LIVARNO LUX Z31330 User manual

Z31330
LED-ORIENTIERUNGSLEUCHTE
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
LÁMPARA DE
ORIENTACIÓN CON LEDES
Instrucciones de utilización y de seguridad
LAMPADA DI
ORIENTAMENTO A LED
Indicazioni per l’uso e per la sicurezza
LED NIGHT LIGHT
Operation and Safety Notes
LUZ DE ORIENTAÇÃO LED
Instruções de utilização e de segurança

ES Instrucciones de utilización
y de seguridad Página 6
IT/MT Indicazioni per l’uso e per
la sicurezza Pagina 18
PT Instruções de utilização
e de segurança Página 30
GB/MT Operation and Safety Notes Page 43
DE/AT/CH Bedienungs- und
Sicherheitshinweise Seite 53

3
7
6
5
4
3
2
1

4
A
2
3

5
B

6 ES
Uso adecuado..............................Página 7
Descripción de las partes......Página 7
Características técnicas..........Página 8
Contenido.......................................Página 9
Indicaciones generales
de seguridad................................Página 10
Antes de la puesta
en servicio
Cargar batería .................................Página 12
Utilización
Uso de la linterna LED .....................Página 13
Uso de la linterna como sensor
de movimiento..................................Página 14
Uso de la linterna como luz
de noche...........................................Página 14
Limpieza y conservación......Página 15
Desecho del producto.............Página 16

7ES
Lámpara de orientación
con ledes
Uso adecuado
Este producto se puede utilizar como luz de orien-
tación o como linterna con diferentes funciones
de iluminación. Este aparato está no destinado
para uso comercial. El fabricante no se hace
responsable de cualquier daño derivado de una
utilización contraria al uso previsto. ¡Sólo para
uso en interiores!
Descripción de las partes
1Faro frontal (10 LED)
2Linterna LED
3Cargador
4Commutador deslizante para faro frontal
(10 LED)

8 ES
5Sensor de movimiento
6Interruptor on/off para farolateral (6 LED)
o faro frontal (10 LED)
7Faro lateral (6 LED)
Características técnicas
LED Luz de orientación
Bombillas
(Faro frontal): 10x aprox. 0,06W LEDs (los
LED no son reemplazables)
Bombilla
(luz lateral): 6x aprox. 0,06W LED (los
LED no son reemplazables)
Ángulo de
detección del
sensor de
movimiento: aprox. 90°
Alcance del
sensor de
movimiento: aprox. 2m

9ES
Pila: 1 x 500mAh, 3,7V ,
Batería Li-Ion (no reempla-
zable)
Cargador
Entrada: 230V∼, 50Hz, máx. 4W
Modelo: WTG-040
Clase de
protección:
Tipo de protección: IP20
Contenido
1 Linterna LED
1 Cargador
1 Manual de instrucciones

10 ES
Indicaciones generales
de seguridad
¡PELI-
GRO DE MUERTE! Mantenga
a los niños alejados de la zona
de trabajo durante el montaje.
Compruebe que el producto se encuentra en
perfectas condiciones antes de ponerlo en
funcionamiento. Si el aparato está averiado,
no lo utilice en ningún caso.
Aquellas personas (incluidos niños) con limi-
taciones físicas, sensoriales o psíquicas o sin
la experiencia y/o los conocimientos sufi-
cientes sólo podrán utilizar el aparato bajo
la supervisión de una persona responsable
de su seguridad o habiendo recibido de
esta persona las indicaciones necesarias
sobre cómo utilizar el producto. Vigile a los
niños para asegurarse de que no jueguen
con el aparato.