Miles Industries Valor VOGUE 1345RGP User manual

1
VOGUE
Installation Instructions
1345RGP Refl ective Glass Panel
The Refl ective Glass Panel 1345RGP is designed to enhance the
appearance of the fl ames and is intended to be installed on the Valor
Vogue 1300 fi replaces fi tted with the ceramic black fl uted liners.
for use with the Valor 1300 Vogue fi replace only
4001967-01
© Copyright Miles Industries Ltd. 2008. All rights reserved.
Installation
When installing the appliance. After installing the ceramic
panels:
Place the glass retainer aligning it to the two big holes
between the burner and the back of the fi rebox.
Position the cast platform in the fi rebox aligning its two rear
feet with the two holes in the glass retainer. The weight of the
platform will maintain the glass retainer in place.
Slide the glass panel between the rear of the cast platform
and the glass retainer. Center the glass in the fi rebox.
Install the rock base, rocks, twigs and window as indicated in
the appliance installation manual.
When retrofi tting the appliance.
Remove window.
Remove twigs, rocks, rock base and the cast platform.
Follow the steps 1 through 4 listed above.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
Description Part Number
1Glass retainer 4001963
2 Glass panel 4001898
1
2
Designed and Manufactured by / for
Miles Industries Ltd.
North Vancouver B.C, CANADA. V7H 3B1
www.valorfi replaces.com
Cross section right side view
Glass
Glass
retainer
Cast
platform
Front Back
Cast
platform
feet

2
VOGUE
Le Panneau de verre 1345RGP ajoute un aspect multidimensionnel aux
fl ammes. Il est conçu pour être installé dans le foyer Valor Vogue 1300
avec les panneaux de céramique noirs cannelés.
Installation
En même temps que le foyer. Après avoir installé les panneaux de
céramique :
Placez le support du panneau de verre dans la boîte de foyer,
l’alignant aux deux trous sur la plaque de fond derrière le brûleur.
Placez la plateforme de fonte dans la boîte de foyer, alignant ses
pattes arrières aux mêmes trous que le support placé en 1. Le poids
de la plateforme maintient le support du panneau de verre en place.
Insérez le panneau de verre entre son support et la plateforme de
fonte. Centrez-le horizontalement.
Installez la base de céramique, les pierres, les morceaux de bois en
céramique et la fenêtre tel qu’indiqué dans le guide d’installation du
foyer.
Alors que le foyer est déjà installé.
Enlevez la fenêtre.
Enlevez les morceaux de bois, pierres et base de céramique de
même que la plateforme de fonte.
Suivez les étapes 1 à 4 indiquées ci-dessous.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
Description Node pièce
1Support 4001963
2 Panneau de verre 4001898
1
2
Coupe transversale, côté droit
Panneau
de verre
Support
Plateforme
de fonte
Avant Arrière
Patte de la
plateforme
de fonte
Directives d’installation
Panneau de verre 1345RGP
pour le foyer Valor Vogue 1300 seulement
© Tous droits réservés Miles Industries Ltd., 2008.
Conçu et fabriqué par / pour
Miles Industries Ltd.
North Vancouver, C.-B., CANADA. V7H 3B1
www.foyervalor.com