ECO 2 LIGHT ASSEMBLY MANUAL ____ ___ VER. 2.09
© Copyright
FLY
Products s.r.l. Page 7
Start by hooking the loops of the two
lower ends to the appropriate pins on
the frame.
------------------------
Iniziare con l’agganciare gli occhielli delle
due estremità inferiori agli appositi perni
predisposti.
NET LOCKING
After having assembled all the parts of the cage on both sides and have checked that
everything is in order and well connected, we can fasten the net that provides safety
and also aim to give stability and rigidity to the whole cage.
------------------------
BLOCCAGGIO DELLA RETE
Dopo aver assemblato tutte le parti della gabbia su entrambi i lati e aver controllato
che tutto sia in ordine e ben innestato, bisogna bloccare la rete che, oltre alla
funzione di protezione, serve anche a dare stabilità e rigidità a tutta la struttura.
Hook and close the upper velcro (1)
ON BOTH SIDES
and repeat the operations with Velcroes 2 and 3.
N.B. the velcro 2also has the function of "end of
limit" of the spacer and must be positioned in the
right position
------------------------------------------
Agganciare e chiudere il velcro superiore (1)
IN ENTRAMBI I LATI
e ripetere l’operazione con i velcri medi (2)ebassi (3).
N.B. il velcro 2 ha anche la funzione di “fine corsa” del
distanziale e và messo nella giusta posizione
