Franke PWC3O0002 User manual

Installation and operating instructions Istruzioni per il montaggio e l’uso
ZMI_001_2030048572-PWC3O0002_#SALL_#AQU_#V2.fm / 01.05.22
EA-Nr.: 7612982258794
Best.-Nr.: 2030048572
PWC3O0002
DE
EN
IT

Inhaltsverzeichnis26.fm
- 2 -
...................................................................................... 3
Please refer to the graphics in the German Installation and
Operating Instructions.
...................................................................................... 13
Per le grafiche fare riferimento alle Istruzioni per il montaggio e
l’uso in tedesco.
EN
IT

- 3 -
ZMI_001_2030048572-PWC3O0002_#SEN_#AQU_#V2.fm
0English
Tap Components for Washbasin Unit for Contact-Free Water/Hot Air
Sequential Control.
Please refer to the graphics in the German Installation and Operating Instructions.
0Table of Contents
1. Abbreviations and units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2. Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3. Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4. Important notes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Description of product
5. Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
6. Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
7. ID settings (29260) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
8. Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
9. Installation example . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Assembly, function and commissioning
10. Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
11. Assembly of hand dryer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
12. Startup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
13. Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
14. Setting the sensor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Maintenance
15. Maintenance and care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
16. Replacing the filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
17. Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
18. Spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
EN

ZMI_001_2030048572-PWC3O0002_#SEN_#AQU_#V2.fm
- 4 -
1. Abbreviations and units
2. Key
Warning!
Failure to observe can result in bodily injury or even death.
Caution!
Failure to observe can result in material damage.
☞Important!
Failure to observe can cause the product to malfunction.
☞Useful information for optimum handling of the product.
3. Warranty
Liability is accepted in accordance with the General Terms and Conditions of
Business and Supply.
Use only genuine spare parts!
4. Important notes
• Installation, commissioning and maintenance must be performed only by a
qualified expert in accordance with the instructions provided, legal requirements
and recognised engineering standards.
• All technical connection regulations specified by the local water and electricity
supply companies must be observed.
• The power supply should be switched off before any work is carried out.
• We reserve the right to make changes.
DN Nominal diameter in mm
RCD Residual current protective device,
Earth leakage circuit breaker
SELV Safety extra low voltage
EA-Nr. European article number
Best.-Nr. Aquarotter order number
Conversion 1 mm = 0.03937 inches
1 inch = 25.4 mm
All length specifications in the graphics are in mm.

- 5 -
ZMI_001_2030048572-PWC3O0002_#SEN_#AQU_#V2.fm
5. Application
A3000 open, electronically controlled washbasin tap, DN 15, with concealed trigger
via pictograph tile, for washing hands and sequential control for drying hands for
wall-mounted washbasin, with possibility of external control, such as tap adjustment
and communication using ECC function controller. For connection to premixed hot
water or cold water. The flow time can be set in one-second steps.
Control functions:
– Optional temperature sensor with temperature measurement and log saving
every 60 seconds, every 10 seconds for thermal disinfection
– Time-controlled hygiene flushes, optionally at fixed intervals or at a defined
interval after last operation
Additional functions with ECC function controller (Ethernet):
– Automatic thermal disinfection in accordance with DVGW Work Sheet W 551
and safety shutdown
– Cleaning deactivation
6. Technical specifications
Minimum flow pressure: 1.0 bar
Recommended flow pressure: 1-5 bar
Maximum operating pressure: 10 bar
Calculated flow rate: 0.20 l/s
Volumetric flow: 0.50 l/s at a flow pressure of 3 bar
Washbasin components 24 V DC
Hand dryer 230 V AC
Power consumption:
Washbasin components 7 W
Hand dryer 1770 W
Communication: Ethernet via ECC function controller
Protection class:
Electronic module IP 68
Solenoid valve IP 44

ZMI_001_2030048572-PWC3O0002_#SEN_#AQU_#V2.fm
- 6 -
7. ID settings (29260)
Water-air combi/capacitive sensor/hand dryer sequential control.
FUNCTION:
Start of water flow at touch of button, automatic stop after end of set flow time in
10 s. Then hand dryer starts. Automatic stop after end of set flow time in 20 s.
SENSORS:
S2: Channel 1/capacitive sensor
ACTUATORS:
A1.1: Channel 1/power switch/hand dryer
A1.2: Channel 1/solenoid valve
SETTINGS:
8. Dimensions
9. Installation example
Range - / - / -
TempSensor 1 action -
TempSensor 2 action -
AquaPay -
Flow Time 10 sec. / - / -
Overrun time - / - / -
Safety shutdown after -
Reflection alarm after -
Concurrence suppression -
Flow time reduction -
Cleaning deactivation 1 min.
Hygiene flush (dynamic) Interval: 24 h/flow time: 10 sec.
Hygiene flush (fixed) Interval: 0 h/flow time: 10 sec.
Power-on flush -
TD Application Time -
TD water saving function -
TD cooling -

- 7 -
ZMI_001_2030048572-PWC3O0002_#SEN_#AQU_#V2.fm
10. Assembly
Warning!
• Place the power supply (not part of the delivery, see Chapter 18., accessories)
outside the wet area in a separate room.
• Operate the product only with safety extra low voltage (SELV). The components
must not be earthed.
• Protect the power supply with a residual current circuit breaker (RCD).
Failure to observe this instruction can result in death or material damage due to
electric shock or fire, for example.
☞Lay the system line (not part of the delivery, see Chapter 18., accessories) in an
empty pipe (to be provided by the customer) from the power supply to the taps and
loop through.
Warning!
Only operate taps with the designated filter.
Failure to observe this instruction can result in damage to the tap.
10.1 Important!
Prior to the assembly process, flush the pipework in accordance with DIN 1988.
10.2 Establish the water connection.
☞Take note of the flow direction.
10.3 Use an Allen key to close the water volume regulator.
a: Closed
b: Open
10.4 Unscrew the locking screw (c) on the water volume regulator.
10.5 Replace the (d) filter.
☞Important!
Note the installation position of the filter.
10.6 Remove the flush connector.
10.7 Attach the connection cable.
10.8 Insert the solenoid valve with the seals.
☞Take note of the flow direction.
10.9 Open the water volume regulator (see Work step 10.3).
10.10 Affix the sensor (e) to the rear of the plastic tile (f).
☞No tile cement may be applied between the sensor and the plastic tile.

ZMI_001_2030048572-PWC3O0002_#SEN_#AQU_#V2.fm
- 8 -
Installing the electrical T-distributor
☞Important!
The components of the electrical T-distributor may only be installed after the power
has been switched off.
☞Recommended system cable see Chapter 18., accessories.
When using cables other than the system cable, pay attention to the different colour
code. The outer diameter must not exceed 7.5 mm.
10.11 Remove the sheathing (a) of the system cable (approx. 40 mm).
10.12 Push the cap nut (c) onto the system cable (b) up to the stop.
☞The various wire guides are marked with numbers 1 to 4.
A: Union nut
B: Best.-Nr. 2000104272
Best.-Nr. 2000104274
Best.-Nr. 2000100801
Best.-Nr. 2000100852
10.13 Push the wires (d) into the wire guides (e) in accordance with their colours.
10.14 Cut off the projecting wire ends flush, i.e. without protrusions.
10.15 Push the cap nut (c) onto the electrical T-distributor (f) and tighten with the required
torque (1.2 Nm).
Caution!
Note the polarity.
The same wire colour must be in the same wire guide for both union nuts.
☞When tightening the union nut, the electrical contact and tension relief are created
automatically.
Special seals act as protection from dust and water.
AB
1 brown red
2white white
3 blue blue
4 black black

- 9 -
ZMI_001_2030048572-PWC3O0002_#SEN_#AQU_#V2.fm
10.16 Connect the cables between the electronics module, power switch, and sensor.
A: Power switch (actuator 1)
B: Actuator 2 (optional)
C: 0-10 V analogue output
D: Cold water temperature sensor (optional)
E: Hot-water temperature sensor (optional)
F: Capacitive sensor (sensor connection 2/3)
G: Not used (sensor connection 1)
H: Electrical T distributor system cable (power)
K: Electronic module
10.17 Connect the cables between the electronics module, solenoid valve, and hand dryer.
F: Electronics module (actuator 1)
G: Solenoid valve
H: Switch contact for hand dryer
11. Assembly of hand dryer
11.1 Attach the mounting template to the wall. The recommended mounting height is
between 130 and 140 cm above the floor.
11.2 Drill the mounting template accordingly (A, B, C, D).
11.3 Remove the mounting template from the wall. Insert the wall plugs.
11.4 Turn out the two screws (a) on the housing.
11.5 Remove the hand dryer housing.
11.6 Guide the electrical cable and the cable of the power switch through the base plate.
11.7 Mount the base plate and motor to the wall.
1Screw
2 Washer
3Spacer
4 Base plate
5 Washer
6Nut
11.8 Connect the electrical cable (a).
L: Red (or brown)
N: Black (or blue)
: Green (or yellow)
11.9 Connect the cable of the power switch (b).
11.10 Screw the housing (c) to the base plate.
11.11 Shorten the hose (d).

ZMI_001_2030048572-PWC3O0002_#SEN_#AQU_#V2.fm
- 10 -
☞Important!
Do not (d) bend the hose.
11.12 Attach the hose max. 20 mm in the hand dryer outlet.
11.13 Attach the hose to the hand dryer outlet using the screws.
11.14 Push the pipe clamp onto the hose.
11.15 Attach the hose to the washbasin nozzle with the pipe clamp.
12. Startup
12.1 Turn the power on.
12.2 Allow the system to run in for at least 15 min.
12.3 Stroke over the plastic tile with your hand.
• The water will flow.
13. Function
13.1 Stroke over the plastic tile with your hand.
• The water will flow.
• The water flow stops automatically after the set flow time (10 seconds).
The hand dryer then activates for 20 seconds.
☞An automatic flushing function after 24 hours of non-use was set in the factory.
☞You can set the flow time and automatic flush using the system software.
14. Setting the sensor
14.1 Use a screwdriver to set the range.
+ Longer range
– Shorter range

- 11 -
ZMI_001_2030048572-PWC3O0002_#SEN_#AQU_#V2.fm
15. Maintenance and care
The tap must be checked and maintained at regular intervals in accordance with the
water quality and the local conditions and rules and regulations applicable at the site
(DIN EN 806-5).
Maintain the following components:
• Aerator (see instructions for outlet)
• Filters (see Chapter 16.)
Use suitable cleaning agents which do not attack the tap in a proper manner and
rinse with water after use. High-pressure cleaners must not be used for cleaning.
16. Replacing the filters
Water volume regulator filter
16.1 Close the water volume regulator (see Work step 10.3).
16.2 Unscrew the locking screws (a) on the water volume regulators.
16.3 Replace the filters (b).
☞Important!
Note the installation position of the filters.
16.4 Reassemble in reverse order.
17. Troubleshooting
If you cannot rectify a fault or if it is not in the list, please contact our customer
service department!
Fault Cause Remedy
Water does not flow – Shut-off valve closed ➯Open it
– Power supply interrupted ➯Restore it
– Water supply interrupted ➯Restore it
– Electronics module faulty ➯Replace it
– Sensor faulty ➯Replace it
– Solenoid valve faulty ➯Replace it
Water flows
continuously
– Dirty solenoid valve ➯Clean it
– Solenoid valve faulty ➯Replace it
Water volume too low – Supply pressure too low ➯Check it
– Dirty filter ➯Clean it
– Water volume regulator not fully
open
➯Open it
– Shower head blocked with scale ➯Clean it

ZMI_001_2030048572-PWC3O0002_#SEN_#AQU_#V2.fm
- 12 -
18. Spare parts
Accessories Order No.
ECC2 function controller (60 W)
with Ethernet connection
ECC-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000108123
Power pack (12 W) . . . . . . . . . . . . . . 2000100375
Power pack (60 W) . . . . . . . . . . . . . . 2030027537
System cable for continuous use in water,
halogen-free 100 m . . . . . . . . . . . 2000104272
halogen-free 25 m . . . . . . . . . . . . 2000104274
System cable,
not halogen-free 100 m . . . . . . . . 2000100801
not halogen-free 25 m . . . . . . . . . 2000100852
Description Order No.
7 Hand dryer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000109021
8 Capacitive sensor . . . . . . . . . . . . . . . 2030040076
9 Power switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2030004170
10 Electronics module M1. . . . . . . . . . . . 2030057722
11 24 V DC solenoid valve . . . . . . . . . . . 2000104454
12 Filter (packaging unit10x). . . . . . . . . . 2000104749
Mounting kit consisting of:
Filter
O-ring
Seals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000104872

- 13 -
ZMI_001_2030048572-PWC3O0002_#SIT_#AQU_#V2.fm
0Italiano
Componenti di apparecchiatura da gruppo lavabo per comando successivo senza
contatto acqua / aria calda.
Si prega di consultare le illustrazioni contenute nella versione tedesca delle
Istruzioni di installazione e di esercizio.
0Indice
1. Abbreviazioni e unità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2. Spiegazione dei simboli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3. Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4. Indicazioni importanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Descrizione del prodotto
5. Impiego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6. Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
7. ID impostazioni (29260) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
8. Misure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
9. Esempio di installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Montaggio, funzionamento e messa in servizio
10. Montaggio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
11. Montaggio asciugamani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
12. Messa in servizio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
13. Funzionamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
14. Impostazioni sensore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Manutenzione
15. Manutenzione e cura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
16. Sostituzione dei filtri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
17. Eliminazione delle anomalie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
18. Ricambi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
IT

ZMI_001_2030048572-PWC3O0002_#SIT_#AQU_#V2.fm
- 14 -
1. Abbreviazioni e unità
2. Spiegazione dei simboli
Avvertenza!
La mancata osservanza può comportare pericolo di morte o lesioni.
Attenzione!
La mancata osservanza può comportare danni materiali.
☞Importante!
La mancata osservanza può comportare anomalie nel funzionamento del prodotto.
☞Informazioni utili per l'uso ottimale del prodotto.
3. Garanzia
La responsabilità viene assunta in conformità alle condizioni generali di vendita
e fornitura.
Utilizzare solo ricambi originali!
4. Indicazioni importanti
• Per il montaggio, la messa in servizio e la manutenzione incaricare solo un
tecnico specializzato, nel rispetto delle istruzioni fornite, delle norme di legge e
delle norme tecniche riconosciute.
• Attenersi alle disposizioni tecniche di allacciamento degli enti erogatori di acqua
ed energia locali.
• Eseguire tutti i lavori in assenza di tensione.
• Con riserva di modifiche.
DN Diametro nominale in mm
RCD Residual Current Protective Device,
interruttore differenziale
SELV Safety Extra Low Voltage, bassissima tensione
di sicurezza
EA-Nr. Codice articolo europeo
Best.-Nr. Codice ordinazione Aquarotter
Conversione 1 mm = 0,03937 pollici
1 pollice = 25,4 mm
Tutte le indicazioni di lunghezza nelle figure sono in mm.

- 15 -
ZMI_001_2030048572-PWC3O0002_#SIT_#AQU_#V2.fm
5. Impiego
A3000 open, apparecchio da zona lavabo a comando elettronico DN 15, con attiva-
zione invisibile mediante piastrella con pittogramma, per lavarsi le mani e con
comando successivo per asciugarsi le mani, per lavello da incasso a parete,
con possibilità di comando esterno, come regolazione apparecchio e comunicazione
tramite controller ECC. Da collegare ad acqua calda o fredda pre-miscelata.
Durata del flusso regolabile al secondo.
Funzioni di comando:
– Sensore di temperatura opzionale con misurazione della temperatura e salva-
taggio del registro ogni 60 secondi, in caso di disinfezione termica ogni 10 secondi
– Lavaggi igienici temporizzati, a scelta con intervallo fisso o dopo un tempo
definito dall'ultimo azionamento
Funzioni aggiuntive con controller ECC (Ethernet):
– Disinfezione termica automatica secondo foglio di lavoro DVGW W 551 e
spegnimento di sicurezza
– Spegnimento per pulizia
6. Dati tecnici
Pressione minima del flusso: 1,0 bar
Pressione del flusso
raccomandata:
1–5 bar
Pressione d'esercizio massima: 10 bar
Portata nominale: 0,20 l/s
Portata in volume: 0,50 l/s con pressione del flusso di 3 bar
Componenti della zona
lavabo
24 V CC
Asciugamani 230 V CA
Potenza assorbita:
Componenti della zona
lavabo
7 W
Asciugamani 1770 W
Comunicazione: Ethernet mediante controller ECC
Tipo di protezione:
Modulo elettronico IP 68
Valvola elettromagnetica IP 44

ZMI_001_2030048572-PWC3O0002_#SIT_#AQU_#V2.fm
- 16 -
7. ID impostazioni (29260)
Sensore capacitivo combinato acqua / aria / comando successivo per asciugamani
FUNZIONE:
Avvio del flusso d'acqua con pressione del tasto, arresto automatico in 10 s. allo
scadere della durata del flusso impostata. Poi si avvia l'asciugamani.
Arresto automatico in 20 s. allo scadere della durata del flusso impostata.
SENSORI:
S2: canale 1 / sensore capacitivo
ATTUATORI:
A1.1: canale 1 / interruttore di potenza / asciugamani
A1.2: canale 1 / valvola elettromagnetica
IMPOSTAZIONI:
8. Misure
9. Esempio di installazione
Portata - / - / -
TempSensor 1 azione -
TempSensor 2 azione -
Aquapay -
Durata del flusso 10 sec. / - / -
Durata di arresto del flusso - / - / -
Spegnimento di sicurezza dopo -
Allarme riflessione -
Soppressione della
contemporaneità
-
Riduzione della durata del flusso -
Spegnimento per pulizia 1 min.
Risciacquo igienico (dinamico) Intervallo: 24 ore / durata del flusso: 10 sec.
Risciacquo igienico (fisso) Intervallo: 0 ore / durata del flusso: 10 sec.
Risciacquo accensione -
Tempo di azione TD -
Funzione di risparmio TD -
Raffreddamento TD -

- 17 -
ZMI_001_2030048572-PWC3O0002_#SIT_#AQU_#V2.fm
10. Montaggio
Avvertenza!
• Collocare il sistema di alimentazione della tensione (non compreso nella fornitura,
vedere capitolo 18., Accessori) al di fuori della zona umida in un locale separato.
• Far funzionare il prodotto solo con una bassissima tensione di sicurezza (SELV).
Non collegare a massa i componenti.
• Proteggere il collegamento elettrico con un interruttore differenziale (RCD).
La mancata osservanza può comportare pericolo di morte o danni materiali, ad es. a
causa di scossa elettrica o incendio.
☞Posare il cavo di sistema (non compreso nella fornitura, vedere capitolo 18., Accessori)
nel tubo canalina (da approntare in loco) dall'alimentazione di tensione agli apparecchi
ed eseguire una connessione passante.
Avvertenza!
Utilizzare l'apparecchio solo con il filtro previsto.
La mancata osservanza può causare danni all'apparecchio.
10.1 Importante!
Prima del montaggio sciacquare le tubazioni secondo la norma DIN 1988.
10.2 Realizzare l'allacciamento idrico.
☞Prestare attenzione alla direzione del flusso.
10.3 Chiudere il regolatore della quantità d'acqua con una brugola.
a: chiuso
b: aperto
10.4 Avvitare il tappo a vite (c) del regolatore della quantità d'acqua.
10.5 Sostituire il filtro (d).
☞Importante!
Prestare attenzione alla posizione di montaggio del filtro.
10.6 Smontare il connettore di lavaggio.
10.7 Applicare il cavo di collegamento.
10.8 Inserire la valvola elettromagnetica con le guarnizioni.
☞Prestare attenzione alla direzione del flusso.
10.9 Aprire il regolatore della quantità d'acqua (vedere fase di lavoro 10.3).
10.10 Incollare il sensore (e) al lato posteriore della piastrella di plastica (f).
☞Non applicare colla per piastrelle tra il sensore e la piastrella di plastica.

ZMI_001_2030048572-PWC3O0002_#SIT_#AQU_#V2.fm
- 18 -
Montaggio del distributore elettrico a T
☞Importante!
I componenti del distributore elettrico a T vanno montati solo in assenza di tensione.
☞Cavo di sistema raccomandato vedere capitolo 18., accessori.
Se come cavo di sistema si usano altri cavi, prestare attenzione ad eventuali
cambiamenti del codice cromatico. Il diametro esterno non deve superare i 7,5 mm.
10.11 Rimuovere il rivestimento (a) del cavo di sistema (circa 40 mm).
10.12 Applicare i dadi di raccordo (c) al cavo di sistema (b) fino alla battuta.
☞Le guide dei conduttori sono contrassegnate con i numeri da 1 a 4.
A: dadi di raccordo
B: Best.-Nr. 2000104272
Best.-Nr. 2000104274
Best.-Nr. 2000100801
Best.-Nr. 2000100852
10.13 Innestare i conduttori (d) nelle rispettive guide (e) in base al colore.
10.14 Tagliare le sporgenze dei conduttori a raso, ossia senza prominenza.
10.15 Collocare i dadi di raccordo (c) sul distributore elettrico a T (f) e stringerli alla coppia
richiesta (1,2 Nm).
Attenzione!
Prestare attenzione alla polarità.
Ogni conduttore di un determinato colore deve trovarsi nella stessa guida nei due
dadi di raccordo.
☞Quando si serrano i dadi di raccordo, il contatto elettrico e lo scarico della trazione
vengono stabiliti automaticamente.
Proteggere le guarnizioni speciali da polvere e acqua.
AB
1 marrone rosso
2 bianco bianco
3blu blu
4nero nero

- 19 -
ZMI_001_2030048572-PWC3O0002_#SIT_#AQU_#V2.fm
10.16 Stabilire i collegamenti via cavo tra il modulo elettronico, l'interruttore di potenza e
il sensore.
A: interruttore di potenza (attuatore 1)
B: attuatore 2 (opzionale)
C: uscita analogica 0-10 V
D: sensore di temperatura acqua fredda (opzionale)
E: sensore di temperatura acqua calda (opzionale)
F: sensore capacitivo (attacco sensore 2/3)
G: non occupato (attacco sensore 1)
H: distributore elettrico a T cavo di sistema (power)
K: modulo elettronico
10.17 Stabilire i collegamenti via cavo tra il modulo elettronico, la valvola elettromagnetica
e l'asciugamani.
F: modulo elettronico (attuatore 1)
G: valvola elettromagnetica
H: contatto di commutazione per asciugamani
11. Montaggio asciugamani
11.1 Fissare la sagoma di montaggio alla parete. L'altezza di montaggio consigliata è
compresa tra 130 e 140 cm di distanza dal pavimento.
11.2 Praticare fori corrispondenti alla sagoma di montaggio (A,B,C,D).
11.3 Togliere la sagoma di montaggio dalla parete. Inserire i tasselli.
11.4 Svitare le due viti (a) dell'alloggiamento.
11.5 Togliere l'alloggiamento dell'asciugamani.
11.6 Introdurre il cavo elettrico e il cavo dell'interruttore di potenza attraverso la piastra
di base.
11.7 Montare la piastra di base con motore sulla parete.
1Vite
2 Rondella
3 Distanziale
4 Piastra di base
5 Rondella
6 Dado
11.8 Collegare il cavo elettrico (a).
L: rosso (o marrone)
N: nero (o blu)
: verde (o giallo)
11.9 Collegare il cavo dell'interruttore di potenza (b).
11.10 Avvitare l'alloggiamento (c) alla piastra di base.
11.11 Accorciare il flessibile (d).

ZMI_001_2030048572-PWC3O0002_#SIT_#AQU_#V2.fm
- 20 -
☞Importante!
Non piegare il flessibile (d)!
11.12 Fissare il flessibile nell'erogatore dell'asciugamani per massimo 20 mm.
11.13 Con le viti, fissare il flessibile all'erogatore dell'asciugamani.
11.14 Spingere la staffa per tubi sul flessibile.
11.15 Con la staffa per tubi, fissare il flessibile al bocchettone del lavello.
12. Messa in servizio
12.1 Inserire la tensione.
12.2 Lasciare avviare l'impianto per almeno 15 min.
12.3 Passare la mano sulla piastrella di plastica.
• L'acqua scorre.
13. Funzionamento
13.1 Passare la mano sulla piastrella di plastica.
• L'acqua scorre.
• Il flusso d'acqua si arresta automaticamente allo scadere della durata del flusso
impostata (10 secondi).
Poi subentra automaticamente la funzione di asciugamani per la durata di
20 secondi.
☞In fabbrica è impostato un lavaggio forzato dopo 24 ore di assenza d'uso.
☞La durata del flusso e il lavaggio forzato possono essere impostati mediante il
software del sistema.
14. Impostazioni sensore
14.1 Regolare la portata con un cacciavite.
+ portata maggiore
– portata minore