Iseo Zero1 Stylos Instruction sheet

1. CODICE E DIMENSIONI
2. SCHEDA TECNICA 3. CONNESSIONI ELETTRICHE
4. ESEMPIO DI INSTALLAZIONE CON UN INCONTRO ELETTRICO 12VDC 12/24VAC 5. ESEMPIO DI INSTALLAZIONE CON UN ELETTROMAGNETE 12/24VDC
6. ESEMPIO DI INSTALLAZIONE CON UNA SERRATURA ELETTRICA (contatto pulito NA)
Alimentazione: 8÷30 VDC 0.5A
La sezione min./max. dei cavi è:
24÷15AWG per i connettori J2/J3
24÷13AWG per il connettore J1
Ingresso Comando "Apre"
(opzionale)
Contatto pulito NA
Incontro Elettrico
12VDC 1A max
tipo NC (Fail Secure)
tipo NA (Fail Safe)
Lettore
Collegare il pin I/O2 a
GND solo per gestire una
serratura elettrica di tipo
NA (Fail Safe).
Ignorare questo collega-
mento se si utilizza una
serratura elettrica tipo NC
(Fail Secure).
Incontro Elettrico
tipo NC (Fail Secure)
tipo NA (Fail Safe)
12/24 VAC 0.3 A max
12/24VAC
Alimentazione: 8÷30 VDC 0.5A
La sezione min./max. dei cavi è:
24÷15AWG per i connettori J2/J3
24÷13AWG per il connettore J1
Ingresso Comando "Apre"
(opzionale)
Contatto pulito NA
Lettore
Stylos
NOTA
In questa configurazione
il dispositivo fornisce un
comando "apertura"
(contatto pulito C/NA) ad
una serratura motorizzata.
In questo esempio il
dispositivo è collegato ad
una serratura motorizzata
modello "TRIM TRONIC".
TRIM TRONIC
12/15VDC
Alimentazione: 8÷30 VDC 0.5A
La sezione min./max. dei cavi è:
24÷15AWG per i connettori J2/J3
24÷13AWG per il connettore J1
Ingresso Comando "Apre"
(opzionale)
Contatto pulito NA
Lettore
Stylos
Elettromagnete
12/24 VDC 0.3 A max
12/24VDC
J1
J3J2
Alimentazione: 8÷30 VDC 0.5A
La sezione min./max. dei cavi è:
24÷15AWG per i connettori J2/J3
24÷13AWG per il connettore J1
Non collegare I/O2 a GND (connettore J3)
se si usa questo dispositivo con una
serratura elettrica di tipo "FAIL SECURE (NC)
L2L 1
P1 P2 LRL
V2 Output
V1 Output
LOCKBUS
V PWR +
GND
EARTH
COM
NO/NC
GND
IN AN
I/O 2
I/O 1
VCC
GND
JP3
LPW
J P 2L C H
J P 1
LV O
Ingresso "Pulsante Apre" (a GND, opzionale)
Comando generico per serratura elettrica:
fornisce un contatto pulito C/NO
LOCKBUS (Canale di Comunicazione)
Positivo (+) Alimentazione
Negativo (-) "GND"
Comando per incontro elettrico in
corrente continua 12VDC 1A max
Collegare a GND solo per comandare una
serratura di tipo "fail safe" (NA)
PRODOTTO:
Attuatore per serratura elettrica.
APPLICAZIONE:
Attuatore per serrature elettrichedotato
di 3 ingressi e 2 uscite.
FUNZIONE:
Può essere utilizzato come periferica "slave"
o può agire secondo una "tabella della
verità" facilmente programmabile.
La "tabella della verità" mette in
relazione ingressi ed uscite ed esegue
temporizzazioni e attività di conteggio.
CERTIFICAZIONI:
EN60335-1, EN61000-6-1, EN61000-6-3
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE:
1 Attuatore per serrature elettriche
completo di morsettiere a vite;
1 Manuale installazione multilingue (GB/IT).
Interfaccia di comunicazione Lockbus
Seriale multipunto a 3 fili per alimentazione e dati.
Alimentazione
8VDC to 30VDC 0.5A
Indirizzamento della periferica tramite ponticelli.
Ingressi
-3 Ingressi: 2 digitali, 1 bilanciato
-2 Pulsanti di programmazione
Uscite
Relè: 24VDC/AC 0.3A max
V1/2: 12V 1A max
Scatola
- DIN35 Rail
Temperature di funzionamento:
-10/+60°C
SCARICARE - DOWNLOAD - DOWNLOADEN - TÉLÉCHARGER - DESCARGAR
IT
CONFIGURAZIONE DELL’IMPIANTO
Stylos Line
INDICE
CODICE E DIMENSIONI 1
SCHEDA TECNICA 2
CONNESSIONI ELETTRICHE 3
INSTALLAZIONE CON UN INCONTRO ELETTRICO 12VDC 12/24VAC 4
INSTALLAZIONE CON UN ELETTROMAGNETE 12/24VDC 5
INSTALLAZIONE CON UNA SERRATURA ELETTRICA (CONTATTO PULITO, C/NA) 6
www.iseozero1.com
>> DOWNLOAD AREA
Non contractual document. Subject to change.
Documento non contrattuale. Con riserva di modifica.
Codice:
60000ATT0SI00
Manuale Installazione Attuatore I/O Clic.
(Eng/It) Rev. 000 data 31/01/2014
www . iseo.com
Stylos Line
®
ELECTRONIC SUPPORT SERVICE
www.iseozero1.com
58 mm.
Vista laterale
90 mm.
Power supply
8
÷ 24VDC 25W
36 mm.
Descrizione:
ATTUATORE PER ELETTROSERRATURA
Codice:
5E2501
COM
NO/NC
GND
IN AN
I/O 2 I/O 1
VCC
GND
J3
L2L1P1 P2 LRL
TOP EXIT DGT ACTUATOR
Fiam Srl
J P 3
LPW
J P 2L C HJ P 1 L V O
V2 Output V1 Output
OPEN
V PWR +
GND
EARTH
J1J2
L 2
L 1
P1 P2 LRL
V2 Output
V1 Output
LOCKBUS
V PWR +
GND
EARTH
COM
NO/NC
GND
IN AN
I/O 2
I/O 1
VCC
GND
ELECTRIC LOCK ACTUATOR cod: 5E2501
Microhard Srl
J P 3
LPW
J P 2L C H
JP1
L V O
Power supply
8
÷
30VDC 0.5A
L 2
L 1
P1 P2 LRL
V2 Output
V1 Output
LOCKBUS
V PWR +
GND
EARTH
COM
NO/NC
GND
IN AN
I/O 2
I/O 1
VCC
GND
ELECTRIC LOCK ACTUATOR cod: 5E2501
Microhard Srl
JP3
LPW
J P 2L C H
JP1
L V O
Power supply
8
÷
30VDC 0.5A
L 2
L 1
P1 P2 LRL
V2 Output
V1 Output
LOCKBUS
V PWR +
GND
EARTH
COM
NO/NC
GND
IN AN
I/O 2
I/O 1
VCC
GND
ELECTRIC LOCK ACTUATOR cod: 5E2501
Microhard Srl
JP3
LPW
J P 2L C H
J P 1
L V O
Power supply
8
÷
30VDC 0.5A

2. TECHNICAL CHARACTERISTICS 3. ELECTRICAL CONNECTIONS
4. EXAMPLE OF INSTALLATION WITH AN ELECTRIC STRIKE 12VDC 12/24VAC 5. EXAMPLE OF INSTALLATION WITH AN ELECTROMAGNET 12/24VDC
PRODUCT:
Electric lock actuator.
APPLICATION:
Electric strike actuator with 3 inputs and
2 outputs.
FUNCTION:
It can be a slave peripheral or it can act
according to an easily programmable ”truth
table”.
The “truth table” puts in relationship inputs
and outputs and can execute temporized
or counting activities.
CERTIFICATION:
EN60335-1, EN61000-6-1, EN61000-6-3
PACKAGE CONTENT:
1 Electric lock actuator with removable
terminals;
1 Multilingual installation manual (GB/IT).
Communication interface
3 Wire multipoint Serial LOCKBUS for power and data.
Power Supply
8VDC to 30VDC 0.5A
Addressing by Jumpers settings
Inputs
- 3 Inputs: 2 digitals, 1 balanced
- 2 programming push-buttons
Outputs
Relè: 24VDC/AC 0.3A max
V1/2: 12V 1A max
Housing
- DIN35 Rail
Operating temperatures:
-10/+60°C
J1
J3J2
L2L 1
P1 P2 LRL
V2 Output
V1 Output
LOCKBUS
V PWR +
GND
EARTH
COM
NO/NC
GND
IN AN
I/O 2
I/O 1
VCC
GND
JP3
LPW
J P 2L C H
J P 1
LV O
to GND, Opening command (optional)
Generic control for electric lock:
free contact, C/NO
LOCKBUS (Communication channel)
Positive (+) Power Supply
Negative (-) "GND"
Command for electric strike
powered with 12VDC 1A max
to GND just for controlling a lock type "fail
safe" (NO)
Power supply: 8÷30 VDC 0.5A
Min./max. cross-section of the cables is:
24÷15AWG for terminals J2/J3
24÷13AWG for terminal J1
Don't connect I/O2 to GND (J3 terminal)
in case of using this device with a lock
type "FAIL SECURE" (NC)
Stylos
Reader
12/24VAC
L 2
L 1
P1 P2 LRL
V2 Output
V1 Output
LOCKBUS
V PWR +
GND
EARTH
COM
NO/NC
GND
IN AN
I/O 2
I/O 1
VCC
GND
ELECTRIC LOCK ACTUATOR cod: 5E2501
Microhard Srl
JP3
LPW
J P 2L C H
JP1
L V O
Power supply
8
÷
30VDC 0.5A
Stylos
Reader
Electromagnet
12/24 VDC 0.3 A max
12/24VDC
L 2
L 1
P1 P2 LRL
V2 Output
V1 Output
LOCKBUS
V PWR +
GND
EARTH
COM
NO/NC
GND
IN AN
I/O 2
I/O 1
VCC
GND
ELECTRIC LOCK ACTUATOR cod: 5E2501
Microhard Srl
JP3
LPW
J P 2L C H
J P 1
L V O
Power supply
8
÷
30VDC 0.5A
Power supply: 8÷30 VDC 0.5A
Min./max. cross-section of the cables is:
24÷15AWG for terminals J2/J3
24÷13AWG for terminal J1
Stylos
Reader
TRIM TRONIC
12/15VDC
6. EXAMPLE OF INSTALLATION WITH AN ELECTRIC LOCK ("free contact" C/NO)
NOTE
In this configuration, the
device p rovides a n
"opening" command (free
contact C / NO) to a
generic motorized lock.
In this example the device
is connected t o a
motorized lock model
"TRIM TRONIC".
"Open" Command Input
(optional)
Free contact (NO)
"Open" Command Input
(optional)
Free contact (NO)
"Open" Command Input
(optional)
Free contact (NO)
Connect pin I/O2 to GND
only to handle an NO
electric strike (Fail Safe).
Ignore this connection
when using an NC electric
strike (Fail Secure).
Electric Strike
NC type (Fail Secure)
NO type (Fail Safe)
12/24 VAC 0.3 A max
Electric Strike
12VDC 1A max
NC type (Fail Secure)
NO type (Fail Safe)
Power supply: 8÷30 VDC 0.5A
Min./max. cross-section of the cables is:
24÷15AWG for terminals J2/J3
24÷13AWG for terminal J1
Power supply: 8÷30 VDC 0.5A
Min./max. cross-section of the cables is:
24÷15AWG for terminals J2/J3
24÷13AWG for terminal J1
SCARICARE - DOWNLOAD - DOWNLOADEN - TÉLÉCHARGER - DESCARGAR
GB
SYSTEM’S CONFIGURATION manual
Stylos Line
INDEX
CODES AND DIMENSIONS 1
TECHNICAL CHARACTERISTICS 2
ELECTRICAL CONNECTIONS 3
INSTALLATION WITH AN ELECTRIC STRIKE 12VDC 12/24VAC 4
INSTALLATION WITH AN ELECTROMAGNET 12/24VDC 5
INSTALLATION WITH AN ELECTRIC LOCK (FREE CONTACT, C/NO) 6
www.iseozero1.com
>> DOWNLOAD AREA
1. CODES AND DIMENSIONS
58 mm.
Side
90 mm.
Power supply
8
÷ 24VDC 25W
36 mm.
Top
view
Description:
ELECTRIC LOCK ACTUATOR
Code:
5E2501
COM
NO/NC
GND
IN AN
I/O 2 I/O 1
VCC
GND
J3
L2L1P1 P2 LRL
TOP EXIT DGT ACTUATOR
Fiam Srl
J P 3
LPW
J P 2L C HJ P 1 L V O
V2 Output V1 Output
OPEN
V PWR +
GND
EARTH
J1J2
L 2
L 1
P1 P2 LRL
V2 Output
V1 Output
LOCKBUS
V PWR +
GND
EARTH
COM
NO/NC
GND
IN AN
I/O 2
I/O 1
VCC
GND
ELECTRIC LOCK ACTUATOR cod: 5E2501
Microhard Srl
J P 3
LPW
J P 2L C H
JP1
L V O
Power supply
8
÷
30VDC 0.5A
Non contractual document. Subject to change.
Documento non contrattuale. Con riserva di modifica.
Codice: 60000ATT0SI00 I/O Clic Actuator Installation Manual . (Eng/It) Rev. 000 data 31/01/2014
www . iseo.com
Stylos Line
®
ELECTRONIC SUPPORT SERVICE
www.iseozero1.com