Intermatic HB51RC Manual

0
878275 05671
OUTDOOR
©2003 INTERMATIC, INC. •Made in China •Hecho en China
•Automatically turns on at dusk for
2, 4, 6 or 8 hours or turns off at dawn
•“Power on” indicator light
•Durable, reliable, all-weather
construction
•1,000 Watts of outdoor use
•Operating temperature range:
-31°Fto + 1 0 4 ° F
• Se enciende automáticamente al
anochecer, se apaga en 2, 4, 6
o 8 horas o al amanecer
• Luz indicadora de encendido
• Durable, para todo clima
• Puede usarse en interiores y
exteriores hasta 1000 watts
•Temperatura de operación recomendada:
-31°F a 104°F
HB51RC
RATING:
1,000 watts Resistive, 1,000 watts
(8.3 amps) Incandescent, 120 Volts AC
ESPECIFICACIONES:
1,000 watts resistencia, 1,000 watts
(8.3 amperes) Foco de luz, 120 volts -
Corriente Alternada
156HB13658
CAUTION:
This timer must be mounted in a vertical position with the
receptacle facing downward and with the receptacle not
reaching the ground level.
LIMITED ONE YEAR WARRANTY
PRECAUCIÓN:
Este interruptor de Tiempo, debe de ser instalado en posición
vertical, con el receptáculo del enchufe mirando hacia abajo
y sin que el interruptor toque el piso.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
www.intermatic.com
Automatically control holiday
lights, use year round for lawn
and garden lights
Controle automaticamente luces
navideñas, uselo todo el año
para las luces del cesped y el jardin
1. Turn dial selector to the “off” position and
plug timer into three conductor outlet.
2. Turn dial selector to timing interval
desired (i.e., 2 Hrs, 4 Hrs, 6 Hrs, 8 Hrs,
dusk to dawn, etc.).
3. Plug outdoor lights into Easy-Set™ Timer –
lights will turn on automatically at dusk.
1. Gire el conmutador hacia la posición
“apagado” y enchufe el temporizador
en una toma de corriente trifásica.
2. Gire el conmutador hacia el intervalo de
tiempo deseado (es decir: 2, 4, anochecer
hasta amanecer, etc.).
3. Enchufe las lámparas para exteriores en el
temporizador Easy-Set™ - las lámparas se
encenderán automáticamente al anochecer.
6 Settings
Document2 11/4/03 9:48 AM Page 1