Luvion SUPREME CONNECT 2 User manual

1
LUVION Premium Baby products
SUPREME CONNECT 2
HANDLEIDING
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL D’INSTRUCTIONS
  

3
LUVION Premium Baby products
SUPREME CONNECT 2

4
HANDLEIDING
INHOUDSOPGAVE
INTRODUCTIE 4
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 4
INHOUD VAN DIT PAKKET 5
EXTRA CAMERA’S 5
OVERZICHT OUDER UNIT MONITOR 6
OVERZICHT BABY UNIT CAMERA 7
KLAARMAKEN VOOR GEBRUIK 9
MENU 14
PAIRING 17
TELEFOON/TABLET SETUP 19
FIRMWARE UPDATE 22
APP MENU 24
PROBLEEM & OPLOSSING 25
TECHNISCHE SPECIFICATIES 26
INTRODUCTION
Hartelijk dank voor uw aanschaf van de Luvion Supreme Connect 2. Vanaf nu kunt u uw baby horen én zien, zelfs
tot 4 camera’s tegelijk, binnenshuis via het speciale 5” babyfoon scherm en op alle andere plaatsen via uw smart-
phone of tablet.
Zorg ervoor dat u altijd uw originele aankoopbewijs bewaart. Voor garantiegevallen zal u altijd gevraagd worden
om een kopie van uw aankoopbewijs te tonen. Voor garantiegevallen kunt u contact opnemen met de Luvion
dealer, of met de lokale Luvion vertegenwoordiger. Meer informatie kunt u vinden op www.luvion.com
Deze handleiding bevat alle nodige informatie om veilig en met plezier gebruik te kunnen maken van deze Luvion
Supreme Connect 2 babyfoon. Voordat u de babyfoon gebruikt adviseren wij u deze handleiding aandachtig door
te lezen. Wij vragen uw extra aandacht voor de veiligheidsinstructies.
LUVION
Delft, The Netherlands
www. luvion.com
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
-WAARSCHUWING: VERSTIKKINGSGEVAAR - Houd de adapterkabels buiten het bereik van kinderen!
NOOIT de camera of adapters binnen 1,5 meter van de wieg/bed of een speelplaats plaatsen.
- Gebruik nooit verlengkabels in combinatie met de adapters om verstrikking te voorkomen.
- Gebruik alleen de oorspronkelijk meegeleverde adapters. Alleen gebruiken op standaard (100~240 volts
AC) stroompunten.
- Dit product bevat kleine onderdelen waarin uw kind kan stikken. Houd kleine onderdelen weg van
kinderen.
- Dit product is geen speelgoed. Laat kinderen er niet mee spelen.
- De babyfoon niet geschikt voor gebruik als medische bewakingsmonitor.
- De babyfoon is geen vervanging van ouderlijk toezicht.
- Gebruik de babyfoon niet in een vochtige omgeving of nabij water, zoals in de badkamer, keuken, was-
ruimte of vochtige kelder, etc.

5
LUVION Premium Baby products
- Dit product is alleen geschikt voor gebruik binnenshuis.
- Het is belangrijk voor het eerste gebruik en vervolgens op regelmatige basis het bereik en de staat van
de babyfoon goed te controleren.
- Test het bereik goed wanneer de camera wordt verplaatst.
- Gebruik de babyfoon bij een temperatuur tussen 10°C en 35°C, plaats de babyfoon niet in direct zonlicht
of bij andere warmtebronnen zoals radiatoren. Zorg voor voldoende ventilatieruimte rondom de baby-
foon.
- Demonteer nooit zelf de ouder- of babyunit hiermee vervalt de garantie. Dit dient door gekwaliceerd
personeel te gebeuren, neem hiervoor contact op met de verkoper of locale distributeur.
Accu:
- Vervang de accu alleen door een originele Luvion accu van hetzelfde type. Gebruik van een verkeerde
accu kan een explosie veroorzaken.
- Zorg ervoor dat bij het eerste gebruik de Supreme Connect 2 volledig is opgeladen. Dit garandeert een
optimale levensduur van de accu. De accu is volledig opgeladen wanneer het indicatielampje aan de
zijkant groen brand.
- Ontdoe u van lege batterijen conform de lokale milieuvoorschriften.
INHOUD VAN DIT PAKKET
De Supreme Connect 2 set bevat de volgende onderdelen:
EXTRA CAMERA’S
De Luvion Supreme Connect 2
ondersteund het gelijktijdige
gebruik tot vier camera’s. Zo
kunt u meerdere kinderen of
kamers tegelijk in de gaten
houden.
Baby Unit (Camera) Ouder Unit (Monitor)
Adapters Handleiding Pluggen & Schroeven
Montageframe

6
OVERZICHT OUDER UNIT MONITOR
20
2
3
6
4
5
7
8
1
9
ACHTERAANZICHT
VOORAANZICHT

7
LUVION Premium Baby products
1. Antenne Ontvangt de beelden en het geluid van de camera (baby unit)
2. Aan/Uit Knop Hiermee kunt u de monitor (ouder unit)aan- en uitzetten.
3. Microfoon Ontvangt het geluid rondom de monitor (ouder unit) voor het terugspreken naar de
camera(baby unit). Dit gebeurt alleen als u de “talk back” knop ingedrukt houdt.
4. Geluidsindicatielampjes - De LED-lampjes geven het geluidsniveau bij de camera (baby unit) aan. Het
aantal LED’s dat opligt geeft het geluidsniveau aan (van laag naar hoog).
5. DC in Hiermee kunt u de monitor (ouder unit) via de voedingsadapter opladen.
6. Scherm 5”Touch Screen LCD scherm geeft de camerabeelden weer.
7. Batterij compartiment De accu van de monitor (ouder unit kan) vervangen worden door dit
compartiment te openen. Gebruik hiervoor alleen een geschikte originele Luvion accu.
8. Voet/Standaard De monitor (ouder unit) kan met de voet rechtop gezet worden.
9. Luidspreker Produceert het geluid van de camera (baby unit).
OVERZICHT BABY UNIT CAMERA
ACHTERAANZICHTVOORAANZICHT
2
3
6
4
5
7
1. Lichtsensor Corrigeert het beeld wanneer het licht van de omgeving verandert.
2. IR LED’s Geeft 5m nachtzicht . De LED’s worden automatisch geactiveerd in een donkere omgeving.
3. Cameralens Registreert de beelden.
4. Microfoon - Ontvangt het geluid.
5. Temperatuursensor De gemeten temperatuur wordt weergeven op het scherm van de ouderunit.
6. Speaker Maakt het mogelijk om met uw kind op afstand te praten.
7. Antenne Stuurt en ontvangt data van de monitor (ouder unit).
8. Power input Input voor de Luvion adapter 5V 2A
9. Aan/Uit Knop Schakel deze naar de ‘On’of de‘O’positie om de camera (baby unit) aan/uit te zetten.
1
9
8

8
ONDER AANZICHT
12
11
10. Pairing knop -Maakt een nieuwe verbinding tussen de baby unit en ouder unit wanneer het‘pairing
proces’ in werking gesteld is. Pairing wordt gebruikt bij het toevoegen van een extra camera, of wanneer
de ouderunit de babyunit niet kan vinden (Buiten Bereik). Zie het Pairing hoofdstuk voor meer informatie.
11. Montageframe connectoren - Verbindt de baby unit met het bijgeleverde montageframe welke
bevestigd kan worden aan muur of plafond.
12. Reset knop Druk op deze knop om de camera te resetten of de comera modus te wijzigen.
10

9
LUVION Premium Baby products
KLAARMAKEN VOOR GEBRUIK
INSTALLEREN VAN DE OUDER UNIT MONITOR
1. Haal voorzichtig de ouder unit (monitor) uit de verpakking.
2. Verbind de monitor met de bijgeleverde adapter, waarna de ouder unit zich zal opladen. Indien juist
aangesloten, zal de Oplader-LED rood branden. Deze Led zal op groen springen zodra de ouder unit
volledig is opgeladen. Laad de ouder unit bij het eerste gebruik volledig op.
LET OP: LAAD DE OUDER UNIT VOLLEDIG OP BIJ EERSTE GEBRUIK.
3. Gebruik de aan/uit knop om de ouder unit aan te zetten. Het scherm zal nu het Luvion logo weergeven.
INSTALLEREN VAN DE BABY UNIT CAMERA
Bepaal eerst goed waar u de baby unit plaatst voordat u de unit gaat gebruiken. Probeer rekening te houden
met de lengte van de adapter snoeren en een beschikbaar stopcontact om zo de camera van stroom te
voorzien.
1. Haal de baby unit voorzichtig uit de verpakking.
2. Plaats of bevestig de baby unit. U kunt de baby unit plaatsen op een tafel of kastje of hem bevestigen
aan een muur of plafond met de bijgeleverde montageframe, plugs en schroeven.
LET OP: Wees er zeker van, voordat u de baby unit permanent bevestigt, dat de draadloze verbinding tussen
de baby unit en de ouder unit voldoende is.Controleer dit door beide units te plaatsen op plek waar u ze wilt
gebruiken.
LET OP: Probeer dikke muren of andere obstructies to mijden tussen de baby- en ouderunit. Voor een goede
geluidsgevoeligheid en beeld raden wij aan om een afstand van minimaal 1,5 meter tussen kind en camera
te houden.
LUVION

10
3. Verbind de adapter met de powerinput van de baby unit.
4. Schuif de aan/uit knop naar de ‘on’ positie.
De ouderunit zal de video weergeven van de babyunit indien beide aan staan en binnen bereik van elkaar
staan. Het bericht “Buiten Bereik” wordt weergeven op het scherm van de ouderunit wanneer de babyunit
buiten bereik staat, uit staat of wanneer de units elkaar niet herkennen. (Zie pairing hoofdstuk)
Wall mounted Ceiling mounted

11
LUVION Premium Baby products
1
1211
2 3
GEBRUIK
Het beeld van de baby unit wordt
weergeven als beiden aan staan. De iconen
op het scherm worden hier beneden
uitgelegd.
1. Signaalindicator De
signaalindicator geeft aan hoe sterk
het ontvangen signaal is dat wordt
ontvangen van de baby unit. Een of
geen streepjes wijzen op een slecht
signaal terwijl 4 streepjes wijzen op een
sterk signaal (zie tabel). .
2. Klok Laat de tijd zien die op de
monitor is ingesteld.
3. Kanaalindicator De kanaalindicator
geeft het huidige kanaal weer.
4. Bewaking op afstand Geeft aan
wanneer de camera via de app wordt
gebruikt. Wanneer het icoontje actief
is (wit), betekend dit dat de app wordt
gebruikt, zo niet dan blijft deze grijs.
5. Zoomindicator Geeft aan of de babyunit (camera) ingezoomd is in 1x, 1.5x or 2x zoom.
6. Geluidsindicator Wanneer het volume naar 0 is gezet, zal dit icoon verschijnen.
7. Batterij-indicator Geeft aan hoe vol de batterij nog is.
De batterij-indicator geeft het laadniveau in vijf niveaus aan:
Batterij bijna leeg: knipperend rood
¼ Batterij: Rood
½ Batterij: Wit, 1 streepje
¾ Battery: Wit, 2 streepjes
Full Battery: Wit, 4 streepjes (de adapter is niet aangesloten)
Wanneer de adapter is aangesloten zal een bliksem icoontje worden weergegeven.
8. Temperatuur indicator Geeft de temperatuur gemeten door de baby unit weer.
9. Voedingstimer countdown Geeft een countdown van de ingestelde voedingstimer
tijd,wanneer deze terugloopt tot 0 wordt een alarm gegeven.
10. Nachtlamp Indicator Geeft aan wanneer het nachtlichtje is geactiveerd.
11. Quad Mode Druk op dit icoontje om te schakelen naar quad modus. Wanneer 1 of 2 camera’s zijn
aangesloten wordt een split screen icoontje getoond en worden de camera’s in split screen weergegeven.
In de split quad modus zal het geluid van de camera’s niet worden doorgegeven.
Signaal sterkte Indicator Waarschuwing
Perfect None
Goed None
Redelijk None
Zwak Out of Range
Geen Signaal Out of Range
4 5 6 7
9
10
8

12
12. ‘Terugspreek’-indicator Verschijnt wanneer de terugspreekfunctie wordt ingedrukt, zolang u de
knop ingedrukt houdt kunt u met uw kind praten via de microfoon.
Let op:
a) De“Talk Back” knop verschijnt alleen in live view mode in één camera live view modus.
b) Wanneer de camera slaapliedjes afspeelt zullen deze worden gepauzeerd tijdens het terugspreken.
c) Het camera volumeniveau voor de talk back is hetzelfde als voor de slaapliedjes(select > > ).
Bij aanraking van het touch screen zal
het scherm zoals hier aan de rechterzijde
worden weergegeven.
13. Menu Hier kunnen verschillende
monitor en camera instellingen worden
aangepast.
14. Navigatie Knoppen Gebruik de pijl
icoontjes in het midden van het scherm
om de camera te bewegen.
15. Monitor Volume Gebruik deze
knoppen om het volume omhoog ‘+’& omlaag‘-’ aan te passen.
16. Zoom knop Geeft de mogelijkheid in te zoomen tot x1, x1.5 & x2 digitale zoom ratio.
17. Slaapliedjes Druk op het slaapliedjes icoon om de slaapliedjes aan en uit te zetten. Speelt 3
voorgeprogrameerde liedjes af. Kies 1 liedje naar keuze om deze af te spelen of kies“All” om alle 4 de
liedjes om beurten af te laten spelen (van 1 naar 2 naar 3 en weer terug naar 1).
Wanneer het menu opent opent
het scherm dat je hier rechts ziet.
18. Terug De instellingen opslaan en
terug gaan naar de vorige pagina.
19. Helderheid Hier kun je de
helderheidsinstellingen voor elke
camera individueel aanpassen.
20. Camera koppelen / ontkoppelen
Op het systeem kunnen tot 4 camera’s
worden aangesloten.
21. VOX Stel hier de geluidsgevoeligheid van de VOX functie in om het geluidsniveau waarbij de
monitor inschakelt aan te passen.
22. Temperatuur Zet de waarde op Celsius of Fahrenheit en stel hier de boven en onder limieten in
voor het temperatuur alarm.
13
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
14 15 15 16 17

13
LUVION Premium Baby products
BUITEN BEREIK WAARSCHUWING
Wanneer de baby unit buiten het bereik van de
ouder unit komt zal in het scherm de melding
‘buiten bereik’ worden weergegeven en zal het
beeld gaan ikkeren. Wanneer er helemaal geen
verbinding meer is zal het scherm volledig zwart
worden en zal de waarschuwing‘buiten bereik’ op
het scherm worden weergeven.
Om het bereik te verbeteren kan de antenne van
de baby monitor eventueel omhoog worden
uitgeklapt.
LET OP:Als de ouder unit in alle gevallen
buiten bereik blijft aangeven, controleer dan
of de camera aan staat en probeer opnieuw
te ‘pairen’, zie ‘Pairing’.
OUT OF RANGE
23. Datum, Tijd & Voedingstimer Stel hier de datum, tijd en/of voedingstimer in.
24. Camera & Alarm Volume Pas hier het camera en/of alarm volume niveau aan.
25. Taalinstellingen Stel hier de taal voor de monitor in, zes keuzes: Engels, Duits, Frans, Italiaans,
Nederlands en Spaans.
26. Fabrieksinstellingen Zet de monitor terug naar de fabrieksinstellingen.
27. Home Keer terug naar het live video scherm.

14
MENU SCREENS>
MENU > CAMERA > PAIRING
U kunt de pairing functie gebruiken om een nieuwe
verbinding te maken of te herstellen tussen monitor
en camera. Deze functie maakt het tevens mogelijk om
tot 4 baby units te verbinden met uw ouder unit. Zie
voor meer informatie tevens pagina 15 & 16.
> Gebruik het touch scherm om het kanaal te kiezen
waaraan de camera moet worden gekoppeld of
waarvan de camera moet worden ontkoppeld.
> De ouder unit zal nu aftellen. Druk nu kort op de
pair knop aan de onderkant van de babyunit om te
pairen.
MENU > VOX (Gevoeligheid geluidactivatie)
Hier kan voor iedere afzonderlijke camera de VOX
functie (geluidsactivatie) uit en aangezet worden en
kan de gevoeligheid worden aangepast.
> De VOX functie kan voor iedere camera individueel
worden aangepast, druk op de camera symbolen
bovenin het beeld om de gewenste camera te
selecteren.
> Kies na het selecteren van de juiste camera of de
VOX functie [Aan] of [Uit] moet staan.
> Bij uitgeschakelde VOX modus zal de monitor
continue actief blijven. Wanneer de VOX modus
actief is zal de monitor na 120 seconden in‘slaap
modus’gaan.
> Kies voor de gevoeligheid van de VOX modus tussen
[Hoog] & [Laag].
> Wanneer de VOX geluidsactivatie gevoeligheid
hoger is ingesteld, worden zachtere geluiden
geregistreerd. En zal de monitor dus sneller weer
inschakelen.
MENU > DATUM, TIJD & ALARM
In deze drie menu’s kun je de datum en tijd instellen en
het voedingstimer alarm regelen.
> Druk op de kalender om de datum in te stellen.
> Druk op het klok om de tijd in te stellen.
> Druk op de wekker om de voedingstimer in te
stellen.

15
LUVION Premium Baby products
MENU > TAALINSTELLINGEN
> De standaard taal in de monitor menu’s
is Engels maar kan via dit menu worden
aangepast naar Spaans, Frans, Duits, Italiaans
en Nederlands.
> Gebruik het Touch Scherm om de gewenste
taal te selecteren.
MENU > HELDERHEID
In dit menu kan de helderheid van de beelden
worden aangepast. Wanneer het beeld te
donker is probeer dan de helderheid hier aan te
passen. De minimale helderheid is 0 streepjes en
de maximale helderheid 5 streepjes.
> Druk op de‘-’of ‘+’ onp het touch scherm om
de helderheid te verlagen of verhogen.
> De helderheid kan voor iedere camera apart
worden ingesteld. Druk bovenin op het
camerasymbool met het cameranummer
waarvan je de helderheid wenst aan te
passen.
MENU > TEMPERATUUR
The baby unit (camera) is uitgerust met een
temperatuur sensor. Hierdoor kun je een alarm
instellen waardoor je gewaarschuwd wordt als
de temperatuur te hoog/laag is. Deze functie
is niet bedoeld als vervanging van ouderlijk
toezicht.
> Druk op‘Aan’of ‘Uit’op het touch scherm om
de alarmfunctie aan of uit te zetten. Het alarm
is aan wanneer‘Aan’in beeld wordt getoond.
> Druk op de omhoog‘^’of omlaag ‘v’
symbolen op het touch scherm om de
minimum of maximum temperatuur voor de
alarm functie te wijzigen.
> Druk op de ‘C°’of ‘F°’ symbolen om te
schakelen tussen Celcius en Fahrenheit. De in
beeld getoonde waarde wordt gebruikt.
LET OP: De temperatuurweergave dient ter
indicatie en is niet bedoelt ter vervanging
van ouderlijk toezicht.

16
MENU > VOLUME
Hier kun je afzonderlijk het volume van de
camera en het volume van de alarm functies
op de monitor aanpassen.
> Selecteer het camera symbool om het
volumeniveau van de camera voor de
slaapliedjes en terugspreekfunctie aan te
passen. Gebruik de‘-’& ‘+’ symbolen om het
volume omlaag/omhoog aan te passen.
> Selecteer het alarmbel symbool om het
volumeniveau van de monitor alarm
functies aan te passen. Gebruik de ‘-’&‘+’
symbolen om het volume omlaag/omhoog
aan te passen.
MENU > FABRIEKSINSTELLINGEN
Gebruik dit alleen wanneer je de monitor naar
de fabrieksinstellingen wilt terugzetten.
> Gebruik het touch scherm om je keuze te
bevestigen [Ja].
> Hierna worden de monitor instellingen
teruggezet naar de fabrieksinstellingen.
LET OP: Het herstellen van de default
instellingen heeft geen effect op de
gepairde camera’s. De baby unit(s) zullen
in verbinding blijven met de ouder unit.

17
LUVION Premium Baby products
PAIRING
Gebruik Pairing om een baby unit (camera) te verbinden met de ouder unit (monitor). U kunt tot 4 baby units
aan 1 monitor verbinden. Deze moeten gepaird worden op de verschillende kanalen.
Zet de baby unit (camera) aan
door de aanknop om te zetten
naar de‘On’positie.
Gebruik de Aan/Uit Knop om de ouderunit
aan te zetten. Wacht totdat het Luvion-logo
verdwenen is.
Druk op het touch scherm om het
bedienings scherm te activeren. Druk
vervolgens op de menu knop .
Druk op het pairing menu icoon om het
CAMERA PAIRING menu te openen.
1
2
3
4
LUVION

18
De ouder unit zal nu gaan aftellen.
Druk kort op de Pairing-knop [PAIR] aan de
onderkant van de baby unit (camera) om deze
te verbinden met de ouder unit.
Het beeld van de camera zou nu op het
scherm moeten verschijnen.
PAIR
Druk op één van de vrije camera kanalen om de
camera hieraan te koppelen.
6
5
PLEASE PRESS
PAIR KEY
ON CAMERA SIDE
12
RESET

19
LUVION Premium Baby products
2
1
3
SMARTPHONE/TABLET INSTALLATIE
Volg de onderstaande stappen op, om de camera aan de router te koppelen. Hierna kun je de camera
beelden dan via de‘Smartbabycam’ app voor iOS en Android overal vandaan bekijken. De camera beelden
tegelijk bekijken via zowel de app als via de 5 inch monitor is uiteraard ook mogelijk.
Let op: Om te zorgen voor de best mogelijke verbinding tijdens het installatieproces is het aan te
raden de babyfoon monitor uit te schakelen.
IOS EN ANDROID INSTALLATIE
Download en installeer de SmartBabyCam app voor iOS of
Android.
Schakel de camera in, druk op de reset knop en houd deze
ingedrukt totdat het lampje onderop de camera 3 keer knip-
pert.
Druk na ongeveer 5 seconden opnieuw kort (1~2 seconden)
op de reset knop. Het camera nachtlampje zal nu snel gaan
knipperen.
Druk na ongeveer 30 seconden nogmaals kort (1~2 seconden)
op de reset knop. Het nachtlampje gaat langzaam knipperen.
Selecteer via de instellingen van je telefoon het netwerk van
de camera (Instellingen->Wi), de netwerknaam eindigt op
111A(xxxxx111A).
PAIR
RESET

20
4
5
6
Schakel de Smart-
BabyCam App in,
druk op“+”om
een camera toe te
voegen‘add device’.
Scan de QR code aan
de onderkant van
de camera, vul het
default paswoord:
000000 in en ga
door.
Je gaat nu terug naar het beginscherm, hierin
is de camera nu toegevoegd en online. Wan-
neer je de camera de eerste keer opent wordt
je gevraagd het standaard wachtwoord aan te
passen naar een veilig persoonlijk wacht-
woord. (Het nieuwe paswoord dient minstens
6 tekens lang te zijn, waarvan minstens één
hoofdletter, één kleine letter, één cijfer en één
speciaal teken (choose from: ~`@#$%^*()_-
+=|{}[].?/).
Druk na het aanpassen van het wachtwoord
op het‘Instellingen aanpassen’ icoon ,
selecteer “WiFi Setting” en voer het netwerk
SSID in (je kunt hier alleen 2.4GHz netwerken
kiezen) van jouw eigen thuisnetwerk en voer
het wachtwoord hiervan in en druk op send.
Het nachtlampje zal nu stoppen met knip-
peren en continue aan blijven staan totdat de
installatie is voltooid waarna het nachtlampje
3 keer knippert en uitschakeld. Het installatie-
proces is nu voltooid. Sluit de app af en open
deze opnieuw. Vanaf nu kun je de camera via
de app overal vandaan bekijken.
STAP 46 IOS KIJK VOOR ANDROID OP DE VOLGENDE PAGINA
Onderstaand de laatste 3 stappen voor de iOS installatie, de Android instructie is vergelijkbaar maar zie voor
de exacte stappen op de volgende pagina.