MSAsafety.com
For local MSA contacts, please visit us at MSAsafety.com
FR - Manuel de prise en main rapide
AVERTISSEMENT
respectées.
Sur demande, il peut aussi être fourni en version papier.
FIGYELMEZTETÉS
Rendkívül fontos, hogy elolvassa és a készülék használata közben
betartsa a használati utasítást. Különösen fontos elolvasni és
A használati utasítás megtalálható itt: www.MSAsafety.com.
a használati utasítást.
IT - Guida rapida
AVVERTENZA
il dispositivo è indispensabile leggere e rispettare il manuale
d‘uso. In particolare si devono leggere con cura e rispettare
scrupolosamente le istruzioni di sicurezza e quelle relative all‘uso
e al funzionamento del dispositivo.
Il manuale d‘uso è disponibile sul sito www.MSAsafety.com. Su
richiesta, il manuale d‘uso è disponibile anche in forma cartacea.
Non sostituire o caricare mai le batterie in zone pericolose.
Consultare il manuale d‘uso.
WAARSCHUWING
veiligheidsvoorschriften en de informatie over gebruik en bediening
van het toestel moeten met name zorgvuldig worden gelezen en
opgevolgd.
ADVARSEL
Denne hurtigstartveiledningen erstatter ikke bruksanvisningen.
Det er svært viktig å lese og følge bruksanvisningen ved bruk av
om bruk og håndtering av enheten, leses grundig og følges.
også fås som papirkopi på forespørsel.
Aldri bytt eller lad batterier i farlige områder. Se bruksanvisningen.
RO - Ghid scurt de utilizare
AVERTISMENT
UPOZORENJE
SE - Snabbstartsguide
VARNING
Snabbstartguiden ersätter inte bruksanvisningen. Det är absolut
säkerhetsanvisningarna och informationen om hur enheten
fungerar och ska användas.
fås som papperskopia vid förfrågan.
Byt aldrig ut eller ladda batterierna i riskområden.
Se bruksanvisningen.
OPOZORILO
VAROVANIE
UYARI
- AR
www.MSAsafety.com
