Getinge Arjohuntleigh AtmosAir User manual

User Manual • Benutzerhandbuch • Gebruikershandleiding
Manuel d'utilisation • Manuale d'uso • Manual del usuario • Brugsvejledning
Bruksanvisning • Manual do usuário • Kullanıcı Kılavuzu
Εγχειρίδιο Χρήστη • Käyttöopas • Bruksanvisning • 사용자 매뉴얼
AtmosAir with SAT 4000 Series
AtmosAir with SAT 9000 Series
AtmosAir with SAT T-Series
AtmosAir with SAT A-Series
EN
DE
NL
FR
IT
ES
DA
SV
PTBR
TR
EL
FI
NO
KO
AtmosAir
Mattress Replacement System
User Manual
...with people in mind
407391-AH Rev C • 01/2018

iii
DISCLAIMER OF WARRANTY AND LIMITATION OF REMEDY
ARJOHUNTLEIGH HEREBY DISCLAIMS ALL EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING
WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE, ON THE ARJOHUNTLEIGH PRODUCTS DESCRIBED IN THIS PUBLICATION.
ANY WRITTEN WARRANTY OFFERED BY ARJOHUNTLEIGH SHALL BE EXPRESSLY SET FORTH IN
THIS PUBLICATION OR INCLUDED WITH THE PRODUCT. UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL
ARJOHUNTLEIGH BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
AND EXPENSES, INCLUDING DAMAGES OR INJURY TO PERSON OR PROPERTY, DUE IN WHOLE
OR IN PART TO THE USE OF THE PRODUCT OTHER THAN THOSE FOR WHICH DISCLAIMER OF
WARRANTY OR LIMITATION OF LIABILITY IS EXPRESSLY PROHIBITED BY SPECIFIC, APPLICABLE
LAW. NO PERSON HAS THE AUTHORITY TO BIND ARJOHUNTLEIGH TO ANY REPRESENTATION
OR WARRANTY EXCEPT AS SPECIFICALLY SET FORTH IN THIS PARAGRAPH.
Descriptions or specifications in ArjoHuntleigh printed matter, including this publication, are meant
solely to generally describe the product at the time of manufacture and do not constitute any
express warranties except as set forth in the written limited warranty included in this publication
or with this product. Information in this publication may be subject to change at any time. Contact
ArjoHuntleigh for updates.
Important Information For Users
In order for ArjoHuntleigh products to perform properly, ArjoHuntleigh recommends the following
conditions. Failure to comply with these conditions will void any applicable warranties.
• Use this product only in accordance with these instructions and applicable product labeling.
• Assembly, operations, extensions, re-adjustments, modifications, technical maintenance or
repairs must be performed by qualified personnel authorized by ArjoHuntleigh. Contact
ArjoHuntleigh for information regarding maintenance and repair.
Specic indications, contraindications, warnings, precautions and safety information exist
for ArjoHuntleigh’s therapeutic support systems. It is important for users to read and
familiarize themselves with these instructions and to consult the treating physician prior
to patient placement and product use. Individual patient conditions may vary.

iv

1
Table Of Contents
Introduction.............................................................................................................. 2
Indications...............................................................................................................................................................................................2
Contraindications................................................................................................................................................................................2
Risks and Precautions.......................................................................................................................................................................2
Safety Information..............................................................................................................................................................................3
Preparation for Use .................................................................................................. 5
Mattress Installation ................................................................................................ 5
AtmosAir with SAT 4000, 9000, AtmosAir with SAT T-Series* and AtmosAir with SAT
A-Series..................................................................................................................................................................................................5
Patient Placement and Nursing Care......................................................................................................................................6
CPR...............................................................................................................................................................................................................6
Skin Care...................................................................................................................................................................................................6
Incontinence / Drainage ................................................................................................................................................................6
General Operation..............................................................................................................................................................................6
Care and Cleaning .................................................................................................... 7
Fire Barrier................................................................................................................................................................................................7
Cover Cleaning Options..................................................................................................................................................................7
Preventive Maintenance Schedule.......................................................................... 8
Daily Cleaning.......................................................................................................................................................................................8
Inspection / System Check-Out ................................................................................................................................................8
Troubleshooting ...................................................................................................... 9
Parts Diagram - AtmosAir with SAT 4000 ..............................................................10
Parts Diagram - AtmosAir with SAT 9000 and T-Series.........................................11
Parts Diagram - AtmosAir with SAT A-Series.........................................................12
Replacement Parts+ ...............................................................................................13
Specifications..........................................................................................................15
Symbols Used..........................................................................................................17
Customer Contact Information..............................................................................19