Members Mark Tatum SM3FKDR Owner's manual

Assembly Instructions & User’s Manual
1
Tatum 6-drawer Dresser
Model Number: SM3FKDR
Customer Assistance (spare/replacement parts): 1-866-942-5362
or Email: p[email protected]
THIS ASSEMBLY MANUAL CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
LOT NUMBER: DATE PURCHASED: / /

Assembly Instructions & User’s Manual
2
Table of Contents
Quality Statement .................................................................................................................................................................. 3
Important Safety Information................................................................................................................................................ 3
Before Assembly ..................................................................................................................................................................... 3
Care & Use .............................................................................................................................................................................. 3
Package Contents ................................................................................................................................................................... 4
Product Information ............................................................................................................................................................... 4
Components ........................................................................................................................................................................... 5
Hardware ................................................................................................................................................................................ 5
Tools ........................................................................................................................................................................................ 5
Step 1 ...................................................................................................................................................................................... 6
Drawer Installation ................................................................................................................................................................. 7
Warning ......................................................................................................................................................................... 8
Troubleshooting ..................................................................................................................................................................... 9
Care & Use Instructions .......................................................................................................................................................... 9
Storage Instructions ............................................................................................................................................................... 9
Limited Warranty Information ............................................................................................................................................. 10

Assembly Instructions & User’s Manual
3
Quality Statement
Question or Comments? We would love to hear about your Member’s Mark experience!
Visit us at: Samsclub.com/membersmarkhelp
Important Safety Information
 Please read all instructions carefully before assembling this product.
 Where applicable, and for your safety, assembly by an adult is strongly recommended.
 Use only vendor-supplied hardware to assemble this item. Using unauthorized hardware could jeopardize
the structural integrity of the item.
 Hardware may loosen overtime. Periodically check that all connections are tight.
 NOTE: To prevent injury and property damage from unexpected tipping of furniture, we highly
recommend installation of the anti-tip kit included with this product.
Before Assembly
 Remove all parts and hardware from the box. Place all items on a carpeted or scratch-free work
surface, as this will avoid damaging parts during assembly.
 The shipping box can provide an ideal work surface if none is available.
 Use the components and hardware lists below to identify, inventory and separate each of the
hardware and components included.
 To avoid accidentally discarding small components or hardware, do not dispose of any packaging or
contents of the shipping carton until assembly is complete.
 DO NOT USE power tools unless it is explicitly identified in this manual as required for use during
assembly. Power tools can damage the fasteners, hardware and/or components.
 Do not fully tighten all fasteners / screws until all parts are in place. Failure to follow these instructions
may cause the fasteners / screws to misalign during assembly.
Care & Use
 Use a soft, clean cloth that will not scratch the surface when dusting.
 Use of furniture polish is not necessary. Should you choose to use polish, test first in an inconspicuous
area.
 Using solvents of any kind on your furniture may damage the finish.
 Never use water to clean your furniture as it may cause damage to the finish.
 Liquid spills should be removed immediately. Using a soft, clean cloth, blot the spill gently. Avoid
rubbing.
 Do not place furniture in direct sunlight.

Assembly Instructions & User’s Manual
4
Package Contents
Component Description Quantity
A
6
-
D
rawer
Dresser
1
Product Information
Dimensions – 38” x 18.86” x 31.25” (96.6 cm x 47.9 cm x 79.3 cm)
Weight Capacity
THIS UNIT IS INTENDED ONLY FOR USE WITHIN THE MAXIMUM WEIGHTS
INDICATED. USE WITH LOADS HEAVIER THAN THE MAXIMUM WEIGHTS INDICATED MAY RESULT IN
INSTABILITY, CAUSING POSSIBLE INJURY.
WARNING
MAXIMUM LOAD
13.6 kg / 30 lb
MAXIMUM LOAD
22
.
7
kg /
50
lb
MAXIMUM LOAD
4.5 kg / 10 lb
MAXIMUM LOAD
9 kg / 20 lb

Assembly Instructions & User’s Manual
5
Components
Component A
Part No. not available
Qty: 1
Hardware
Tipping Restraint Hardware Kit (H1)
Part No. 00SM3FKDR-I
Qty: 2
Tools
Phillips Screwdriver (Not Included) Stud Finder (Not Included) Power Drill (Not Included)
Need Assistance? Visit us at: samsclub.com/membersmarkhelp
3 mm
18
"

Assembly Instructions & User’s Manual
6
Step 1
a) Unpack the units and confirm that you have all hardware and required parts.
b) Ask for assistance to lift the unit upright and adjust the pre-attached floor levelers to level the unit at the
desired location against a wall.
c) Now, follow the instructions printed on the plastic bag containing the Tipping Restraint Hardware to attach
the tip-over restraint to the unit and the wall.
NOTE: The tipping restraint hardware included is for wooden stud wall construction. It must be attached to
a wall stud. Depending upon your wall construction, different anchor hardware maybe required. Please
contact your local hardware store for assistance. Young children can be seriously injured by tipping furniture.
You must install the Tipping Restraint Hardware with the unit to prevent the unit from tipping, causing any
accidents or damage. The tipping restraints are intended only as a deterrent, they are not a substitute for
proper adult supervision. The tipping restraints are not earthquake restraints. If you wish to add the extra
security of earthquake restraints, they must be purchased and installed separately.
Need Assistance? Visit us at: samsclub.com/membersmarkhelp
2
3
4
1
W
all
Wall
Wooden stud
Short screw
Long screw
Metal bracket
Floor leveler
Steel cable
Connector
H1
W
all
W
all
H1 x 2

Assembly Instructions & User’s Manual
7
Drawer Installation
If you need to remove the drawers with ball bearing slides from the unit, please follow the steps
below to prevent any damage to the slides or the drawers.
a) If you need to remove the drawer, please pull the drawer all the way out, then simultaneously push the
plastic release lever of the ball bearing slide up on one side and down on the other side, and then pull the
drawer completely out. See detail A.
b) To place the drawer back, simply push the ball bearing carts all the way to the end of the slides (in both sides)
and align the slide runners on the drawer with the slide tracks on the unit and push it carefully inside until it
stops. See Detail B.
NOTE: If the drawer does not go in smoothly, please take it out and repeat the step.
Need Assistance? Visit us at: samsclub.com/membersmarkhelp
Ball bearing cart
FRONT
Ball bearing cart
FRONT

Assembly Instructions & User’s Manual
8
Warning
FURNITURE TIPPING RESTRAINT
YOUNG CHILDREN MAY BE INJURED BY TIPPING FURNITURE AND YOU MUST USE THIS
TIPPING RESTRAINT TO ATTACH THIS UNIT TO THE WALL, TO PREVENT ACCIDENTS
AND/OR INJURIES.
THIS HARDWARE, MUST BE PROPERLY INSTALLED (FOLLOW ALL DIRECTIONS IN
ORDER ON THIS INSTRUCTIONS),
TO PROVIDE PROTECTION AGAINST THE
UNEXPECTED TIPPING OF FURNITURE DUE TO IMPROPER USE.
THIS PRODUCT IS ONLY A DETERRENT. IT IS NOT A SUBSTITUTE FOR PROPER ADULT
SUPERVISION.
USE OF TIP-OVER RESTRAINTS MAY ONLY REDUCE, BUT NOT ELIMINATE,
THE RISK OF TIP-OVER.
WARNING
 Unit must be placed on a level surface or leveled with included hardware (when applicable).
 Do not sit or stand on or allow children to climb, sit or stand on the assembled product.
 For safety reasons, it is imperative that this unit be mounted to the wall.
 Do not use without installing the tip restraint.
 Unit can tip over causing severe injury or death.
 Never open more than one drawer at a time.
 Do not exceed the recommended weight limits.
 Evenly distribute the weight on each level and always keep the heavier loads on the bottom.
 Before cutting, drilling, or hammering into any wall or floor surface, verify the location of
electrical, plumbing and gas lines. Cutting may cause serious injury.

Assembly Instructions & User’s Manual
9
Troubleshooting
Problem Possible Cause Prevention / Solution
Tilting / wobbling Surface not level Adjust the floor levelers
Scratches / Nicks Assembly or shipping damage Use a repair stick that matches the paint
surface to cover
Unit is not stable Fasteners are loosened Tighten all the fasteners
Care & Use Instructions
Care
Do not expose the furniture to direct sunlight, drying heat sources or dampness.
Use products specifically made for cleaning wood. Use a wood conditioning cleaner that does
not contain waxes or silicones (test the product in an invisible location first).
Use
Periodically check to make certain all components are properly positioned, free from damage
and firmly connected.
Check bolts/screws periodically and tighten them if necessary.
In the event that your furniture is stained or otherwise damaged during use, we recommend
that you call a professional to repair your furniture.
Liquid spills should be removed immediately. Using a soft, clean cloth, blot the spill gently.
Avoid rubbing.
Never use water to clean your furniture as it may cause damage to the finish.
Using solvents of any kind on your furniture may damage the finish.
Storage Instructions
Item
SM3FKDR
1. Carefully place all components into shipping box and/or provided container tape it shut.
2. When not in use, please store your item in a cool, dry place away from sunlight.
3. Exposing your item to excessive heat or humidity may damage your item.
Need Assistance? Visit us at: samsclub.com/membersmarkhelp

Assembly Instructions & User’s Manual
10
Limited Warranty Information
This product is covered by the Sam's Club Member Satisfaction Guarantee. Please visit samsclub.com for more
information.
This product’s components have a one-year guarantee against defects in material and/or workmanship. If you
have any questions regarding the warranty or spare / replacement parts, please call our toll-free number
1-866-942-5362 or email us at [email protected]
NOTE: Please consider recycling all applicable packaging material.
Distributed by Sam’s West Inc.
2101 SE Simple Savings Dr.
Bentonville, Arkansas 72716-0745
Made in Vietnam
Need Assistance? Visit us at: samsclub.com/membersmarkhelp

Instrucciones de ensamble y manual del usuario
1
Cómoda de 6 cajones Tatum
Número del modelo: SM3FKDR
Asistencia al cliente (partes extras/de repuesto): 1-866-942-5362
o mande un correo electrónico a: [e-mail]
ESTÉ INSTRUCTIVO CONTIENE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE.
POR FAVOR LEA Y MANTENGA PARA USO FUTURO.
NÚMERO de LOTE: FECHA de COMPRA: / /

Instrucciones de ensamble y manual del usuario
2
Tabla de contenido
Declaración de calidad ........................................................................................................................................................... 3
Información de seguridad importante .................................................................................................................................. 3
Antes del ensamble ................................................................................................................................................................ 3
Cuidado y uso ......................................................................................................................................................................... 3
Contenidos del paquete ......................................................................................................................................................... 4
Información del producto ...................................................................................................................................................... 4
Componentes ......................................................................................................................................................................... 5
Material de ferretería ............................................................................................................................................................ 5
Herramientas .......................................................................................................................................................................... 5
Paso 1 ...................................................................................................................................................................................... 6
Instalación del Cajón .............................................................................................................................................................. 7
Advertencia ................................................................................................................................................................... 8
Solución de problemas ........................................................................................................................................................... 9
Instrucciones de cuidado y uso .............................................................................................................................................. 9
Instrucciones de almacenaje .................................................................................................................................................. 9
Información de garantía limitada ........................................................................................................................................ 10

Instrucciones de ensamble y manual del usuario
3
Declaración de calidad
¿Preguntas o Comentarios? ¡Nos gustaría escuchar sobre su experiencia Member’s Mark!
Visitenos en: Samsclub.com/membersmarkhelp
Información de seguridad importante
 Por favor lea todas las instrucciones antes de ensamblar el mueble.
 Donde se pueda, y por su seguridad, se recomienda el ensamble por un adulto.
 Use solo ferretería suplida por el vendedor para ensamblar la unidad. El uso de ferretería no autorizada
podría poner en riesgo la integridad estructural de la unidad.
 La ferretería se podría aflojar con el tiempo. Revisar periódicamente que las conexiones estén apretadas.
 NOTA: Para prevenir lesiones o daños de inclinación inesperada del mueble, nosotros recomendamos
instalar el juego contra inclinación (volteo) incluido en este producto.
Antes del ensamble
 Retirar todas las partes y ferretería de la caja. Poner todo sobre una alfombra o en un are libre de
rasguños, para evitar daños a las partes durante el ensamble.
 La caja de envió provee una superficie ideal de trabajo.
 Para evitar el desecho accidental de partes o ferretería pequeñas, no tire ningún paquete o contenidos
del paquete hasta terminar el ensamble.
 Usar las listas de partes y ferretería para identificar y separar cada una de las piezas incluidas.
 El uso de herramientas eléctricas no está recomendado, a menos que se especifique. Estas
herramientas pueden dañar la ferretería o la madera.
 No apretar completamente los pernos/sujetadores hasta que las partes estén en su lugar. La falla de
seguir estas instrucciones puede causar que los pernos/sujetadores se desalineen durante el ensamble.
Cuidado y uso
 Use una toalla suave y limpia para evitar daños y rayaduras.
 Uso de cera para pulir muebles no es necesario. Si desea usar cera cheque en un área que no sea
visible para verificar su funcionamiento.
 Usar solventes de cualquier tipo puede dañar el terminado del mueble.
 Nunca use agua para limpiar la unidad, ya que le puede dañar el acabado.
 Líquidos derramados deben limpiarse inmediatamente, con una toalla suave evitando tallar.
 No poner el mueble en luz solar directa.

Instrucciones de ensamble y manual del usuario
4
Contenidos del paquete
Componente
Descripción
Cantidad
A
Cómoda de 6 cajones
1
Información del producto
Dimensiones – 38” x 18,86” x 31,25” (96,6 cm x 47,9 cm x 79,3 cm)
Capacidad de peso
CARGA MÁXIMA
13,6 kg / 30 lb
CARGA MÁXIMA
22,7
kg /
50
lb
CARGA MÁXIMA
4,5 kg / 10 lb
CARGA MÁXIMA
9 kg / 20 lb
ESTA UNIDAD DEBE UTILIZARSE CON LOS PESOS MÁXIMOS
INDICADOS. SI SE EXCEDE EL PESO MÁXIMO, PODRIA RESULTAR EN UNA INESTABILIDAD DE LA
UNIDAD CAUSANDO POSIBLES LESIONES.
ADVERTENCIA

Instrucciones de ensamble y manual del usuario
5
Componentes
Componente A
# de parte. no disponible
Cantidad: 1
Material de ferretería
Juego de restricción de movimiento (H1)
# de parte: 00SM3FKDR-I
Cantidad: 2
Herramientas
Desarmador estrella (no incluido) Buscador de vigas (no incluido) Taladro (no incluido)
¿Necesita asistencia? Visítenos en: samsclub.com/membersmarkhelp
3 mm
18
"

Instrucciones de ensamble y manual del usuario
6
Paso 1
a) Desempacar la unidad y confirmar que se tiene todo el material de ferretería y partes requeridas.
b) Pedir asistencia para poner la unidad en posición vertical y ajustar los niveladores de piso para nivelar la
unidad en el lugar deseado contra la pared.
c) Ahora, seguir las instrucciones imprimidas en la bolsa de plástico que contiene el juego de restricción de
movimiento para adjuntar los topes de movimiento a la unidad y pared.
NOTA: Los topes de movimiento incluidos son para pared con vigas de madera. Se tienen que adjuntar a una
viga de madera. Dependiendo de la construcción de su pared, anclas diferentes pueden ser necesarias. Por
favor contacte su tienda de ferretería local para asistencia. Niños pequeños pueden resultar lastimados por
muebles inclinados. Debe instalar el juego de restricción de movimiento con la unidad en función, para
prevenir la inclinación de la unidad, causando cualquier accidente o daño. El tope de movimiento es solo un
impedimento, no hay substituto para la supervisión adulta. El tope de movimiento no es contra terremoto.
Si deseara añadir la seguridad extra contra terremotos, deben ser comprados e instalados separadamente.
¿Necesita asistencia? Visítenos en: samsclub.com/membersmarkhelp
2
3
4
1
Viga de madera
Perno corto
Soporte de metal
Nivelador de piso
H1
Cable de acero
Pared
Conector
Pared
Pared
Pared
Perno largo
H1 x 2

Instrucciones de ensamble y manual del usuario
7
Instalación del cajón
Si necesita retirar los cajones con las deslizadoras de baleros de la unidad, por favor de seguir los
pasos de abajo para prevenir cualquier daño a las deslizaderas o a los cajones.
a) Si necesita retirar los cajones, jalar el cajón todo el camino hacia afuera, luego empujar simultáneamente las
palancas de liberación de plástico de la corredera de baleros para arriba de un lado y para abajo del otro, y
luego sacar por completo el cajón. Vea el detalle A.
b) Para poner los cajones de vuelta, empujar el carrito de baleros todo el camino al final de las correderas (en
ambos lados), y luego alinear los complementos de corredera en los cajones con los carriles de corredera en
la unidad y empujar hasta que tope. Vea el detalle B.
NOTA: Si el cajón no entra suavemente, por favor sacar completamente y repetir el paso.
¿Necesita asistencia? Visítenos en: samsclub.com/membersmarkhelp
Carrito de baleros
FRENTE
Carrito de baleros
FRENTE

Instrucciones de ensamble y manual del usuario
8
Advertencia
SISTEMA DE RESTRICCIÓN DE MOVIMIENTO
NIÑOS PEQUEÑOS PUEDEN RESULTAR LASTIMADOS POR MUEBLES INCLINADOS Y DEBE
INSTALAR EL JUEGO DE RESTRICCIÓN DE MOVIMIENTO CON LA UNIDAD EN FUNCIÓN,
PARA PREVENIR LA INCLINACIÓN DE LA UNIDAD, CAUSANDO CUALQUIER ACCIDENTE O
DAÑO.
ESTÉ JUEGO DEBE SE INSTALADO CORRECTAMENTE (SIGA LAS DIRECCIÓN EN
ORDEN DE LAS INSTRUCCIONES), PARA PROVEER PROTECCIÓN EN CONTRA DE
LA INCLINACIÓN INESPERADA DEL MUEBLE DEBIDO AL USO INAPROPIADO
.
EL TOPE DE MOVIMIENTO ES SOLO UNA PROTECCIÓN. NO HAY SUBSTITUTO PARA LA
SUPERVISIÓN ADULTA. EL USO DE TOPES DE MOVIMIENTOS SOLO REDUCE, PERO NO
ELIMINA, EL RIESGO DE UN MUEBLE QUE SE VOLQUEA
.
ADVERTENCIA
 La unidad debe estar en una superficie a nivel o nivelada con el material de ferretería
incluido (cuando aplique).
 No sentarse o parase o permitir que niños se trepan, sienten, o paren en el producto
ensamblado.
 Por razones de seguridad, es imperativo que la unidad se monte a la pared.
 No usar sin instalar los topes de movimiento.
 La unidad se puede caer causando lesiones graves o la muerte.
 Nunca abrir más de un cajón a la vez.
 No exceder los límites de peso recomendado.
 Distribuir a nivela el peso en cada nivel y siempre poner las cargas mayores abajo.
 Antes de cortar, perforar, o martillar en cualquier pares o piso, verificar el lugar de
las líneas de electricidad, de agua, y de gas. Cortar puede causar lesiones graves.

Instrucciones de ensamble y manual del usuario
9
Solución de problemas
Problema Posible Causa Prevención / Solución
Inclinación / tambaleo La superficie no está nivelada Ajustar los niveladores de piso
Rayaduras / Cortes Daños por el ensamble o envío Use una barra de reparación que coincida con
la superficie de pintura para cubrir
La unidad no es estable Los sujetadores estan flojos Apretar los sujetadores
Instrucciones de cuidado y uso
Cuidado
No poner el mueble en luz solar directa, fuentes de calor o a la humedad.
Use productos hechos específicamente para limpiar madera. Use un limpiador
acondicionador para madera que no contenga ceras o silicones (probar el producto en un lugar
invisible primero).
Uso
Revisar periódicamente para asegurar de que los componentes estén en el lugar correcto, libre
de daño y conectados firmemente.
Revisar los pernos periódicamente y apretarlos si es necesario.
En caso de que su unidad sea manchada o dañada de otra forma durante el uso, le
recomendamos hablar a un profesional para que le ayude.
Líquidos derramados deben limpiarse inmediatamente, con una toalla suave evitando tallar.
Nunca use agua para limpiar la unidad, ya que le puede dañar el acabado.
Usar solventes de cualquier tipo puede dañar el acabado del mueble.
Instrucciones de almacenaje
Producto
SMFPC3F33
1. Coloque con cuidado todos los componentes en la caja de envío y/o en el contenedor
proporcionado con cinta adhesiva para cerrarla.
2. Cuando no esté en uso, guarde su artículo en un lugar fresco y seco, lejos de la luz solar.
3. Exponer su artículo a calor o humedad excesivos puede dañarlo
¿Necesita asistencia? Visítenos en: samsclub.com/membersmarkhelp

Instrucciones de ensamble y manual del usuario
10
Información de garantía limitada
Este producto está cubierto por la Garantía de satisfacción de los miembros de Sam's Club. Visite
samsclub.com para obtener más información.
Este producto tiene un (1) año de garantía en contra de defectos en el material y/o la obra de mano. Si usted
tiene preguntas sobre la garantía o partes extras/de repuesto, por favor llame a nuestro número de llamada
gratuita 1-866-942-5362 o mande un email a [e-mail]
NOTA: Por favor considere reciclar todo el material de empaque applicable.
Distribuido por Sam’s West Inc.
2101 SE Simple Savings Dr.
Bentonville, Arkansas 72716-0745
Hecho en Vietnam
¿Necesita asistencia? Visítenos en: samsclub.com/membersmarkhelp