Holzmann BS 275GP User manual

CZ
Návod k použití
Pásová pila na kov
EN
User Manual
Metal bandsaw
BS 275GP
Přečtěte si a dodržujte ten-
to návod na obsluhu a bez-
pečnostní pokyny!
Technické změny a tis-
kové chyby vyhrazeny!
Read the operation manual
carefully beforefirst use!
Technical data subject to
changes, errors excepted!
Vydání/Edition: 2013 –Revision 01 –CZ/EN

SYMBOLE
CZ
VÝZNAM BEZPEČNOSTNÍCH
SYMBOLŮ
EN
SAFETY SIGNS
DEFINITION OF SYMBOLS
CZ
POZOR! Dodržujte bezpečnostní symboly! Nedodržování předpisů a poky-
nů k použití stroje může vést ke škodám a zraněním, končícím až smrtí.
EN
ATTENTION! Ignoring the safety signs and warnings applied on the ma-
chine as well as ignoring the security and operating instructions can cause
serious injuries and even lead to death.
CZ
PŘEČTĚTE SI NÁVOD!Přečtěte si návod k použití a údržbě a seznam-
te se s ovládacími prvky stroje. Předejdete tím škodám na stroji a zraněním
a usnadníte si tím používání stroje.
EN
READ THE MANUAL! Read the user and maintenance manual carefully
and get familiar with the controls n order to use the machine correctly and
to avoid injuries and machine defects.
CZ
OCHRANNÉ VYBAVENÍ! Používání ochrany sluchu, brýlí, rukavic a
bezpečnostních bot je povinné.
EN
PROTECTIVE CLOTHING! The operator is obligated to wear proper
ear protection, safety goggles and safety shoes
CZ
CE-SHODNÉ –Tento výrobek odpovídá směrnicím EU.
EN
EC-CONFORM - This product complies with the EC-directives.

3
2
1
4
5
6
10
11
12
13
7
8
9
Fig. A
A
B
D
E
C
15
14
Fig. B
Fig. C

Fig. D
S
S
S
S
H
U
U
L
L

Vážený zákazníku!
Tento návod na obsluhu obsahuje informace a důležitá upozornění k manipulaci a provozu pásové
pily na kov BS275GP.
Tento návod na obsluhu je nedílnou součástí stroje a musí být u něj uchován pro případné poz-
dější použití. Pokud stroj předáváte třetí osobě, vždy návod přiložte!
Dodržujte bezpečnostní pokyny!
Před prvním použitím si pozorně přečtěte tento návod na obsluhu. To Vám usnadní
práci se strojem a pomůže předcházet chybám a případným škodám. Dodržujte bezpeč-
nostní pokyny a dbejte výstrah. Opomíjení bezpečnostních pokynů může vést k vážným škodám
na zdraví apod.
Z důvodu neustálého vývoje našich produktů se mohou vyobrazení nebo obsah tohoto návodu
mírně lišit od skutečnosti. V případě zjištění nedostatků této dokumentace nás o těchto laskavě
informujte.
Technické změny vyhrazeny!
Po dodání si zboží zkontrolujte a případné nedostatky zjištěné při převzetí zboží uveďte
písemně do přepravního listu!
Poškození při přepravě nám můžete nahlásit do 24 hodin.
Za škody při přepravě zboží, které nebyly ihned zdokumentovány, nenese společnost
Holzmann žádnou záruku.
Autorské právo
© 2011
Tato dokumentace je chráněna autorským právem. Z toho vyplývající ústavní práva zůstávají nedotče-
na! Přetisk dokumentace, překlad, použití fotografií a vyobrazení budou trestně stíhána. Místo
soudu je v Rohrbachu!
Kontakt pro servis stroje:
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
A-4170 Haslach, Marktplatz 4
Tel [phone] - 0
Fax [phone]
[email protected]