Mopar JL CHMSL User manual

1
December 21, 2017
www.mopar.com
JL CHMSL Relocation Kit
K6862904
Important Notes:
Prior to beginning this or any installation read these instructions to familiarize yourself with the required
steps and evaluate if you are experienced and capable to personally perform these modifications. A
factory service manual should be used in conjunction with these installation instructions.
Refer to the parts list to ensure that all necessary components and hardware have been included. If any
parts are missing please contact your local Jeep dealership for assistance.
Not compatible with a spare tire cover.
Tools Needed:
Lug wrench
Torque wrench
Ratcheting wrench
13mm Socket
T25 Torx Head Driver
T45 Torx Head Driver

2
December 21, 2017
www.mopar.com
K6862904
Call Out
Description
Quantity
Supplier
Item Number
1
Relocation Bracket
1
B 2442
2
M14/M8 Dual Threaded Lug Bolt
2
PN 1228
3
M8x30mm T-45 Torx Head bolt
2
PN 1230
4
.25” Rubber Grommet
1
PN 1229
5
Wire Clip
2
PN 1239

3
December 21, 2017
www.mopar.com
K6862904
6
5
4
3
7x T25 Torx
4x T25 Torx
Loosen 8x 13mm hex bolt
1
2
Disconnect battery and
Retain all fasteners for reinstallation

4
December 21, 2017
www.mopar.com
K6862904
11A
11B
8
2x T25 Torx
9
10
7
Torque 8x 13mm hex bolt to
17.5N-m (13ft-lbs)
OR
Locking OEM lug without
Decorative cover
Non-locking OEM lug with
decorative cover
CAUTION: Gently
remove wire harness
1
2

5
December 21, 2017
www.mopar.com
K6862904
14
T45 Torx: Torque to 20
N-m (15 ft-lbs)
16
2x Item 2
1x Item 4
1x Item 1
13
12
Item 4
17
Torque 3x lugs to 80 N-m (59 ft-lbs)
15
2x Item 3
2x T8 Torx
from Step 5
2x T25 Torx
from Step 6

6
December 21, 2017
www.mopar.com
K6862904
Ensure tire is firmly pressed
against the tire carrier or against
the factory tire bumpers on the
tailgate before operating the
vehicle
Fold and place this instruction
sheet in the vehicle glove box for
future reference
For customer service questions,
refer to your local Jeep
dealership
Suggested Item 5 locations.
Open swing gate for ease of
access
2x Item 5
18
19
23
22
20
21
Reconnect Battery

7
December 21, 2017
www.mopar.com
K6862904
Date
Section
Summary of Changes Made
Notes
Initial Release
Document Revision History

1
21 de diciembre de 2017
www.mopar.com
Kit de reubicación JL CHMSL
K6862904
Notas importantes:
Antes de comenzar con esta o cualquier instalación, lea estas instrucciones para familiarizarse con los
pasos necesarios y evaluar si tiene la experiencia y capacidad para realizar estas modificaciones
personalmente. Debe utilizarse un manual de servicio junto con estas instrucciones de instalación.
Consulte la lista de piezas para asegurarse de que se han incluido todos los componentes necesarios.
Si falta alguna pieza, contacte con su concesionario Jeep para obtener asistencia.
Incompatible con cubiertas de neumático de repuesto.
Herramientas necesarias:
Llave de cruceta
Llave dinamométrica
Llave de carraca
Llave de vaso de 13 mm
Destornillador Torx T25
Destornillador Torx T45

2
21 de diciembre de 2017
www.mopar.com
K6862904
N.º
Descripción
Cantidad
Número de artículo del
proveedor
1
Soporte de reubicación
1
B 2442
2
Tuerca de llanta M14/M8 de doble rosca
2
PN 1228
3
Tornillo M8x30mm de cabeza Torx T45
2
PN 1230
4
Ojete de goma de 1/4”
1
PN 1229
5
Pinza de cable
2
PN 1239

3
21 de diciembre de 2017
www.mopar.com
K6862904
6
5
4
3
7x T25 Torx
4x T25 Torx
Afloje las 8 tuercas
1
2
Desconecte la batería y
Mantenga todos los tornillos para la
reinstalación

4
21 de diciembre de 2017
www.mopar.com
K6862904
11A
11B
8
2x T25 Torx
9
10
7
Apriete las 8 tuercas hexagonales
de 13 mm a 17,5 N-m (13 ft-lbs).
O
Orejeta del OEM con bloqueo
sin cubierta decorativa
Orejeta del OEM sin bloqueo
con cubierta decorativa
PRECAUCIÓN Retire
con cuidado el mazo
de cables
1
2

5
21 de diciembre de 2017
www.mopar.com
K6862904
14
Torx T45: Apriete a 20
N-m (15 ft-lbs)
16
6
2x artículo 2
1x artículo 4
1x artículo 1
13
12
Artículo 4
17
Apriete las orejetas de 3x a 80 N-m
(59 pies-libras).
15
2x artículo 3
2x T8 Torx
from Step 5
2x Torx T25
del Paso 6

6
21 de diciembre de 2017
www.mopar.com
K6862904
Asegúrese de que la rueda esté
firmemente presionada contra la
sujeción o contra los topes del
portón antes de operar el
vehículo
Pliegue y guarde esta hoja de
instrucciones en la guantera del
vehículo para futura referencia.
Para recurrir al servicio de
atención al cliente, consulte con
su concesionario Jeep local
Ubicaciones recomendadas para
artículo 5. Abra el portón basculante
para facilitar el acceso
2x artículo 5
18
19
23
22
Vuelva a conectar la batería
20
21

7
21 de diciembre de 2017
www.mopar.com
K6862904

8
21 de diciembre de 2017
www.mopar.com
K6862904
Fecha
Sección
Resumen de cambios realizados
Notas
Versión inicial
Historial de revisiones del documento

1
21 décembre 2017
www.mopar.com
Kit de réinstallation JL CHMSL
K6862904
Remarques importantes :
Avant de commencer cette opération, veuillez lire les présentes instructions pour vous familiariser avec
les étapes nécessaires et vérifier que vous disposez de l'expérience et des compétences adéquates
pour réaliser vous-même ces modifications. Les présentes instructions d'installation doivent être utilisées
conjointement avec un manuel d'entretien usine.
Consultez la liste des pièces pour vous assurer que tous les composants et le matériel nécessaires sont
inclus. Si des pièces sont manquantes, veuillez contacter votre concessionnaire Jeep local pour obtenir
de l'aide.
Ne pas utiliser avec un enjoliveur de roue de secours.
Outils nécessaires :
Clé démonte-roue
Clé dynamométrique
Clé à cliquet
Support 13 mm
Douille-tournevis Torx T25
Douille-tournevis Torx

2
21 décembre 2017
www.mopar.com
K6862904
Repère
Description
Quantité
Numéro d'article
fournisseur
1
Support de réinstallation
1
B2442
2
Boulon de moyeu àdouble filetage
M14/M8
2
PN 1228
3
Boulon àtête Torx T-45
M8 x30 mm
2
PN 1230
4
Œillet en caoutchouc 0,25"
1
PN 1229
5
Attache pour fil
2
PN 1239

3
21 décembre 2017
www.mopar.com
K6862904
6
5
4
3
7 vis Torx T25
4 vis Torx T25
Desserrez les boulons
hexagonaux 8 x 13 mm
1
2
Débranchez la batterie
Maintenir toutes les vis pour la réinstallation

4
21 décembre 2017
www.mopar.com
K6862904
11A
11B
8
2 vis Torx T25
9
10
7
Serrez les boulons hexagonaux
8 x 13 mm à 17,5 N·m (13 ft·lbs).
OU
Boulon OEM à verrouillage
sans couvercle enjoliveur
Boulon OEM sans verrouillage
avec couvercle enjoliveur
ATTENTION : Retirez
le faisceau de câbles
avec précaution.
1
2

5
21 décembre 2017
www.mopar.com
K6862904
14
Torx T45 : Serrez à
20 N·m (15 ft·lbs).
16
2 pièces 2
1 pièce 4
1 pièce 1
13
12
Pièce 4
17
Serrez les 3 boulons à 80 N·m
(59 ft·lbs).
15
2 pièces 3
2x T8 Torx
from Step 5
Les 2 vis Torx
T25 de l'étape 6