Medline Momentum User manual

MDS86870G, MDS86870R, MDS86870W
Fold & Go
Rollator
Déambulateur
àroulettes
pliable
Andador
plegable

2MDS86870G, MDS86870R, MDS86870W | PIC-00311 (Rev: 07-01-20)
General Warnings and Cautions
DO NOT use this product without first reading and understanding
the instructions contained in this manual. If you are unable to
understand the warnings, cautions, or instructions, contact a
healthcare professional, dealer, or technician before use. Failure
to do this may result in bodily injury or damage to the device.
DO NOT self-propel the rollator while seated.
Rollators are intended for individual use only and are NOT TO BE
USED AS A WHEELCHAIR. Serious injury to the user and/or damage
to the rollator’s frame or wheels may result from improper use.
DO NOT use the rollator to walk backwards, down gradients or to
climb stairs, curbs, or to go over obstacles. Serious risk of fall or
injury may occur.
√ The backrest is intended to provide back support while seated.
The backrest is not intended to support full body weight. Avoid
leaning while sitting as this may result in a fall.
√ All wheels must be in contact with the floor and/or ground at
ALL TIMES. This will ensure the rollator is properly balanced.
DO NOT exceed the maximum weight capacity (including bag
contents) or serious injury could result:
Maximum weight capacity: 250 lbs (113 kg)
• Items should be placed completely in the tote bag and should not
protrude. Excess weight may cause the rollator to tip, resulting in
bodily injury or rollator damage.
• The tote bag located under the seat has a weight limitation of
10 lbs (4.5 kg).
√ Before each use make sure the rollator frame is fully and
securely opened.
√ Periodically wipe down the rollator with a soft cloth and non-
abrasive cleaner.

1-800-MEDLINE (633-5463) | medline.com 3
Seat Warnings
The brakes MUST be in the locked position BEFORE sitting on
the seat.
DO NOT sit on the rollator while it is being loaded into a vehicle or
while it is being transported in a vehicle.
DO NOT use the seat to transport people or objects.
DO NOT sit on the seat when the rollator is on an incline.
The rollator was designed to be used as a walking aid. DO NOT use
the rollator in a manner that could cause personal injury; such as a
scooter, a knee walker, or a jumping/hopping aid.
Brake Warnings
Check the brakes for proper operation. Make sure that all parts
are secure and that the moving parts are in good working order.
Wheels should roll easily and not wobble.
When rising from a lower position, DO NOT use the rollator to
provide assistance to the user. If the rollator is used to pull the user
up to a standing position, the rollator may move even if the brakes
are in the locked position and this could result in a fall.
DO NOT push the rollator while brakes are enabled. Brakes are
to be used to keep the wheels from rolling. However, it may not
prevent the rollator from moving if it is pushed.

4MDS86870G, MDS86870R, MDS86870W | PIC-00311 (Rev: 07-01-20)
ARollator
BUnder The Seat Bag
CBackrest
DArms
ESeat Cushion
What’s Included
A
B
E
C
D

1-800-MEDLINE (633-5463) | medline.com 5
AHandles w/ brakes
BSeat
CBackrest
DUnder the
seat bag
EFront wheels
FBack wheels
GHandle height-ad-
just push button
HSeat height-adjust
push button
IHandle fold/unfold
button
JSeat lift lever
KRollator fold/
unfold handle
LBrake cable
MBrake shoe
NSeat cushion
Part Identification
A
C
J
K
E
M
E
F
I
H
G
D
N
B
L
F

6MDS86870G, MDS86870R, MDS86870W | PIC-00311 (Rev: 07-01-20)
Unfold the rollator by pressing down on the seat.
1
Assembly Instructions
Slide handle/brake assemblies onto each side of the rollator
until they lock onto frame. Push excess loose cable into slot
in lower assembly to remove slack, otherwise the brakes
will remain locked.
2

1-800-MEDLINE (633-5463) | medline.com 7
Attach the backrest by sliding the two plastic ends into the
brackets on the rollator. Make sure to slide them all the way
to the bottom. Tighten the screw with a Philips screwdriver
until the screw is flush.
3

8MDS86870G, MDS86870R, MDS86870W | PIC-00311 (Rev: 07-01-20)
With plastic seat flat, add seat cushion to the seat.
4

1-800-MEDLINE (633-5463) | medline.com 9
Adjust the seat height by standing next to the rollator and
making sure the top of the seat is even with top of your knee
caps. Adjust to the correct height using push buttons on the
legs. Make sure that all 4 legs are set to the same height.
6
Adjust the handle height. Stand next to the rollator with
your arms on the side. Make sure that top of the handles
are at your wrists. Adjust to the correct height using push
buttons on the handles. Make sure both arms are set to the
same height. Min. handle height: 35" (88.9 cm) – Max. handle
height: 38.75" (98.4 cm).
5

10 MDS86870G, MDS86870R, MDS86870W | PIC-00311 (Rev: 07-01-20)
Use and Care
To use hand brakes while walking, squeeze brakes to slow down.
To lock the brakes when using the rollator as a seat, push down
to lock the brakes. Release brakes by pulling up when you are
ready to use as a walker again.

1-800-MEDLINE (633-5463) | medline.com 11
Lift the seat by pulling up on the lever. To use the rollator step-in
feature (to stand closer to tables or countertops) push the bag in
by sliding it forward.
To remove storage bag, unfasten the hook & loop straps.
Accessing Storage under the Seat

12 MDS86870G, MDS86870R, MDS86870W | PIC-00311 (Rev: 07-01-20)
To fold in the handles, press the handle push button while
folding the handles in.
For use, make sure the seat is put down and securely locked
by pressing it down firmly with two hands. It should make an
audible click sound. To fold, grab the seat by the handle and pull
up until rollator is folded. Push down on the seat to unfold.
Folding and Unfolding the Rollator

1-800-MEDLINE (633-5463) | medline.com 13

14 MDS86870G, MDS86870R, MDS86870W | PIC-00311 (Rev: 07-01-20)
Précautions et avertissements
généraux
NE PAS utiliser ce produit sans avoir lu et compris au préalable
les instructions contenues dans ce manuel. Si vous ne comprenez
pas les avertissements, les précautions ou les instructions,
communiquez avec un professionnel de la santé, un fournisseur
ou un technicien avant d’utiliser ce produit. Le non-respect de
cette consigne peut entraîner des dommages corporels ou des
dommages à l’appareil.
NE PAS autopropulser le déambulateur en y étant assis.
Les déambulateurs sont conçus pour un usage personnel
seulement et NE DOIVENT PAS ÊTRE UTILISÉS COMME FAUTEUILS
ROULANTS. Une utilisation inappropriée peut causer des blessures
graves à l’utilisateur ou des dommages au cadre ou aux roulettes
du déambulateur.
NE PAS utiliser le déambulateur pour reculer ou descendre une
pente, pour monter des escaliers, ou franchir une bordure de
trottoir ou des obstacles. Un risque sérieux de chute ou de blessure
peut survenir.
√ Le dossier est conçu pour fournir un appui au dos en position
assise; il n’est pas conçu pour soutenir le poids entier. Éviter de se
pencher en position assise, car cela pourrait entraîner une chute.
√ Toutes les roulettes doivent être en contact avec le plancher ou le
sol en TOUT TEMPS. Ceci fera en sorte que le déambulateur est
bien équilibré.
NE PAS dépasser la capacité de poids maximale (incluant le contenu
du fourre-tout), car cela pourrait entraîner une blessure grave :
Capacité de poids maximale : 113 kg (250 lb)
• Les articles doivent être placés complètement dans le fourre-
tout et ne doivent pas en dépasser. Un excès de poids peut faire
basculer le déambulateur, entraînant des blessures corporelles ou
des dommages au déambulateur.
• Le fourre-tout situé sous le siège a une limite de poids de 4,5 kg
(10 lb).
√ Avant chaque utilisation, s’assurer que le cadre est complètement
et solidement ouvert.
√ Essuyer périodiquement le déambulateur avec un chiffon doux et
un nettoyant non abrasif.

1-800-MEDLINE (633-5463) | medline.com 15
Avertissements-siège
Les freins DOIVENT être en position verrouillée AVANT de s’asseoir
sur le siège.
NE PAS s’asseoir sur le déambulateur pendant son chargement ou
son transport dans un véhicule.
NE PAS utiliser le siège pour transporter des personnes ou
des objets.
NE PAS s’asseoir sur le siège lorsque le déambulateur est en
position inclinée.
Le déambulateur a été conçu pour être utilisé comme aide à la
marche. NE PAS utiliser le déambulateur d’une manière qui pourrait
causer des blessures corporelles, par exemple, comme un scooter,
un déambulateur avec repose-genou ou une aide pour sauter
ou sautiller.
Avertissements-freins
Vérifier le bon fonctionnement des freins. S’assurer que toutes les
pièces sont bien fixées et que les pièces mobiles sont en bon état
de fonctionnement. Les roulettes doivent rouler facilement et ne
pas osciller.
NE PAS aider l’utilisateur à se remettre en position verticale au
moyen du déambulateur. Ce dernier peut se déplacer même si
les freins sont en position verrouillée, ce qui pourrait entraîner
une chute.
NE PAS pousser le déambulateur lorsque les freins sont activés. Les
freins doivent être utilisés pour empêcher les roulettes de rouler.
Cependant, cela peut ne pas empêcher le déambulateur de bouger
s’il est poussé.

16 MDS86870G, MDS86870R, MDS86870W | PIC-00311 (Rev: 07-01-20)
ADéambulateur
BFourre-tout sous le siège
CDossier
DBras
ECoussin du siège
Pièces incluses
A
B
E
C
D

1-800-MEDLINE (633-5463) | medline.com 17
APoignées
avec freins
BSiège
CDossier
DFourre-tout sous
le siège
ERoulettes avant
FRoulettes arrière
GBoutons-poussoirs
pour régler la hau-
teur des poignées
HBouton-poussoir
pour régler la
hauteur du siège
IBouton-poussoir
pour plier/déplier
les poignées
JLevier pour lever
le siège
KPoignée de
pliage/dépliage
du déambulateur
LCâble de frein
MPatin de frein
NCoussin de siège
Identification des éléments
A
C
J
K
E
M
E
F
I
H
G
D
N
B
L
F

18 MDS86870G, MDS86870R, MDS86870W | PIC-00311 (Rev: 07-01-20)
Déplier le déambulateur en poussant sur le siège.
1
Instructions d’assemblage
Faire glisser les ensembles poignée/freins de chaque côté
du déambulateur jusqu’à ce qu’ils s’encliquettent dans le
cadre. Pousser l’excédent de câble libre dans la fente de
l’assemblage inférieur pour éliminer le jeu, sinon les freins
resteront verrouillés.
2

1-800-MEDLINE (633-5463) | medline.com 19
Fixer le dossier en faisant glisser les deux extrémités en
plastique dans les supports de fixation du déambulateur.
Veiller à bien les insérer jusqu’au fond. Serrer la vis avec un
tournevis Philips jusqu’à ce que la vis ne fasse pas saillie.
3

20 MDS86870G, MDS86870R, MDS86870W | PIC-00311 (Rev: 07-01-20)
Une fois le siège de plastique bien à plat, poser le coussin
sur le siège.
4