Lampo SPLED503MC User manual

SPLED503MC - SPLED506MC
SICUREZZA
• L’installazione e la manutenzione devono essere eseguite solo da personale qualificato.
• Rispettare il grado di protezione IP65 del segnapasso.
• L’utilizzo di solventi o prodotti chimici danneggeranno il diffusore della lampada.
• Togliere sempre la tensione prima di eseguire l’installazione o la manutenzione.
• Non smontare o manomettere il prodotto per evitare shock elettrici.
• Non coprire la lampada con materiale termoisolante.
IMPORTED BY: LAMPO LIGHTING TECHNOLOGY SRL
Via dell’industria 6, San Clemente RN ( ITALY )
www.lampolighting.com
made in P.R.C.
DATI TECNICI
Codice POWER Volt
(V) Lumen DIMENSIONI Dimensions Kelvin FASCIO Beam angle IP CRI
SPLED503MC 3.2W 220-240V 240
(Rif a 4000K) 67x107x29.5mm
3000K
4000K
6400K 120° IP65 >80
SPLED506MC 5W 220-240V 320
(Rif a 4000K) 80x181x47mm
3000K
4000K
6400K 120° IP65 >80
(il simbolo indica che il prodotto non
deve essere smaltito come rifiuto
non selezionato ma deve essere in-
viato a strutture di raccolta separate
per il recupero e il riciclaggio)
21
LDPE
04
MANUALE ISTRUZIONI
INSTRUCTION SHEET
Il presente foglio istruzioni va conservato per future consultazioni
This instruction sheet should be kept for future reference .
Assicurarsi di leggere e comprendere le istruzioni prima dell’installazione
Be sure to read and understand the instructions before installation .
SAFETY
• All fittings must be installed by a qualified person.
• Respect the IP65 degree of protection of the steplight.
• The use of solvents or chemicals will damage the lamp diffuser.
• Always disconnect the power before carrying out installation or maintenance.
• Do not disassemble or tamper with the product to avoid electric shock.
• Do not cover the lamp with thermal insulation material.
(the symbol indicates that the product
must not be disposed of as unsorted
waste but must be sent to separa-
te collection facilities for recovery and
recycling)
Questi prodotti contengono una sorgente luminosa di classe di efficienza energetica <G>
These products contain a light source of energy efficiency class <G>

IMPORTED BY: LAMPO LIGHTING TECHNOLOGY SRL
Via dell’industria 6, San Clemente RN ( ITALY )
www.lampolighting.com
made in P.R.C.
SPLED503MC - SPLED506MC
MONTAGGIO CON SCATOLA 503-506 MONTAGGIO CON MOLLE
Cementare la scatola 503-506
nel muro Collegare i cavi di alimentazione e dare tensione all’impianto
Selezionare il colore desiderato
tramite il pulsante integrato sul
retro del faretto
Inserire il segnapasso nella
scatola e fissarlo con le viti a
corredo
Applicare la flangia sul
segnapasso
Praticare un foro di dimensioni
95x57mm (per scatola 503) o
170x70mm (per scatola 506)
Inserire le molle a corredo
sul retro del segnapasso e
successivamente inserire la
flangia
Collegare i cavi di alimentazione
e dare tensione all’impianto
Selezionare il colore desiderato
tramite il pulsante integrato sul
retro del faretto
Inserire il segnapasso nel foro
MOUNTING WITH 503-506 BOX MOUNTING WITH SPRINGS
Cement the 503-506 box into
the wall Connect the alimentation cables and restore tension to the system
Choose the desired colour
through the integrated button on
the backside of the spotlight
Insert the spotlight into the box
and fix it with the supplied screws
Apply the flange on the spotlight
Make a hole of dimension
95x57mm (for 503 box) or
170x70mm (for 506 box)
Insert the supplied springs on
the backside of the steplight and
apply the flange
Connect the alimentation cables
and restore tension to the system
Choose the desired colour
through the integrated button on
the backside of the spotlight
Insert the spotlight into the hole
ITA
ENG