Holzmann WESS13 User manual

Edition: 23.06.2022 – Revision – 00 – FlA – DE/EN
WESS13
Originalfassung
DE BETRIEBSANLEITUNG WERKBANK SCHRANKSYSTEM
Übersetzung / Translation
EN USER MANUAL WORKBENCH CABINET SYSTEM

INHALT / INDEX
HOLZMANN Maschinen GmbH www.holzmann-maschinen.at 2
WESS13
INHALT / INDEX
2.1 Lieferumfang / Delivery content .......................................................................................................................................3
2.2 Komponenten / components............................................................................................................................................. 4
2.3 Technische Daten / Technical data ................................................................................................................................ 4
5.1 Bestimmungsgemäße Verwendung...........................................................................................................................12
Technische Einschränkungen.................................................................................................................................................................... 12
Verbotene Anwendungen / Gefährliche Fehlanwendungen............................................................................................... 12
5.2 Anforderungen an Benutzer..............................................................................................................................................12
5.3 Allgemeine Sicherheitshinweise.....................................................................................................................................12
5.4 Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Produkt ...............................................................................................13
5.5 Gefahrenhinweise.....................................................................................................................................................................13
7.1 Vorbereitende Tätigkeiten ..................................................................................................................................................14
Lieferumfang..........................................................................................................................................................................................................14
Anforderungen an den Aufstellort ..........................................................................................................................................................14
7.2 Zusammenbau ...........................................................................................................................................................................14
8.1Reinigung.......................................................................................................................................................................................14
8.2 Entsorgung....................................................................................................................................................................................14
10.1 Intended use of the product..............................................................................................................................................16
Technical restrictions........................................................................................................................................................................................ 16
Prohibited applications / Dangerous misuse...................................................................................................................................16
10.2 User requirements....................................................................................................................................................................16
10.3 General safety instructions .................................................................................................................................................16
10.4 Special safety instructions for this product..............................................................................................................17
10.5 Hazard warnings........................................................................................................................................................................17
12.1 Preparation....................................................................................................................................................................................17
Check delivery content.................................................................................................................................................................................... 17
Requirements for the installation site................................................................................................................................................... 17
12.2 Assemble.........................................................................................................................................................................................18
13.1 Cleaning ..........................................................................................................................................................................................18
13.2 Disposal............................................................................................................................................................................................18
14.1 Ersatzteilbestellung / Spare parts order.....................................................................................................................18

TECHNIK / TECHNICS
HOLZMANN Maschinen GmbH www.holzmann-maschinen.at 3
WESS13
TECHNIK / TECHNICS
2.1 Lieferumfang / Delivery content
# Foto / Picture Beschreibung / Description Qty.
1
Standschrank, 2-türig mit 3 Regalfächer / 2-
door standing cabinet with 3 shelves 1
2
Schrank, 2-türig mit 1 Regalfach / 2-door
cabinet with 1 shelf 1
3
Schubladenschrank mit 4 Schubläden / 4-
draws cabinet 1
4
Hängeschrank, 1-türig mit 2 Gasdruckfedern /
1-door wall cabinet with 2 gas struts 2
5
Ablagefach / storage shelf 1
6
Lochwand mit 10×10 mm Löcher / peg board
with 10×10 mm holes 6
7 Arbeitsplatte / worktop 1
8
Schiene / bar 4
9
Stellfuß / levelling foot 12
10
Kreuzschraube M4×30 / cross head screw
M4×30 2
11
Kreuzschraube M4×20 / cross head screw
M4×20 8
12
Kreuzschraube M5×12 / cross head screw
M5×12 23
13
Mutter M5 / nut M5 2
14
Betriebsanleitung / manual 1

TECHNIK / TECHNICS
HOLZMANN Maschinen GmbH www.holzmann-maschinen.at 4
WESS13
2.2 Komponenten / components
Beschreibung / Description Beschreibung / Description
1 Standschrank / standing cabinet 8 Schrank / cabinet
2 Hängeschrank / wall cabinet 9 Stellfuß / levelling foot
3 Ablagefach / storage shelf 10 Türschloss / door lock
4 Lochwand / peg board 11 Fachböden Standschrank / shelfes standing cabinet
5 Arbeitsplatte / worktop 12 Fachboden Schrank / shelf cabinet
6 Schubladenschrank / drawers cabinet 13 Gasdruckdämpfer / gas pressure damper
7 Schiene / bar
2.3 Technische Daten / Technical data
Spezifikation / Specification
Produktmaße (L×B×H)* / product dimensions (L×W×H)* 2592×458/406/280 mm×1830 mm
Arbeitsplattenhöhe* / worktop height* 843 mm
Material Schränke / material cabinets pulverbeschichtetes Blech /
powder coated sheet metal
Material Arbeitsplatte / material worktop Gummibaumholz / rubber wood
Verpackungsmaße (L×B×H) / packaging dimensions
(L×W×H) 840×505×1970 mm
Gewicht Brutto / weight gross 154 kg
Gewicht Netto / weight net 170 kg

TECHNIK / TECHNICS
HOLZMANN Maschinen GmbH www.holzmann-maschinen.at 5
WESS13
Standschrank / standing cabinet
Dimensionen (L×B×H) / dimensions (L×W×H) 762×458×1830 mm
Verpackungsmaße / packaging dimensions 855×495×1960 mm
max. Beladung pro Regalfach / max. loading each shelf 40 kg
Schrank / cabinet
Dimensionen (L×B×H) / dimensions (L×W×H) 610×406×818 mm
Verpackungsmaße / packaging dimensions 625×420×835 mm
max. Beladung pro Regalfach / max. loading each shelf 30 kg
Schubladenschrank / drawer cabinet
Dimensionen (L×B×H) / dimensions (L×W×H) 610×406×818 mm
Schublade 1 (L×B×H) / drawer 1 (L×W×H) 495×347×63 (86,5) mm
Schublade 2 und 3 (L×B×H) / drawer 2 and 3 (L×W×H) 495×347×155 (179) mm
Schublade 4 (L×B×H) / drawer 4 (L×W×H) 495×347×201 (225) mm
Verpackungsmaße / packaging dimensions 625×420×835 mm
max. Beladung pro Schublade / max. loading each drawer 20 kg
Hängeschrank / wall cabinet
Dimensionen (L×B×H) / dimensions (L×W×H) 610×280×338 mm
max. Beladung / max. loading 20 kg
Ablagefach / storage shelf
Dimensionen (L×B×H) / dimensions (L×W×H) 610×280×338 mm
max. Beladung / max. loading 20 kg
Lochwand / peg board
Dimensionen (L×B×H) / dimensions (L×W×H) 610×324×24 mm
Verpackungsmaße (L×B×H) / packaging dimensions
(L×W×H) 650×350×90 mm
Lochabstand / hole spacing 38×38 mm
Arbeitsplatte / worktop
Dimensionen (L×B×H) / dimensions (L×W×H) 1830×406×25 mm
Verpackungsmaße (L×B×H) / packaging dimensions
(L×W×H) 1840×415×35 mm
max. Beladung / max. loading 100 kg
Schiene / bar
Dimensionen (L×B) / dimensions (L×W) 1730×60 mm
Verpackungsmaße (L×B×H) / packaging dimensions
(L×W×H) 1740×85×70 mm
*) Die Höhe kann mit den Stellfüßen bis zu 50 mm variabel eingestellt werden. / The height can
be adjusted variably up to 50 mm with the adjustable feet.

MONTAGEANLEITUNG / ASSEMBLY INSTRUCTION
HOLZMANN Maschinen GmbH www.holzmann-maschinen.at 6
WESS13
MONTAGEANLEITUNG / ASSEMBLY INSTRUCTION
Schritt 1 / step 1
Schritt 2 / step 2
Schritt 3 / step 3
HINWEIS / NOTE
(DE) Sie können den Standschrank
links oder rechts platzieren.
(EN) You can place the standing
cabinet on the left or right side.

MONTAGEANLEITUNG / ASSEMBLY INSTRUCTION
HOLZMANN Maschinen GmbH www.holzmann-maschinen.at 7
WESS13
Schritt 4 / step 4
Schritt 5 / step 5

MONTAGEANLEITUNG / ASSEMBLY INSTRUCTION
HOLZMANN Maschinen GmbH www.holzmann-maschinen.at 8
WESS13
Schritt 6 / step 6
Schritt 7 / step 7

MONTAGEANLEITUNG / ASSEMBLY INSTRUCTION
HOLZMANN Maschinen GmbH www.holzmann-maschinen.at 9
WESS13
Schritt 8 / step 8
Schritt 9 / step 9

MONTAGEANLEITUNG / ASSEMBLY INSTRUCTION
HOLZMANN Maschinen GmbH www.holzmann-maschinen.at 10
WESS13
Schritt 10 / step 10
Schritt 11 / step 11
HINWEIS / NOTE
(DE) Das Befestigungsmaterial ist im
Lieferumfang nicht enthalten.
(EN) The fixing material is not
included in the scope of delivery.