JUMO AQUIS touch S 202581 User manual

Modular Multichannel Measuring Device for
Liquid Analysis with Integrated Controller and
Paperless Recorder
Type 202581
Typ 202581
Installation Instructions
Volume 1(2)
20258100T94Z101K000
V2.00/EN/00602660
JUMO AQUIS touch S

Caution!
If the device or a sensor connected to it fails abruptly, it is likely that a dange-
rous overdosage occurres! For this case, appropriate precautionary measures
must be taken.
Notice!
Read this operating manual before putting the device into service.
Keep the operating manual at a location that is readily accessible to
all users.

Content
1 Safety information .............................................................7
1.1 Warning symbols ............................................................................... 7
1.2 Indicative symbols ............................................................................. 7
1.3 Intended use ...................................................................................... 8
1.4 Qualification of personnel .................................................................. 8
2 Acceptance of goods, storage, and transport ................9
2.1 Checking the delivery ........................................................................ 9
2.2 Important information about storage and transport ............................ 9
2.3 Returning goods ................................................................................ 9
2.3.1 Accompanying letter for repair ........................................................... 9
2.3.2 Protection against electrostatic discharge (ESD) ............................ 10
2.4 Disposal ........................................................................................... 10
3 Device Description ..........................................................11
3.1 Brief description ............................................................................... 11
3.2 Block diagram .................................................................................. 13
3.3 Device setup .................................................................................... 14
4 Identifying the device version ........................................15
4.1 Nameplate ....................................................................................... 15
4.2 Order details .................................................................................... 17
4.3 Scope of delivery ............................................................................. 20
4.4 Accessories ..................................................................................... 21
5 Mounting ..........................................................................23
5.1 Important information ....................................................................... 23
5.2 Dimensions ...................................................................................... 24
5.3 Surface mounting ............................................................................. 25
5.4 Pipe mounting .................................................................................. 28
5.5 Panel installation .............................................................................. 30
6 Electrical connection ......................................................33
6.1 Installation notes .............................................................................. 33
6.2 Installing and connecting cables ...................................................... 35

Content
6.2.1 Opening the terminal compartment on the device ........................... 35
6.2.2 Installing cables ............................................................................... 36
6.2.3 Preparing coaxial cables for pH/redox electrodes ........................... 38
6.2.4 Conductor cross-sections for base unit and power supply unit .......40
6.2.5 Conductor cross-sections for optional boards ................................. 41
6.3 Galvanic isolation ............................................................................. 42
6.4 Connection diagram ......................................................................... 43
6.4.1 Overview of connections .................................................................. 43
6.4.2 Analog inputs base unit ................................................................... 44
6.4.3 Analog inputs optional boards ......................................................... 45
6.4.4 Analog outputs ................................................................................. 54
6.4.5 Binary inputs .................................................................................... 55
6.4.6 Binary outputs, power supply unit board .......................................... 57
6.4.7 Binary outputs, optional boards ....................................................... 58
6.4.8 Mains power connection .................................................................. 59
6.4.9 Voltage supply outputs .................................................................... 59
6.4.10 Interfaces ......................................................................................... 61
7 Startup ..............................................................................67
7.1 Initial startup .................................................................................... 67
7.2 Basic setup ...................................................................................... 68
7.2.1 Date and time .................................................................................. 68
7.2.2 Basic settings ................................................................................... 69
7.3 Digital sensors ................................................................................. 70
7.3.1 Initial startup .................................................................................... 70
7.3.2 Restarting and replacing .................................................................. 74
7.4 Function test .................................................................................... 75
7.4.1 Checking the optional boards .......................................................... 75
7.4.2 Checking sensors and inputs/outputs .............................................. 75
8 Operation .........................................................................77
8.1 Operating concept ........................................................................... 77
8.1.1 Passwords and user rights .............................................................. 77

Content
8.1.2 Display and control elements ........................................................... 79
8.1.3 Menu structure ................................................................................. 80
8.1.4 Entry of text and numbers ................................................................ 86
8.2 Device menu .................................................................................... 88
8.2.1 Logon/Logoff .................................................................................... 91
8.2.2 User level ......................................................................................... 92
8.2.3 Functional level ................................................................................ 93
8.2.4 Device information ........................................................................... 95
8.2.5 Service ............................................................................................. 96
8.2.6 Calibrating the touchscreen ............................................................. 97
8.2.7 Digital sensors ................................................................................. 97
8.3 Alarm/Event list .............................................................................. 102
8.3.1 Alarm list ........................................................................................ 103
8.3.2 Event list ........................................................................................ 106
8.4 Memory Manager (USB flash drive) .............................................. 108
9 Retrofitting optional boards .........................................111
9.1 Installing optional boards ............................................................... 111
9.2 Energy balance test ....................................................................... 114
9.2.1 Monitoring the internal temperature ............................................... 115
9.2.2 Installing the JUMO PC setup program ......................................... 115
9.2.3 Performing the energy balance test ............................................... 118
9.3 Ci base calibration ......................................................................... 121

Content

7
1 Safety information
1.1 Warning symbols
1.2 Indicative symbols
DANGER!
This symbol indicates that the risk of personal injury from electrocution exists
if the appropriate precautionary measures are not taken.
WARNING!
In conjunction with the signal word "Warning", this symbol indicates that the
risk of personal injury or death exists if the appropriate precautionary measures
are not taken.
CAUTION!
In conjunction with the signal word "Caution", this symbol indicates that the risk
of equipment damage or data loss exists if the appropriate precautionary mea-
sures are not taken.
CAUTION!
This symbol indicates that components of the device can be destroyed by elec-
trostatic discharge (ESD = Electro Static Discharge) if the appropriate precau-
tionary measures are not taken. When returning modules, assemblies, or
components from the device, use only the ESD packaging provided.
READ THE DOCUMENTATION!
This symbol, which is attached to the device, indicates that the associated doc-
umentation for the device must be observed. This is necessary in order to rec-
ognize the nature of the potential danger and take the necessary measures to
avoid it.
HOT SURFACE!
This symbol is used if burns can result from touching a hot surface.
NOTE!
This symbol refers to important information about the product, its handling,
or additional use.
REFERENCE!
This symbol refers to additional information in other sections, chapters, or
other instructions.
?

1 Safety information
8
1.3 Intended use
The JUMO AQUIS touch S is designed for measurement, control, and automa-
tion tasks in industrial environments as specified in the technical data. Use for
any other purpose is considered contrary to the intended use.
v Chapter 20 "Technical data", Page 107
The device has been manufactured in compliance with applicable standards and
guidelines as well as applicable safety regulations. Improper use can result in
personal injury or property damage.
To avoid risks, the device may be used only as follows:
• For the intended use
• when in good order and condition
• when taking into account the technical documentation provided
Risks resulting from the application may arise, e.g. as the result of missing safe-
ty provisions or wrong settings, even when the device is used properly and as
intended.
1.4 Qualification of personnel
This document contains the information required to ensure use of the device as
intended. It is meant for technically qualified individuals who have been specially
trained and have the appropriate know-how in the field of automation technology
(measurement and control instrumentation).
Understanding and technically correct observance of the safety instructions and
warnings contained in the supplied documentation are prerequisites for safe
mounting, installation, and commissioning as well as safety during operation.
Only qualified individuals have the required technical knowledge to interpret and
put into practice the safety instructions and warnings used in this documentation
in any given situation.
DISPOSAL!
At the end of its service life, the device and any batteries present do not belong
in the trash! Please dispose of them as required by regulations and in an envi-
ronmentally sound manner.

9
2 Acceptance of goods, storage, and transport
2.1 Checking the delivery
• ensure that the packaging and its contents are undamaged
• check the delivery for completeness against the packing slip and order con-
firmation
• inform the supplier immediately if there is any damage
• retain damaged parts until the situation has been clarified with the supplier
2.2 Important information about storage and transport
• store the device in a dry, clean environment
• observe the permissible ambient conditions,
v Chapter 20 "Technical data", Page 107
• protect the device from shock during transport
• the original packaging offers optimal protection for storage and transport
2.3 Returning goods
• if repairs are needed, return the device in clean condition and in its entirety
• use the original packaging when returning the device
2.3.1 Accompanying letter for repair
Please include the completed accompanying letter for repair when returning
goods. Do not forget to state the following:
• Description of the application
• Description of the error that has occurred
The accompanying letter for repair is linked to www.jumo.de on the Internet un-
der the heading Service & Support as follows:
Product Service rRepair Service rReturning a device

2 Acceptance of goods, storage, and transport
10
2.3.2 Protection against electrostatic discharge (ESD)
To prevent damage from ESD, electronic assemblies, or components with a
high internal resistance must be handled, packaged, and stored in an environ-
ment that protects against ESD. Measures that protect against electrostatic dis-
charge and electric fields are described in DIN EN 61340-5-1 and DIN EN
61340-5-2 "Electrostatics – Part 5-2 – Protection of electronic devices from elec-
trostatic phenomena".
When sending back electronic assemblies or components, please note the fol-
lowing:
• Pack sensitive components only in an environment providing protection
against ESD. Such workplaces conduct existing electrostatic charges to
ground in a controlled manner and prevent electrostatic charge buildup due
to friction.
• Use only packaging intended specifically for ESD-sensitive assemblies/com-
ponents. These must be made from conductive plastics.
No liability is assumed for damage caused by electrostatic discharge (ESD).
2.4 Disposal
Disposing of the packaging material
All packaging material is recyclable.
CAUTION!
Electrostatic charges occur in non-ESD-protected environments.
Electrostatic discharge can damage assemblies or components.
For transport purposes, use only the ESD packaging provided.
DISPOSAL!
At the end of its service life, the device and any replaced parts do not belong
in the trash. These items are made from materials that can be reclaimed
through "recycling".
Dispose of the device and the packaging material as required by regulations
and in an environmentally sound manner!
The country-specific laws and regulations for handling and disposing of waste
must be observed!