KDDI GRATINA2 User manual

SafetyPrecautions/Noteson
waterproof,dustproofand
shock-resistantproperties
Illustrationsand
Screenshots
inThisManual
Contents
Makingand
AnsweringCalls
GlobalFunction
CharacterInput
PhoneBook
Mail
Camera
EZweb
EZnewsflash
EZnavi
TV(1Seg)
InCaseof
LossofYourGRATINA2
Appendix
Index
NotesonCellPhoneUse
GettingReady
BasicManual

Introduction
Thank you for buying the GRATINA2 (simply called the "product" from here on). Before using your product, be sure to read
the Basic Manual (this PDF manual) to ensure correct usage. After you have finished reading this manual, store this PDF
manual and the printed manuals and keep it with your care so you can retrieve them whenever you need them.
Manuals for the product
There are three manuals for the product: the Basic Manual, printed Instruction Manual (Japanese) and full Instruction
Manual (Japanese).
●For learning the basics:
Read the Basic Manual (this manual) or printed Instruction Manual (Japanese).
●For learning details of each function:
The full Instruction Manual (Japanese) gives detailed instructions on using each function and can be downloaded from
the au homepage: http://www.au.kddi.com/support/mobile/guide/manual/
The keyword searchable au Online Manual is also available on the au homepage.
•To access from EZweb (free of packet communication charge):
R⇒ Top Menu/Search ⇒
auお客さまサポート (au Customer Support) ⇒ 調べる (Check) ⇒ オンラインマニュアル
(Online Manual)
Scan this QR code to access the au Online Manual. ▶
Safety Precautions
Be sure to read the Safety Precautions in this manual to ensure proper usage of the GRATINA2.

1
When using the product
•Communicationisnotpossibleeveninsidetheserviceareainplaceswherethesignaldoesnotreach(e.g.tunnels
andbasements).Also,communicationissometimesnotpossibleinpoorreceptionareas.
Communicationissometimesinterruptedifyoumoveintoapoorreceptionareasduringcommunications.
•Sincethisproductusesradiowaves,thepossibilityofcommunicationinterceptsbythirdpartiescannotbeeliminated.
(ThoughCDMAsystemhashighlysecureconfidentialcommunicationfeatures.)
•Thisproductiscompatiblewiththeinternationalroamingservice.Eachnetworkservicedescribedinthismanual
variesdependingontheareaandservicecontent.
•SincethisproductisaradiostationundertheRadioLaw,youmaybeaskedtotemporarilysubmittheproductfor
inspectioninaccordancewiththeRadioLaw.
•WhenthemicroauIC-Card02isinsertedinyourcellphone,theproductnumberofthecellphoneisautomatically
senttoKDDICORPORATIONformaintenanceandmonitoringoperationalstatusofyourcellphone.
•Takecarenottoinconveniencepeoplearoundyouwhenyouusetheproductinapublicplace.
•Beforeyoustartusingtheproductoverseas,checktherelevantlawsandregulationsofthecountry/regionyouvisit.
•Whentheproductisusedbyachild,parentsorguardiansshouldthoroughlyreadthe"InstructionManual"(this
manual)andteachthechildhowtouseit.

2
Illustrations and Screenshots in This Manual
Illustrations and Screenshots in This Manual
■Note on Illustrations
Theillustrationsinthismanualmaylookdifferentfromtheactualcellphoneinshape,colorandtypeface.
Thekeyillustrationsarealsosimplifiedasshownbelow.
Key Illustration Key Illustration
①cjs ⑦%
②&⑧R
③L⑨F
④C⑩+
⑤N
⑥
123
456
789
*0#
■Note on Screenshots
Thescreenshotsinthismanualaresimplifiedandmaylookdifferentfromtheactualcellphonescreens.
•Thedisplaydesignthemesoftheproductvarybymodelcolor.TheoperationsandthescreenshotsfortheGreen
modelsareusedinthismanual.
⑩
④
①
②
③
⑥
⑤
⑦
⑧
⑨

3
Safety Precautions/Notes on waterproof, dustproof and shock-resistant properties
Safety Precautions/Notes on waterproof, dustproof and shock-resistant properties
Exemptions
•TheCompanyisnotliableforanydamagesarisingfrom
earthquakes,lightning,storms,floodsorothernatural
disasters,aswellasfires,actionsbythirdparties,other
accidents,intentionalormistakenmisoperationbythe
customer,oruseunderotherunusualconditionsoutside
theresponsibilityoftheCompany.
•TheCompanyisnotliableforanyincidentaldamages
(change/disappearanceofdescribedcontent,lossof
businessincome,disruptionofbusiness,etc.)arising
fromuseoforinabilitytousetheproduct.
•TheCompanyisnotliableforanydamagesarisingfrom
failuretoobservethedescribedcontentofthe"Instruction
Manual".
•TheCompanyisnotliableforanydamagesarising,
forexample,frommalfunctioncausedbycombination
withconnecteddevicesorsoftwarenotrelatedtothe
Company.
•Capturedimagedataordownloadeddatamay
sometimesbealteredorlostduetofaults,repairorother
handlingoftheproduct.TheCompanyisnotliablefor
anydamageorlostincomeresultingfromrecoveryof
thesedata.
•Itisrecommendedyoukeepacopyofimportantdata
onyourPC'sharddisk,etc.Whateverthecauseofthe
defectormalfunctionmaybe,theCompanyassumesno
responsibilityforalterationorlossofsaveddata.
* "TheCompany"asappearsinthismanualreferstothefollowingcompanies:
Soldby:KDDICORPORATION,OKINAWACELLULARTELEPHONECOMPANY
Manufacturedby:KYOCERACorporation
•Reproductionofthecontentofthismanualinpartorin
wholeisprohibited.
•Thecontentofthismanualissubjecttochange
withoutnotice.
•Everyefforthasbeenmadeinthepreparationof
thismanual.Shouldyounoticeanyunclearpoints,
omissions,etc.,feelfreetocontactus.

4
Safety Precautions/Notes on waterproof, dustproof and shock-resistant properties
Safety Precautions (Observe Strictly)
■Before using this product, thoroughly read these
safety precautions for proper use. After reading, store
the precautions in a safe place.
•These"SafetyPrecautions"describeinstructionsthat
shouldbeobservedtopreventdamagetopropertyor
injurytothecustomerorothersusingtheproduct.
•Theseinstructionsaredividedintothefollowing
categories.
■Explanation of indications used in this
manual
DANGER
Thissymbolindicatesthepotentialand
imminentdangerofdeathorserious
injury*1toaperson.
WARNING
Thissymbolindicatesthepossibilityof
deathorseriousinjury*1toaperson.
CAUTION
Thissymbolindicatesthepossibilityof
personalminorinjury*2toapersonor
physicaldamage*3.
*1 Seriousinjury:Thisreferstolossofsight,injury,burns(high-andlow-
temperature),electricshock,brokenbones,injurieswithresidualaftereffects
frompoisoning,etc.,andinjuriesrequiringhospitaladmissionfortreatmentor
long-termhospitalattendanceasanoutpatient.
*2
Minorinjury:Thisreferstoinjuries,burns(high-andlow-temperature),electric
shock,etc.thatdonotrequirehospitaladmissionfortreatmentorlong-term
hospitalattendanceasanoutpatient.
*3
Physicaldamage:Thisreferstoextendeddamagetobuildings,furniture,
livestock,orpets.
■Explanation of graphic symbols used
in this manual
Indicatesanactionthatisnotallowed.
Indicatesthathandlingwithwethandsisnot
allowed.
Indicatesthatdisassemblyisnotallowed.
Indicatesthatuseinaplacewheretheproductis
likelytogetwetorallowingtheproducttogetwet
isnotallowed.
Indicatesanactionthatmustbedone.
Indicatesthatthepowerplugmustbe
disconnectedfromthepoweroutlet.

5
Safety Precautions/Notes on waterproof, dustproof and shock-resistant properties
■Precautions common to the main unit,
battery pack, back cover, charging
equipment, micro au IC-Card 02,
peripheral devices
DANGER Be sure to read the following
hazards before use.
Be sure to use only the specified peripheral devices. Use of other
peripheral devices might cause overheating, fire, rupture, fault, or
leakage of liquid.
Donotuse,storeorleavetheproductinhotplaces(e.g.bythefire,
nearaheater,underakotatsu,indirectsunlight,inacarinthehot
sun).Doingsomightcauseignition,rupture,fault,fireorinjury.
Beforeenteringanareawhereflammablegasisgeneratedsuchasa
gasstation,besuretoturnofftheproduct.Donotchargethebattery.
Failuretoobservetheseprecautionsmightcausethegastocatchfire.
Inaddition,whenusingtheOsaifu-Keitai®paymentfunctionatagas
station,besuretoturnoffthepowerinadvance.(IfFeliCalockhas
beenset,cancelthelockbeforeturningoffthepower.)
Donotputtheproductinacookingapparatussuchasmicrowave
ovenorapressurevessel.Doingsomightcauseignition,rupture,fault,
fireorinjury.
Donotthrowtheproductintoafireorheatit.Doingsomightcausefire,
ruptureorfire.
Donotshort-circuittheconnectionterminals.Donotallowconductive
foreignobjects(metalfragments,pencilleads,etc.)tocomeinto
contactwithorgetinsidetheconnectionterminals.Doingsomight
causeafire,burns,afaultduetoheatgeneration.
Whenusingmetalaccessories,etc.,takesurenottoallowthemetal
partcomeincontactwiththeconnectionterminalsorpoweroutlet.
Doingsomightcauseelectricshock,fire,injuryorafault.
Donotexposethecameralenstodirectsunlightforanextended
period.Doingsomightcauseignition,ruptureorfirebythelight-
collectingmechanismofthelens.
Thecustomerisnotallowedtodisassemble,modifyorrepairthe
product.Doingsomightcauseafault,fire,electricshock,orinjury.The
Companyisnotliableevenintheeventofanynonconformitiesarising
ontheproductorperipheraldevicesasaresultofmodification,etc.
ModificationoftheproductisinviolationoftheWirelessTelegraphy
Act.
WARNING
Be sure to read the following
warnings before use.
Donotdroporsubjecttostrongimpact,suchasthrowing.Doingso
mightcauserupture,overheating,fire,orafault.
Donotuseoutsidewhenyoucanhearthunder.Doingsomightrisk
lightningstrikesandelectricshock.
Donotletyourhands,fingersandotherpartsofthebodytouchthe
connectionterminals.Doingsomightcauseelectricshock,injuryora
fault.
Iftheproductisdamagedbecauseitisdroppedorsomething,andits
displayiscrackedorinternalpartsareexposed,donottouchthe
crackeddisplayorexposedpartswithyourhands.Doingsomight
causeelectricshockorinjuryfromdamagedparts.Contactanaushop
orKeitaiGuaranteeServiceCenter.
Ifthewetproductischarged,electricshock,shortcircuit,orcorrosion
mayoccurandoverheatingmaycausefire,malfunctionorburns.
Althoughthisproductmodelhaswaterproofproperty,stopuseifliquid
suchaswatergetsinsidetheproductfromtheexternalconnection
jackcoverorbackcover.Continueduseoftheproductinthisstate
mightcauseoverheating,fireorafault.

6
Safety Precautions/Notes on waterproof, dustproof and shock-resistant properties
Whenremovingthebackcover,donotexertmorethannecessary
force.Thebatterypackmightjumpout,forexample,andcauseinjury
orafault.
Donotoperatetheproductwhiledrivinganautomobileormotorized
bicycle,ridingabicycleorwalking.Doingsomaycompromisetraffic
safetyandcauseanaccident.
Ifchargingisnotcompletedafterthespecifiedchargingtime,stop
charging.Failuretodosomightcauseleakageofliquid,overheating,
ruptureorfire.
Donotleaveinplaceswithinthereachofsmallchildren.Smallchildren
mightswallowsmallparts,etc.bymistakeandchokeonthem,ormight
dropthembymistakeandcauseaccidentsorinjury.
CAUTION
Be sure to read the following
cautions before use.
Donotstoretheproductinplacessubjecttodirectsunlight(e.g.in
automobiles),placesthatgethot,placesthatgetextremelycold,and
inhumidordustyplaces.Doingsomightcauseoverheating,fire,
deformationorafault.
Donotleaveonunstableplacessuchasrockystandsortilting
surfacesespeciallywhilethevibrationmodeset.Droppingtheproduct
maycauseinjuryordamage.Also,paysufficientattentiontoimpact,
etc.
Donotcoverorwraptheproductwithbedding,etc.whileusingor
chargingtheproduct.Doingsomightcausefire,faultorinjury.
Donottouchtheproductorspecifiedchargingequipmentforalong
timewhilepowerisbeingsuppliedfromanexternalsource.Doingso
mightcauselow-temperatureburns.
Theproductmaybecomehotbyprolongeduseespeciallyin
high-temperatureenvironment.Becarefulwhenusingtheproduct
touchingyourskinforalongtime,asitmightcauselow-temperature
burns.
Donotusepoweroutletsorwiringapparatusbeyonditsrating.Also,
exceedingrating,forexample,byconnectingmultipledevicestoa
singlepowerstripmightcauseoverheatingandfire.
Donotusetheproductwiththebackcoverremoved.
Donotplacenearcorrosivechemicalsorinplaceswherecorrosive
gasisgenerated.Doingsomightcauseafaultorlossofinternaldata.
Donotleaveorstorewiththebackcoverorbatterypackremoved
fromthemainunit.Doingsomightallowdustorotherforeignobjects
togetinsideandcauseafault.
Donotuseifthereissmoke,abnormalodorornoise,excessive
overheating,orotherabnormalities.Ifanabnormalityoccurs,
disconnectthespecifiedchargingequipment(soldseparately)from
thepoweroutlet,makesurethattheproductisnotoverheatingbefore
turningthepowerofforremovingthebatteryoff,andcontactanau
shoporKeitaiGuaranteeServiceCenter.Also,ifyouhavedroppedor
damagedtheproduct,donotcontinuetouseitinthatstate,and
contactanaushoporKeitaiGuaranteeServiceCenter.
Whenusinganearphone,etc.withtheproduct,adjustthevolumeto
anappropriatelevel.Settingtooloudavolumeorusingtheearphone
continuouslyforalongperiodoftimemightadverselyaffectyour
hearing.Also,raisingthevolumetoohighmightpreventyoufrom
hearingsoundsaroundyou,whichmightinturnleadtoatraffic
accidentatarailroadcrossingorpedestriancrossing.
Whenadjustingthevolumewhenusinganearphone,etc.withthe
product,raisethevolumealittleatatime.Ifyouraisethevolumetoo
muchfromtheoutset,suddenloudnoisefromtheearphone,etc.
mightadverselyaffectyourears.
Whenusingthespecifiedchargingequipmentorexternaldevice,
insert/removetheconnectorstraightto/fromtheterminal.Makesure
theorientationoftheconnectoriscorrect.Failuretodosomightcause
damageorafault.

7
Safety Precautions/Notes on waterproof, dustproof and shock-resistant properties
■Main unit
WARNING
Be sure to read the following
warnings before use.
Donotuseacellphonewhiledrivingacarorridingamotorbikeor
bicycle.Itmaycauseatrafficaccident.Useofacellphonewhile
drivingacarormotorbikeisprohibitedbylaw.Useofacellphone
whileridingabicyclemaybepunishablebysomeregulations.
Regardinguseinmedicalinstitutions,followtheregulationsofeach
institution.Turnthepoweroffinlocationswhereuseisrestricted.
Mayaffectelectronicequipmentandelectricmedicalequipment.
Disablefunctionoptionsthataresettoturnthepoweronautomatically.
Whenaboardanairplane,eitherturnpowerofforsetthecellphoneto
AirplaneMode.Asrestrictionsapplytouseofcellphonesaboard
airplanes,followtheregulationsoftheairlinecompany.
Disablefunctionoptionsthataresettoturnthepoweronautomatically.
Mayaffectonboardelectronicequipment.Prohibitedusewhileaboard
anairplanemaybepunishablebylaw.
Whenusingtheproductnearanimplantedpacemaker,implanted
cardioverter-defibrillatororotherelectronicmedicaldevice,radio
wavesmightaffecttheseunitsanddevices.So,pleaseobservethe
following.
1. Thosewithanimplantedpacemakerorimplantedcardioverter-
defibrillatorshouldcarryorusetheproductatleast22cmaway
fromthepacemakerorcardioverter-defibrillator.
2. Turntheproductoffincrowdedtrainsorothercrowdedplaces,
sincetheremaybepeoplewithacardiacpacemakerorimplanted
cardioverter-defibrillatornearby.
3. Whenamedicalinstitutionhaslaiddowndesignatedareaswhere
useoftheproductisprohibitedorisnotallowedtobebroughtin,
abidebytheinstructionsofthatmedicalinstitution.
4. Whenusingelectronicmedicaldevicesotherthananimplanted
pacemakerandimplantedcardioverter-defibrillatoroutsidea
medicalinstitution(e.g.homemedicaltreatment),check
individuallywiththemanufactureroftheelectronicmedicaldevice
regardingtheinfluenceofradiowaves.
Stayalerttoyoursurroundingswhencalling,messaging,browsingthe
Internet,shootingphotos,playinggames,watchingTV(1Seg)or
listeningtomusic.Failuretodosomightcauseafallortraffic
accident.
Donotsenddatabyinfraredcommunicationwiththeinfraredport
pointingtowardeyes.Doingsomightaffecteyes.Also,sendingdata
withtheinfraredportpointingtowardsomeotherinfrareddevicemight
causefalseoperation,etc.
Donotshinethecameralight/simplelightinfrontofaperson'seyes.
Donotgazedirectlyatthelightwhenthecameralight/simplelightis
shining.Doingsomightcauseimpairmentofeyesight,etc.Be
especiallycarefulnottoshootsmallchildrenfromaveryclose
distance.

8
Safety Precautions/Notes on waterproof, dustproof and shock-resistant properties
Donotshinethecameralight/simplelighttowardthedriverofacar,
motorbikeorbicycle.Ifdazzledbythelight,thedrivermightbecome
unabletodriveandcauseanaccident.
Sometimes,veryrarelysomepeopledemonstratesymptomssuchas
temporarymusclespasms,lossofconsciousness,etc.bywatching
repeatedlyflickeringscreens.Thosewithapasthistoryofthisshould
consultwithaphysicianbeforehand.
CAUTION
Be sure to read the following
cautions before use.
Useofthemainunitinanautomobilemightsometimesaffect
on-vehicleelectronicdevices,thoughthisrarelyhappens.Ifthis
happens,stopusesincethismayimpairsafetravel.
Ifyoufeelanyabnormalitywithyourskin,immediatelyconsulta
dermatologist.Itching,rashes,eczema,etc.sometimesoccurs
dependingonyourphysicalconstitutionandcondition.
Thematerialsofpartsusedontheproductareasfollows.
Location Material Finish
Outercase(LCDcasing,key
casing)
PC+GFresin UVcuredacryliccoating
Outercase(hingecoverLCDhalf,
keyhalf),backcover
PCresin UVcuredacryliccoating
Outercase(LCDrearplate) SUS Acrylicthermallycured
coating
Addressbookkey,Applicationkey,
Mailkey,EZkey,Cursorkey,
Answerkey,Clear/Memokey,
Power/Endkey,Numberkeys,
key,#key,Centerkey
Acrylicresin
－
Keyplate PETresin －
Cushion(undernumberkeys) Silicone
rubber －
Windowpanel(main),
Infraredportwindow,Cameraplate
Acrylicresin Chemicalhardening
Windowpanel(sub),Information/
Chargeindicatorwindow
Acrylicresin Evaporation+UVcured
acryliccoating
Manner/Shutterkey(sidekey) PCresin －
Externalconnectionjackcover PCresin+
TPEresin
UVcuredacryliccoating
Chargingterminals Phosphor
bronze
Goldplating(baselayer:
nickel)