Midea MEK17DW-W User manual

User Manual
Electric Cool Touch Kettle
MEK17DW-W
Please read the manual carefully before operating your product.
Retain it for future reference.
TABLE OF CONTENTS
Important Safeguards............................................................ 2-3
Names of main parts............................................................. 4
How to use........................................................................... 5
Cleaning................................................................................ 5-6
MEK17DW-B

IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances,basic safety precautions should
always be follwed,including the following:
Read all instructinons.
DO NOT touch hot surfaces. Use handles or knobs.
To protect against fire,electric shock and injury to persons,
DO NOT immerse cord,plugs,base or kettle in water or other liquid.
Never leave the appliance unattended when in use.
Close supervision is necessary when any appliance is used by or
near children.
Unplug from outlet when not in use ,no water in kettle,filling
water, moving kettle and before cleaning .Allow to cool before
putting on or taking off parts, and before cleaning the appliance.
DO NOT operate any appliance with a damaged cord or plug or
after the appliance malfunctions,or has been damaged in any
manner. Call our toll-free Customer Assistance Number for
examination,repair or adjustment.
DO NOT use a base unit other than the one supplied.The use
of accessory attachments not recommended by the appliance
manufacturer may result in fire,electric shock or injury to persons.
DO NOT use ortdoors.
DO NOT let cord hang over edge of table or counter, or touch hot
surfaces.Always store excess portion of the power cord in the
compartment of the base unit.
Electric kettle must be operated on a flat surface. DO NOT place
on or near a hot gas or electric burner,or in a heated oven ,or on
the top of other electric appliances.
Always attach plug to appliance first, then plug cord into the wall
outlet .To disconnect,turn control to off, then remove plug from
wall outlet.
1

IMPORTANT SAFEGUARDS
To acoid circuit overload, do not operate another high wattage
appliance on the same circuit .
DO NOT fill kettle when positioned on base. Dry the water on the
bottom of the body before placing it onto the power base.
Be aware of steam being emitted from spout or lid especially
during refilling. DO NOT open lid during boiling cycle.
DO NOT use the kettle to heat anything other than water.
DO NOT fill above the “max” indication marking. DO NOT operate
kettle if water is below miniumum marking. lf the kettle is
overfilled, boiliing water may be ejected.
DO NOT insert any object into slots or holes of the kettle.
Open the lid with the release button only. Push lid down to
lock in place.
Scalding may occur if the lid is remove during the brewing cycles.
This appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY.
DO NOT OPERATE APPLIANCE IF THE LINE CORD SHOWS
ANY DAMAGE OR IF APPLIANCE WORKS INTERMITTENTLY
OR STOPS WORKING ENTIRELY.
Extension cords
A short power-supply cord is to be provided to reduce the risk
resulting from becoming entangled in or tripping over a longer
cord. Longer detachable power-supply cords or extension cords
are available and may be used if care is exercised in their use.
lf a longer detachable power-supply cord or extension cord is used,
DO NOT use appliance for other than intended use.
2

⑴The marked electrical rating of the cord set or extension
cord should be at least as great as the electrcal rating of the
appliance.
⑵The extension cord should be a grounding-type 3-wire cord.
⑶The longer cord should be arranged so that it will not drape
over the countertop or tabletop where it can be tripped over,
snagged, or pulled on.
lf this appliance has a polarized plug (one blade is wider than
the other).To reducethe risk of electric shock, this plug is
intended to fit into a polarized outlet only one way, lf the plug
does not fit fully into the outlet, reverse the plug, lf it still
does not fit.
DO NOT attempt to modify the plug in any way.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
Rational design,bring convenience and enjoyment to your life
Rapid boiling ,save time and energy for you.
Steam control to switch the kettle off after boiling.
Automatically cut off for boil-dry protection.
Thermostat of high quality.
360' rotational power base.
Stainless steel body.
Double wall kettle
IMPORTANT SAFEGUARDS
Brief introduction
3

1
2
7
3
4
5
6
Names of main parts
Kettle model
Model No. Rated voltage Rated power Capacity Dimensions Weight
MEK17DW-W
MEK17DW-B 120V~60Hz 1500W 1.7L 8.8*6.14*9inch 2lb10oz
7. Power base
1. Lid 2. Switch/Light
4. Lid release button 5. Spout 6.Double wall
3. Handle
4

How to use
Cleaning
1. Fill the kettle with 0.5L white vinegar and the remainder with water
and allow to stand for over 1 hours ;
2. Empty the solution from the kettle. Wipe off the deposits remained
with damp cloth
For the first time to use or no use for a long time, it is recommended that
you fill to the maximum level mark with fresh tap water, boil and empty th
kettle at least
2 times to clear kettle of any tiny particles.DO NOT drink initial boiled water.
1. Press the lid lock on the handle , and you can open it.
2. Remove the kettle from the base to the filling place. Fill the kettle with
desired amount (no less than the minimum and no more than the
maximum.) Put back the lid; place the kettle back on the base unit.
3. Connect the plug into a power outlet (120V,AC), switch the kettle on by
pressing down the switch. The light will illuminate to indicate the kettle is
heating.
4. The kettle will automatically switch off once the water has boiled and the
neon light goes off.
5. Lift the kettle from the base, and you can pour out the water into
container.
To prolong the kettle’s life, please clean the mineral
deposits in the kettle regularly.
Always unplug from the plug socket and allow to cool
down before cleaning.
DO NOT use chemical, steel wool, or abrasive cleaners
to clean the outside of the kettle, as these will scratch
the surface and fade the outside color.
5

Cleaning
3. Fill the kettle with clean water, bring to boil and then discard the water.
Repeat and the kettle will be ready to use;
4. lf necessary, repeat the operations above for several times;
5. DO NOT immerse into water. The surface of the kettle may be wiped over
with a damp cloth and polished with a soft dry cloth.
6

Bouilloire électrique isolée
MEK17DW-W
MEK17DW-B
SOMMAIRE
Lisez attentivement ce manuel avant l'utilisation de cet appareil.
Le conserver pour toute référence future.
Mode d’emploi
Protections Importantes
Noms des principaux composants
Mode d’emploi
Nettoyage
............................................................ 2-3
............................................................. 4
........................................................................... 5
................................................................................ 5-6

1
PROTECTIONS IMPORTANTES
Lors de l’utilisation des appareils électriques, des précautions de sécurité
basiques doivent toujours être suivies y-compris les points suivants :
Veuillez lire toutes les instructions.
Ne pas toucher les surfaces chaudes. Employer les poignées ou les
boutons.
N’immergez pas le cordon, la fiche ou l'appareil dans l'eau ou tout
autre liquide, pour éviter tout risque d'incendie, de choc électrique et
de blessure.
Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance en cours de fonctionnement.
Une attention particulière est nécessaire lorsque l'appareil est utilisé
par ou à proximité d'enfants.
Débranchez la bouilloire de la prise lorsqu'elle n'est pas utilisée, si
elle est vide, pendant le remplissage et avant le nettoyage. Laissez
l’appareil refroidir avant d'installer ou d'enlever des pièces et avant
de le nettoyer.
Ne pas faire fonctionner l’appareil ayant le cordon ou la fiche
endommagé, ou après un dysfonctionnement de l’appareil ou qu’il ait
été endommagé de quelque manière que ce soit. Appelez
gratuitement notre service à la clientèle pour tout contrôle,
réparation et réglage de votre appareil.
N'utilisez pas une base différente de celle qui est livrée avec l'appareil.
L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant de
l'appareil peut causer un incendie, une électrocution ou des blessures.
N’utilisez pas l'appareil à l’extérieur.
Ne pas laisser pendre le cordon d’alimentation de la table ou du
comptoir, ou toucher une surface chaude. Rangez toujours la partie
excédentaire du cordon d'alimentation dans le compartiment de
rangement situé dans la base.
La bouilloire électrique doit être utilisée sur une surface plane. Ne
posez pas la bouilloire sur ou à proximité d'une plaque électrique ou
d'une cuisinière à gaz chaude, ni dans un four chaud ou au-dessus
d'autres appareils électriques.
Commencez toujours par brancher la fiche à l'appareil avant de
brancher le cordon d'alimentation dans la prise secteur. Pour
débrancher l'appareil, positionnez l'interrupteur d’alimentation sur
off, puis débranchez la fiche de la prise secteur.

2
N'utilisez pas cet appareil à des fins autres que celles pour
lesquelles il est destiné.
N'utilisez pas un autre appareil de forte consommation sur le même
circuit pour éviter toute surcharge.
Ne remplissez pas la bouilloire lorsqu'elle est posée sur sa base.
Enlevez toute trace d'humidité pouvant se trouver en bas du corps
avant de la poser sur la base d’alimentation.
Faites attention à la vapeur émise par le bec ou le couvercle,
surtout lorsque vous remplissez à nouveau la bouilloire. Ne retirez
pas le couvercle pendant le cycle d'ébullition.
N’utilisez pas la bouilloire pour chauffer autre chose que de l’eau.
Ne remplissez pas au-delà de la marque de capacité maximale
«max». NE faites pas fonctionner la bouilloire si le niveau d’eau est
en dessous de la marque de capacité minimale. En cas de trop
plein, de l’eau bouillante risque d’être éjectée.
N'insérez aucun objet dans les fentes ou orifices de la bouilloire.
Ouvrez le couvercle uniquement à l'aide du bouton de dégagement.
Appuyez sur le couvercle pour le verrouiller.
Le retrait du couvercle pendant des cycles d'ébullitions peut
entraîner des brûlures.
Cet appareil est destiné à un USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT.
N'UTILISEZ PAS L'APPAREIL SI LE CORDON D'ALIMENTATION
MONTRE DES SIGNES DE DÉTÉRIORATION OU SI L'APPAREIL
FONCTIONNE PAR INTERMITTENCE OU NE FONCTIONNE PAS
DU TOUT.
Rallonge
Un cordon d'alimentation court est fourni, afin de limiter le risque
d’enchevêtrement et de trébuchement. Des rallonges électriques
peuvent être utilisées si l’on y fait attention.
Si un cordon d'alimentation détachable plus long ou une rallonge
est utilisée,
PROTECTIONS IMPORTANTES

3
PROTECTIONS IMPORTANTES
(1) Les caractéristiques électriques nominales du cordon ou de la
rallonge doivent être identiques à celles de l’appareil.
(2) La rallonge doit être à trois fils dont un pour la mise à la terre.
(3) Le cordon ne doit pas être acheminé au dessus d’un
comptoir/table de travail où il risque d’être accroché, tiré ou
quelqu’un risque de trébucher dessus.
Cet appareil à une prise polarisée (une lame est plus large que
l’autre). Pour réduire le risque d’électrocution, cette fiche est
destinée à être utilisée avec une prise ne pouvant y être
insérée que d’une seule façon, inversez la fiche si elle ne rentre
pas complètement dans la prise.
Ne pas essayer de modifier la fiche de quelque façon que ce soit.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
Brève introduction
Design rationnel, donne du confort et plaisir à votre vie
Faire bouillir l’eau rapidement, vous fait économiser du temps et de l’énergie.
Commande à vapeur pour éteindre la bouilloire après l’ébullition.
Arrêt automatique pour une protection contre l’ébullition à vide.
Thermostat de haute qualité.
Base d’alimentation rotative à 360°.
Corps de la bouilloire en inox.
Bouilloire à double paroi

1
2
7
3
4
5
6
4
Noms des principaux composants
1. Couvercle
4. Bouton de déverrouillage du
couvercle
7. Base d'alimentation électrique
2. Commutateur/Lumière
5. Bec verseur
3. Poignée
6. Double paroi
Modèle de la bouilloire
Puissance
nominale
Tension
nominale
N° de
modèle Capacité Dimensions Poids
120V~60Hz 1500W 1,7 litres 8,8*6,14*9 pouces 2lb 10oz
MEK17DW-W
MEK17DW-B

5
Mode d’emploi
Lors de la première utilisation ou après une longue période d’inutilisation, il
est recommandé de remplir la bouilloire d’eau de robinet jusqu’à la marque
de niveau maximal, faire bouillir et vider au moins 2 fois pour éliminer
toutes les minuscules particules. Ne buvez pas cette eau bouillie.
1. Appuyez sur le verrou du couvercle situé sur la poignée pour l’ouvrir.
2. Ne remplissez pas la bouilloire lorsqu’elle est placée sur sa base.
Remplissez la bouilloire avec la quantité nécessaire (pas moins que le
minimum et pas au delà du maximum.) Remettez le couvercle ; placez la
bouilloire sur sa base.
3. Branchez la fiche dans une prise secteur (120V), mettez la bouilloire en
marche en déplaçant l’interrupteur d’alimentation vers le bas. Le témoin
s’allume pour indiquer que la bouilloire est en train de chauffer l’eau.
4. La bouilloire s’éteint automatiquement une fois l’eau atteint l’ébullition et
que la lumière néon s’éteint.
5. Soulevez la bouilloire de la base, pour pouvoir verser l’eau dans un récipient
Nettoyage
Nettoyez régulièrement les dépôts minéraux dans la
bouilloire pour prolonger sa durée vie.
Débranchez toujours l'appareil du secteur et le laisser
refroidir avant de le nettoyer.
N'utilisez pas de produits chimiques, tampons à
récurer ou de nettoyants abrasifs pour nettoyer la
bouilloire, car ils risquent de rayer la surface extérieure
et la décolorer.
1. Remplissez la bouilloire avec 0,5 litres de vinaigre blanc et le reste
avec de l’eau et laissez reposer pendant plus d’une heure ;
2. Videz la solution de la bouilloire. Essuyez les dépôts résiduels avec un
chiffon humide

6
Nettoyage
3. Remplissez avec de l’eau propre, portez à ébullition, puis jetez l'eau
bouillie. Répétez l’opération, puis vous pouvez utiliser la bouilloire.
4. Si nécessaire, répétez plusieurs fois l’opération ci-dessus.
5. Ne plongez pas l’appareil dans l’eau. La surface de la bouilloire peut être
essuyée avec un chiffon humide et séchée avec un chiffon doux et sec.

MEK17DW-B

MEK17DW-W
MEK17DW-B