
12
REPACKING
Repacking should only be done after deflating and re-arming the
flotation device. It is important that as much gas has been removed
from the device as possible during deflation. Otherwise it may be
difficult to repack.
Place your flotation device on a flat surface with the bladder unfolded
and the oral inflator and manual inflator face up. Ensure the oral
inflation cap is in the stowed position.
1. Fold the bladder away from you on the dotted line (1).
2. Fold the bladder away from you on the dotted line (2).
Tuck the neckstrap flat under this fold.
FIGURE 17
1
2
4
USE:
•FASTEN ALL CLOSURES AND ADJUST FOR A SNUG FIT.
INSPECTION:
•INSPECT YOUR PFD BEFORE EACH OUTING. DO NOT USE IF YOUR PFD
CAREAND STORAGE:
•DRY THOROUGHLY AFTER EACH OUTING.
•STORE IN A DRY, COOL PLACE OUT OF DIRECT SUNLIGHT.
UTILISATION:
•ATTACHER TOUTES LES FERMETURES FERMEMENT.
INSPECTION:
•INSPECTER LE VFI AVANT CHAQUE SORTIE. NE PAS UTILISER SI LE VFI
PRÉSENTEDESSIGNES D ’USURE, DE DOMMAGE OU DE MOISISSURE.
ENTRETIENET ENTREPOSAGE :
•FAIRE COMPLÈTEMENT SÉCHER APRÉS CHAQUE SORTIE.
•ENTREPOSER DANS UN ENDROIT SEC ET FRAIS À L ’ABRIDES RAYONS
DUSOLEIL.
AWEATHERED PFD COULD TEAR EASILY, POTENTIALLY RESULTING IN REDUCED FLOTATION.
YOURPFD MUST BE INSPECTED AND MAINTAINED ACCORDING TO YOUR OWNERS MANUAL.
IFFADED, CHECK STRENGTH OR DISCONTINUE USE.
DONOT REMOVE / NE PAS ENLEVER
PROPRIÉTAIRE.LE VFI DÉGRADÉ PAR LES INTEMPERIES POURRAIT FACILEMENT SE DÉCHIR-
VOTREVFI DOIT ÊTRE INSPECTÉ ET ENTRETENU COMFORMÉMENT AUX MANUEL DU
ER.LE RÉSULTAT POTENTIEL SERAIT LA RÉDUCTION EN FLOTTAISON. SI VOUS REMARQUEZ
DELA DÉCOLORATION, VERIFIEZ LA SOLIDITÉ OU DISCONTINUEZ L ’EMPLOI.
OWNER/ PROPRIÉTAIRE:
THISPFD WAS INSPECTED ON /
CEVFI A ÉTÉ INSPECTÉ SUR: BY/ PAR:
MD3070 J
4
USE:
•FASTEN ALL CLOSURES AND ADJUST FOR A SNUG FIT.
INSPECTION:
•INSPECT YOUR PFD BEFORE EACH OUTING. DO NOT USE IF YOUR PFD
CAREAND STORAGE:
•DRY THOROUGHLY AFTER EACH OUTING.
•STORE IN A DRY, COOL PLACE OUT OF DIRECT SUNLIGHT.
UTILISATION:
•ATTACHER TOUTES LES FERMETURES FERMEMENT.
INSPECTION:
•INSPECTER LE VFI AVANT CHAQUE SORTIE. NE PAS UTILISER SI LE VFI
PRÉSENTEDES SIGNES D ’USURE, DE DOMMAGE OU DE MOISISSURE.
ENTRETIENET ENTREPOSAGE :
•FAIRE COMPLÈTEMENT SÉCHER APRÉS CHAQUE SORTIE.
•ENTREPOSER DANS UN ENDROIT SEC ET FRAIS À L ’ABRI DES RAYONS
DUSOLEIL.
AWEATHERED PFD COULD TEAR EASILY, POTENTIALLY RESULTING IN REDUCED FLOTATION.
YOURPFD MUST BE INSPECTED AND MAINTAINED ACCORDING TO YOUR OWNERS MANUAL.
IFFADED, CHECK STRENGTH OR DISCONTINUE USE.
DONOT REMOVE / NE PAS ENLEVER
PROPRIÉTAIRE.LE VFI DÉGRADÉ PAR LES INTEMPERIES POURRAIT FACILEMENT SE DÉCHIR-
VOTREVFI DOIT ÊTRE INSPECTÉ ET ENTRETENU COMFORMÉMENT AUX MANUEL DU
ER.LE RÉSULTAT POTENTIEL SERAIT LA RÉDUCTION EN FLOTTAISON. SI VOUS REMARQUEZ
DELA DÉCOLORATION, VERIFIEZ LA SOLIDITÉ OU DISCONTINUEZ L ’EMPLOI.
OWNER/ PROPRIÉTAIRE:
THISPFD WAS INSPECTED ON /
CEVFI A ÉTÉ INSPECTÉ SUR: BY/PAR:
MD3070 J
2
FIGURE 18