Kimo KIRAY 300 User manual

  KIRAY 300     
        

        KIRAY
300

!
DISTANCE FROM THE TARGET
KIRAY 300
Infrared thermometer
Distance
Diameter
1270 2540 3810 mm
25.4 50.8 76.2 mm
D:S=50:1
50.8 mm to 2540 mm
YES NO
Supplied with
thermocouple K
probe
TECHNICAL FEATURES
● Instrument features
● Thermocouple K probe features
"#$%$&'(
)*+,-
Spectral response )./0
Optical 123&3(&)$&/-
Response time &
Temperature range 4.&5)&'
Accuracy* 4.&5$'36%'
45$5&'36*6'
45&5'36&*
455)&'36$*
Infrared repeatability
4.&5$'36&'
45$5'36&*6&'
455)&'36*
Display resolution '
Emissivity #7(.8&-
Over range indication 139:....:;
Dual laser sighting <3=%=>
?@<$(--
Positive or negative
temperature indication
#(-
(.-
Display %/A1
Auto extinction #>
High/low alarm 4
7
Power supply #8B
Autonomy 8&(-
&(-
Use temperature 45'
45&'
Storage temperature 4.'5='
Relative humidity 4*8*+,
C)*+,
Dimensions $D/D&
Weight %$(-
Memory 
Temperature range 4./5/'
Display range 4.&5%>'
Resolution '
Accuracy 6&*6%'
Cable length 
[e-mail]
DigiParts GmbH

E


KIRAY 300 INSTRUMENT DESCRIPTION
KIRAY 300 INSTRUMENT BUTTONS
A
A1


F

1
A
+
(-
G

(HI-
E

.F


 #J I#BKA?K


$LEM

N

%. 
( #J I14#BK
-
/.1


 #J I#BKA?K
1234
MODE
2(H 2-

ε=
OFF #

MODE
#
MODE
OFF
35°C 2

MODE
OFF
15°C
MODE
#
2

?1HO
HIO
H
H
L
L
MODE
MODE
I


#JM IM14M
#BKMA?K
ENT
MODE
2

15°C
MODES FLOW CHART
MODE MAX/MIN/DIF/AVG/LOG FLOW CHART
MAX
MODE
ou
ou
ou
1D
MIN
ou
AVG 1

ou
DIF 1
#J I
ou
LOG
1
2H

1
ENT
E

[e-mail]
DigiParts GmbH

OPERATING MODE
.GENT

. ENTG

.+ENT
.+(1>
-
.HOLD P

.GUP DOWN
.,3KIRAY300
MODE HGUP
DOWN
MODE7UP
DOWN
ENT P MODE 
D
.A3KIRAY300MODE
LGUP
DOWNMODE
7UP
DOWN
ENT P MODE D


3

.H 23KIRAY300MODE 
ε=2UPdown
H.8&
ENT P MODE D

.A3KIRAY300MODE 
OFFGUP
DOWNON
GMODE DENT3
KIRAY300
ENT
EN
MODE
.F('M'4-
$.A
%.A?K(-H 2(-
(-
/.A?KH 2
&.
=. #J#BK(-
>.
).,?A1(D-
8. #J I#BK14
.A
.
$.,
%.A
/. I14( I #J-
DISPLAY
COMMAND BUTTONS

.
.ENT 3

<ENT
UPDOWN
2HI! #J I14
#BK ?1H
. ENT31HOLD(DHOLD-
>

>
.'M'43KIRAY300MODE
GUP
DOWN3''4
ENT P MODE D

During a measurement, the emissivity value is
automatically displayed at the bottom left of the screen.
But if the thermocouple K probe is connected, the
measured value by the probe will be displayed at the
bottom left of the screen. A?K3(ENT-
MODE LOG
#P
LOG /
9....;

LOG
(....-laser/backlight  
D(HOLD-
43
DOWN
!laser/backlight  
 ENT#LOG
QR

[e-mail]
DigiParts GmbH

3
S1(-

S
S1D
S1(
-

To prevent damage on your instrument or equipment please
carefully respect these conditions :
SHI&).388$HG
SHI&)$.388$HG$
This device meets with following standards' requirements.
●
●F
●
●
        
7           
7          


I.+#N%.M/M.+2($/-GTD%/8$)$8&I..<
CE CERTIFICATION
8B
 ACCESSORIES
A

H7

EMISSIVITY
H.

(8*-
D!8&(.-

P
#
 

23
IMPORTANT INFORMATION
43
S1

S1
D
S<

S !

non
A protéger des champs
électriques et magnétiques et
de l'électricité statique
To protect from electric and
magnetic fields of static
electricity
Protect from thermal
shock
MAINTENANCE
Infrared thermometer, how does it work?
?U$$M8=MH<HHH
# %
# 8&
# 8&
E >
E &
E 8
 )&
 8&
 8&
 8&
1 8/
4! 8
, 8%
K )&
< 8%
4&' 8
 8)
 >
A &
A 8)
? 8/
G 8%
G 8&
G 8&
+ 8&
2 8
2 8)
2 8
2 )
D 8/
< 8/
[e-mail]
DigiParts GmbH