapölyä,
tuhkaa tai vastaavia aineita.

16
www.flexit.com
suuremmalle kulutukselle. Tuulettimen nopeutta ei suositella
säädettäväksi pienemmäksi kuin 60 % nopeimmasta kier-
rosnopeudesta. Myös muuntajaohjattuja säätimiä voidaan
käyttää. Ne eivät lisää äänenvoimakkuutta, mutta hitailla
nopeuksilla laakerit voivat kulua nopeammin.
• Tuuletin on eristettävä, jos se asennetaan tiloihin, joissa läm-
pötila aika ajoin laskee kylmäksi.
• Ensimmäistä kertaa käynnistettäessä on tarkistettava, ettei
tuulettimesta lähde asiaankuulumatonta ääntä.
Jotta teho laskisi turbulenssin vuoksi mahdollisimman vähän, laite
on asennettava kanavaan, joka on lämmönsiirtimen molemmilta
puolilta suora. Vähimmäissuositus: Fig. 6
Huolehdi siitä, ettei tuuletinpyörä ole vapaana miltään si-
vultaan. Asennettaessa on varmistettava tuuletinpyörän suo-
jaaminen siten, ettei liikkuvia osia ole mahdollista koskettaa.
Käytä ritilää, lamelliventtiiliä tai kantta ilman ottoaukon ja
poistoaukon edessä estääksesi vieraita esineitä joutumasta
tuulettimeen.
Huolehdi siitä, ettei tuulettimeen pääse kosteutta. Jos tuuletin on
asennettu pystyasentoon, tuuletinkanavan ylle on asennettava
suoja, joka estää vettä joutumasta kanavaan, Fig. 5.
Puhdistus ja huolto
Verkkovirta on katkaistava ennen puhdistamista.
Puhdista tuuletin vähintään kerran vuodessa. Puhdistettaessa
tuulettimen runko on irrotettava, Fig. 4. Pöly ja lika poistetaan.
Käytä kuivaa puhdistusliinaa, pehmeää harjaa tai painepuhallinta
pölyn poistamiseen. Tuulettimen lavat puhdistetaan kostealla
liinalla ja puhdistusaineella. Varo, ettei vettä joudu sähköosiin.
1
56
7 8
4
32
Fig. 4:
Fig. 5

17
www.flexit.com
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
Tämä vakuutus vahvistaa, että tuote täyttää seuraavien
direktiivien/standardien vaatimukset:
2014/35/EU Pienjännitedirektiivi (LVD)
2014/30/EU Sähkömagneettinen yhteensopivuus
(EMC)
2011/65/EU RoHS-direktiivi
Valmistaja: VENTILATION SYSTEMS PrJSC 1,
Mikhaila Kotzubinskogo St., Kiev, 01030,
Ukraine
Tyyppi: Kanavapuhaltimet DF
Tuotenro: 400013
Turvallisuus-
standardi: EN 60335-1 EN 60335-2-80
EMF-standardi: EN 62233
EMC-standardi: IEC 61000-3-2
IEC 61000-3-3
CISPR 14-1
CISPR 14-2
Tuote- ja ympäristömääräykset
Tuote ja sen tuotantotapa vastaavat voimassa olevia
kansainvälisiä ympäristömääräyksiä kuten WEEE- ja
RoHS-direktiivejä.
EE-tuotteet (sähkötuotteet ja elektroniset tuotteet)
Flexit täyttää jätelainsäädäntöä/EE-määräyksiä koskevat
velvollisuutensa olemalla seuraavien yhteisöjen jäsen:
- Renas AS, ruoanvalmistuksessa käytettävät sähkölait-
teet (esim. poistoilmapuhaltimet, ilmankäsittelylaitteet)
- El-retur AS, kodinkoneet (esim. kylpyhuoneen tuulet-
timet, liesituulettimet)
Sähkö- ja elektroniikkalaitteita ei saa hävittää kotitalou-
sjätteen mukana, vaan ne on toimitettava koteloineen
myyjälle tai niille tarkoitettuun kierrätyspisteeseen.
Flexit AS 30.10.2017
Knut Skogstad
Toim.joht.

18
www.flexit.com
Technical data
145/187 m³a/h
121/135 Pa
27/34 db(A) 3m
24/37 W
IP X4
220-240 V - 50-60 Hz
Max 40°C
Fig. 1
min
max
Fig. 3
Fig. 2
Fig. 6
1 x D 3 x D

19
www.flexit.com
Installation
Electrical work must be carried out by an authorised
installer
• Before installation, ensure the fan is not damaged and is free
from foreign objects.
• Fit the fan to the duct using hose clamps, oriented to deliver
the correct direction of airflow. The airflow direction arrow is
located on the fan data plate.
• Fit the fan on a secure surface to prevent it from becoming
loose or vibrating.
• Allow sufficient access for servicing and maintenance.
• Open both fixing clamps on the fan and remove the fan hou-
sing, Fig. 4.
• Fasten the fan housing with 4 screws, Fig. 4.
• Reattach the fan housing to deliver the correct airflow direc-
tion and tighten with the fixing clamps, Fig. 4.
• Connect ventilation ducts according to the fan diameter.
• Connect the fan to the mains supply via the connection box
(opened with two screws).
• Connect the fan to the mains in accordance with the wiring
diagram, Fig. 3.
• The fan can be set at different speeds, Fig. 3. LHis the max.
speed, LLis the min. speed. A separate switch can also be fit-
ted for speed adjustment. This is illustrated as S1 in Fig. 3.
• A speed regulator can be fitted if adjustable fan speed is
required. Fans regulated using thyristor control can produce
more noise at lower speeds. In such cases, the fan bearing is
subjected to greater wear and tear. We recommend setting
the fan speed no lower than 60% of maximum. Transformer
control regulation may also be used. Though this
Product description
Duct fan suitable for use as an extractor or intake fan in small
and large rooms.
This compact fan has good capacity and is simple to install. It
is a good solution when capacity and ease of installation are
important. This fan type also provides quiet operation, as it can
be installed away from the ventilation zone.
• Stable, solid plastic fan housing.
• Can be installed both horizontally and vertically.
• 2 alternative speeds.
• Fan speed can be regulated using an external speed regulator
(optional accessory).
• Fan housing releases easily to allow for maintenance/
cleaning.
• Fan is developed for long operation without requiring discon-
nection from the mains supply.
• Built to operate in air temperatures between +1 to +40°C.
• IP X4. Class II.
• The fan must not be used to transport flammable or poten-
tially explosive substances, dust from production processes,
soot or similar.

20
www.flexit.com
type of regulation does not increase noise, it may cause the
bearing to wear more quickly at lower speeds.
• The fan must be insulated if installed in an environment
exposed to low temperatures.
• When first switching on, check for unexpected noise from the
fan
To reduce capacity loss from turbulence, straight ducting should
be installed on both sides of the fan. See recommended minimum
lengths Fig.6.
Ensure there is no open access to the fan impeller from either
side of the fan. Ensure that limbs cannot come into contact
with the inner rotating fan impeller.
To prevent foreign objects coming into contact with the fan, cover
the air intake and exhaust with a grille, slat vent, cover or similar.
Ensure that moisture does not come into contact with the fan. For
vertical installations, a duct/fan cap should be fitted to prevent
water ingestion, Fig. 5.
Maintenance
Always switch off mains before carrying out maintenance.
Clean the fan at least once a year. First remove the fan housing,
Fig. 4. Remove any dust and dirt using a dry cloth, damp brush
or compressed air. Clean the fan blades with a damp cloth and
detergent. Ensure that water does not come into contact with the
electrical components.
1
56
7 8
4
32
Fig. 4:
Fig. 5