GB Declaration of conformity
D Konformitätserklärung
F Déclaration de Conformité
E Decleraciòn de Conformidad
I Dichiarazione de Conformità
NL Konformiteitsverklaring
DK Overensstemmelseserklæring
S Konformitetsdeklaration
SF Vaatimksenmukaisuusvakuutus
N Samsvarserklæring
ITW Construction Products
GB We declare that this product is in conformity with the following standards or other normative documents.
D Wir erklären dass dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt.
F Nous déclarons que ce produit est conforme aux normes ou autres ducuments normatifs.
E Nosotros declaramos que este producto está en conformidad con los siguientes estandares u otras Normas de
documentación.
I Noi dichiariamo che questo prodotto è conforme alle norme o ad altri documenti normativi.
NL Wij verklaren dat dit produkt conform de volgende standaarden of andere norm stellingen is.
DK Erklærer herved, at produktet er i overensstemmelse med nedenstående normer eller normative dokumenter.
S Deklarerar att denna produkt ar i konformitet med följende standard eller andra normativa dokument.
SF Vahvistaa etta tama tuote Paineilmanualain on seuraavien tai normidokumentien mukkainen.
N Vi erklærer at dette produkt samsvarer met følgende standarder eller normer.
EN 292 – 1/2 1991 EN 792-13 : 2000
GB following the provision of EEC Directives.
D gemäss den Bestimmungen der EWG Richtlinien
F conformément aux dispositions des EEC Directives.
E siguiendo las provisiones de los diretivos de EEC
I in conformita alle dispozioni delle Directive CEE
NL volgens de richtlijnen van de EEC
DK i henhold til bestemmelserne i EU-direktiverne.
S som följer bestämmelserna i EU-direktiven
SF naid EEC direktiivien maaraysten mukaan.
N som følger bestemmelser i EU-direktiv.
98/37/EEC – 06 /1998 (89/392/EEC – 07/1993)
ITW Constructions Products
Woodfastener R&D Center
Ole Hansen