Logitech PRO X User manual

PRO X WIRELESS
SETUP GUIDE |GUIDE D’INSTALLATION

ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
FRANÇAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ESPAÑOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
PORTUGUÊS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
LR

3ENGLISH
FEATURES
1 Microphone mute toggle
2 Volume wheel
3 Power switch
4 USB C charging port
5 Microphone
5 3
4
1
2

4ENGLISH
HEADSET SETUP
1 Connect microphone to headset
2 Plug receiver into USB port
3 Turn on power switch
4 Download and install optional software
USB
logitechG.com/ghub
logitechG.com/support
1
4
3
2

5ENGLISH
HEADSET OPERATION
Microphone mute toggle
• Microphone is active when red is not visible. Microphone is muted when red is visible.
Volume wheel
• Rotate up to increase OS volume.
Rotate down to decrease OS volume.
Power switch
• Power is on when cyan is visible. Power is o when red is visible. Headset will power down
automatically after 30 minutes of no audio to save battery life. To resume use, turn the power o,
then back on again. Timeout value can be adjusted in G HUB.
USB C charging port
• Use provided USB A to USB C charging cable to charge headset by plugging into USB port on PC.
Cable is for charging and rmware update only  audio will not play over wired connection.
Microphone
• For optimal voice pickup, place foam ball approximately two ngers’ width from the corner
ofyourmouth. Blue VO!CE functionality can be enabled using G HUB software.

6FRANÇAIS
CARACTÉRISTIQUES
1 Mise en sourdine du microphone
2 Molette de volume
3 Bouton d'alimentation
4 Port de charge USB-C
5 Microphone
5 3
4
1
2

7FRANÇAIS
CONFIGURATION DU CASQUE
1 Connectez le microphone au casque
2 Connectez le récepteur au port USB
3 Appuyez sur le bouton d'alimentation
4 Télécharger et installer le logiciel en option
USB
logitechG.com/ghub
logitechG.com/support
1
4
3
2

8FRANÇAIS
UTILISATION DU CASQUE
Mise en sourdine du microphone
• Le microphone est actif lorsque la couleur rouge n'est pas visible. Le microphone est mis
ensourdine lorsque la couleur rouge est visible.
Molette de volume
• Faites tourner la molette vers le haut pour augmenter le volume du système d'exploitation.
Faites tourner la molette vers le bas pour baisser le volume du système d'exploitation.
Bouton d'alimentation
• L'alimentation est activée lorsque la couleur cyan est visible. L'alimentation est coupée lorsque
la couleur rouge est visible. Le casque s'éteint automatiquement après 30 minutes sans son pour
économiser la batterie. Pour reprendre l'utilisation, mettez le dispositif hors tension, puis à nouveau
sous tension. Le délai de mise en veille peut être ajusté dans G HUB.
Port de charge USB-C
• Utilisez le câble de charge USB A vers USB C fourni pour charger le casque en le branchant sur
leport USB du PC. Le câble est uniquement prévu pour la charge et la mise à jour du micrologiciel,
la connexion laire ne permet pas d'écouter du son.
Microphone
• Pour une capture vocale optimale, placez la partie en mousse à environ deux doigts du coin
devotre bouche. La fonctionnalité Blue VO!CE peut être activée avec le logiciel G HUB.

9ESPAÑOL
FUNCIONES
1 Conmutador de silencio del micrófono
2 Rueda de volumen
3 Conmutador de encendido
4 Puerto de carga USB-C
5 Micrófono
5 3
4
1
2

10 ESPAÑOL
CONFIGURACIÓN DE LOS AUDÍFONOS CON MICRÓFONO
1 Conecta el micrófono a los audífonos
2 Conecta el receptor a un puerto USB
3 Enciende los audífonos
4 Descarga e instala el software opcional
USB
logitechG.com/ghub
logitechG.com/support
1
4
3
2