Nibe EME 10 User guide

LEK
EME 10
SE
Installatörshandbok
Mätningskit för solgenererad el
GB
Installer manual
Measurement kit for solar generated electricity
DE
Installateurhandbuch
Messausrüstung für Solarstrom
FI
Asentajan kasikirja
Mittaussarja aurinkosähkölle
NO
Installatørhåndbok
Målesett for solgenerert strøm
IHB 1616-2
331739

Table of Contents
Svenska
4Allmänt
5Installation
6Aktivering av EME 10
English
7General
8Installation
9Activating EME 10
Deutsch
10Allgemeines
11Installation
12Aktivierung von EME 10
Suomi
13Yleistä
14Asennus
15EME 10:n aktivointi
Norsk
16Generelt
17Installasjon
18Aktivering av EME 10
3Table of Contents |EME 10

Svenska
Allmänt
EME 10 används för att optimera användningen av sol-
genererad el. Beroende på vilka val du gör i menyn kan
du välja om rumstemperatur och / eller varmvatten ska
påverkas av funktionen. Funktionen har fyra olika lägen
för åtgärd beroende av panelernas levererade ström.
Innehåll
Strömtransformator1 st
Kretskort1 st
Kantkontaktskablage (längs 120 mm)1 st
Skruv1 st
Distans1 st
EME 10 | SE4

Installation
Allmänt
OBS!
All elektrisk inkoppling ska ske av behörig
elektriker.
Elektrisk installation och ledningsdragning ska
utföras enligt gällande bestämmelser.
Värmepumpen ska vara spänningslös vid instal-
lation av EME 10.
Elschema finns i slutet av denna installatörshandbok.
OBS!
Ingångskortet måste ha mjukvara minst version
36 för att fungera med EME 10. Har du äldre
version än 34 på ingångskortet måste det bytas
mot ett nyare. Kontakta din behörige installatör
eller tillverkarens lokala servicepartner.
Installationsanvisningar
1. Kontrollera vilken version du har på ingångskortet
på sista sidan i meny 3.1 - serviceinfo. Raden "input
version" talar om vilken version du har på ingångs-
kortet.
Om du har version 34 på ingångskortet måste du
göra en uppdatering av mjukvaran, se avsnitt "Upp-
datering av ingångskort" sid 6.
2. Befintlig skruv till ingångskortet (AA3) skruvas bort
och ersätts med den längre medlevererade skruven.
Kretskortet skruvas fast på ingångskortet i värme-
pumpen med den medlevererade skruven och distan-
sen.
AA3
X21
K
E
L
LKE
3. Kantkontaktskablaget ansluts mellan kretskortet
och X21 på ingångskortet.
4. Strömtrafon sätts runt fasledaren från PV-panelen
och kopplas in till skruvplinten på kretskortet.
K
E
L
LKE
TIPS!
Det spelar ingen roll vilken kabel som kopplas
till respektive position i plinten.
5EME 10 | SE

Uppdatering av ingångskort
Om du har version 34 på ditt ingångskort kan du uppda-
tera ingångskortets mjukvara så att EME 10 fungerar
korrekt.
OBS!
Om du inte redan har ett konto för NIBE Uplink
besöker du hemsidan www.nibeuplink.com och
följer några enkla steg. Registrering av ett nytt
konto kräver en giltig e-postadress (e-postadres-
sen krävs vid framtida inloggning).
1. Logga in på hemsidan www.nibeuplink.com.
2. Klicka på "Mjukvara" högst upp på sidan och fyll i
koden, 51805800000000, i "Serienummer" fältet.
3. Följ instruktionerna som kommer på upp på sidan.
Aktivering av EME 10
Programinställningen av EME 10 görs i menysystemet.
Menysystemet
Meny 3.1 - serviceinfo
I meny 3.1 "serviceinfo" kan du se aktuellt värde på
"Status", "Ström" och "Medelström".
Meny 5.2 - systeminställningar
Värmepumpen hittar tillbehöret automatiskt vid en
sökning i meny 5.2, om inte aktiveras tillbehöret manu-
ellt.
I meny "systeminställningar" talar du om för värmepum-
pen vilka tillbehör som är installerade. Markera alterna-
tivet "PV - panelstyrning" (EME 10).
systeminställningar 5.2
sms (SMS)
(MODBUS)modbus
extern energimätare 1 (X22)
extern energimätare 2 (X23)
uteluftsinblandning (OEK)
pv-panelstyrning (EME10)
Meny 5.3.22 - pv-panelstyrning
I meny "pv-panelstyrning" ställer du in om du vill att
EME 10 ska påverka rumstemperaturen och / eller
varmvattnet.
pv-panelstyrning 5.3.22
påverka rumstemperatur
påverka varmvatten
Utifrån de val som du gör kommer värmepumpen att
göra olika saker med den el som produceras. Funktionen
har fyra olika lägen för åtgärd beroende av PV-paneler-
nas levererade ström.
Läge 1
Om PV-panelerna inte genererar någon ström fungerar
värmepumepen med normal drift.
Läge 2
PV-panelerna genererar ström som mäts till > 1 A. Sol-
symbolen, i meny 1 "inomhusklimat", tänds i displayen
och värmepumpen fungerar med normal drift.
Läge 3
Under förutsättningar att PV-panelerna genererar ström
som mäts till > 4 A samt filtrerat medelvärde > 4 A kom-
mer solsymbolen tändas i displayen och om PV-funktio-
nen tillåts att påverka varmvattnet sätts det till komfort-
läge lyx.
Läge 4
Under förutsättningar att PV-panelerna genererar ström
som mäts till > 7 A samt filtrerat medelvärde > 7 A tänds
solsymbolen i displayen och om PV-funktionen tillåts att
påverka varmvattnet sätts det till komfortläge lyx. Om
PV-funktionen tillåts att påverka rumstemperaturen
kommer värmekurvans parallellförskjutning att öka med
ett steg. Om du använder rumsgivare ökar önskad
rumstemperatur med en grad.
EME 10 | SE6

English
General
EME 10 is used to optimise the use of solar generated
electricity. Depending on the menu selection, the user
can select whether the room temperature and / or hot
water are to be affected by the function. The function
has four different modes of action depending on the
current supplied by the panels.
Contents
Transformer1 x
Circuit board1 x
Edge connector wiring (length 120 mm)1 x
Screw1 x
Spacer1 x
7EME 10 | GB

Installation
General
NOTE
All electrical connections must be carried out
by an authorised electrician.
Electrical installation and wiring must be carried
out in accordance with the stipulations in force.
The heat pump must not be powered when in-
stalling EME 10.
The electrical circuit diagram is at the end of this Installer
handbook.
NOTE
The input board software must be at least ver-
sion 36 to function with EME 10. If you have an
older version of the input board than 34, it must
be replaced with a new one. For technical sup-
port, please contact your authorised installer or
the manufacturer's local service partner.
Installation instructions
1. Check which version of the input board you have on
the last page in menu 3.1 - service info. The line "in-
put version" tells you which version of the input
board you have.
If you have version 34 of the input board you need
to carry out a software upgrade, see section "Updat-
ing the input board" page 9.
2. The existing screw for the input board (AA3) is un-
screwed and replaced by the longer screw enclosed.
The circuit board is screwed into place on the input
board in the heat pump using the screw and spacer
enclosed.
AA3
X21
K
E
L
LKE
3. The edge connector wiring connects between the
circuit board and X21 on the input board.
4. The transformer is installed around the phase cable
from the PV panel and is connected to the screwed
terminal on the circuit board.
K
E
L
LKE
TIP
It does not matter which cable is connected to
which position in the terminal block.
EME 10 | GB8

Updating the input board
If you have version 34 of the input board you can up-
grade the input card software so that EME 10 functions
correctly.
NOTE
If you do not already have an account for NIBE
Uplink, visit the website www.nibeuplink.com
and follow some simple steps. Registering a new
account requires a valid e-mail address (the e-
mail address is required for future log-ins).
1. Log in to the home page www.nibeuplink.com.
2. Click on "Software" at the top of the page and enter
the code, 51805800000000, in the "Serial number"
field.
3. Follow the instructions that appear on the page.
Activating EME 10
Program setting for EME 10 is performed in the menu
system.
Menu system
Menu 3.1 -service info
In menu 3.1 "service info" you can see the current status
of "Status", "Current" and "Average current".
Menu 5.2 -system settings
The heat pump detects the accessory automatically when
searching the menu 5.2, if it does not, activate the access-
ory manually.
You inform the heat pump of what accessory is installed
in menu "system settings". Mark the option "PV - panel
control" (EME 10).
system settings 5.2
sms (SMS)
(MODBUS)modbus
external energy meter
1(X22)
external energy meter
2(X23)
outdoor air mixing (OEK)
photovol control (EME10)
Menu 5.3.22 -photovol control
In menu "photovol control" set whether you want
EME 10 to affect the room temperature and / or the hot
water.
photovol control 5.3.22
affect room temperature
affect hot water
Based on the choices that you make the heat pump will
do different things with the electricity that is produced.
The function has four different modes of action depend-
ing on the current supplied by the PV panels.
Mode 1
If the PV panels are not generating any current the heat
pump operates normally.
Mode 2
The PV panels generate current that is metered to > 1 A.
The Sun symbol, in menu 1 "indoor climate", lights in the
display and the heat pump operates normally.
Mode 3
The sun symbol lights in the display and, if it is permitted
to affect the hot water, the PV function is set to the lux
comfort mode on the condition that the PV panels gen-
erate current that is metered to > 4 A and the filtered
average value is > 4 A.
Mode 4
The sun symbol will light in the display and, if it is permit-
ted to affect the hot water, the PV function is set to the
lux comfort mode on the condition that the PV panels
generate current that is measured at > 7 A and the
filtered average value > 7 A. If the PV function is permit-
ted to affect the room temperature, the heat curve's
parallel offset is increased by one step. If you use room
sensors, the desired room temperature is increased by
one degree.
9EME 10 | GB

Deutsch
Allgemeines
EME 10 optimiert die Nutzung von Solarstrom. Je nach
den ausgewählten Optionen im Menü können Sie fest-
legen, ob sich die Funktion auf die Raumtemperatur und
bzw. oder das Brauchwasser auswirken soll. Für die
Funktion sind je nach Stromleistung der Kollektoren vier
Modi verfügbar.
Inhalt
Stromwandler1 St.
Platine1 St.
Eckkantensteckerkabel (max. 120 mm)1 St.
Schraube1 St.
Abstand1 St.
EME 10 | DE10

Installation
Allgemeines
HINWEIS!
Alle elektrischen Anschlüsse müssen von einem
befugten Elektriker ausgeführt werden.
Bei der elektrischen Installation und beim Verle-
gen der Leitungen sind die geltenden Vorschrif-
ten zu berücksichtigen.
Die Wärmepumpe darf bei der Installation von
EME 10 nicht mit Spannung versorgt werden.
Der Schaltplan befindet sich am Ende dieses Installateur-
handbuchs.
HINWEIS!
Die Eingangsplatine muss mindestens Software-
version 36 aufweisen, damit EME 10 unterstützt
wird. Wenn die Version der Eingangsplatine äl-
ter als 34 ist, muss die Platine durch ein neueres
Modell ersetzt werden. Wenden Sie sich an den
zuständigen Installateur oder lokalen Service-
partner des Herstellers.
Installationsanleitung
1. Kontrollieren Sie die Version Ihrer Eingangsplatine
auf der letzten Seite in Menü 3.1-Serviceinfo. Die
Zeile „input version“ gibt Auskunft über die Version
der Eingangsplatine.
Wenn die Eingangsplatine Version 34 besitzt, muss
die Software aktualisiert werden, siehe Abschnitt
„Aktualisierung der Eingangsplatine“ Seite 12.
2. Die vorhandene Schraube für die Eingangsplatine
(AA3) wird entfernt und durch die längere Schraube
im Lieferumfang ersetzt. Die Platine wird mit der
beiliegenden Schraube und dem Abstandsstück an
der Eingangsplatine in der Wärmepumpe ver-
schraubt.
AA3
X21
K
E
L
LKE
3. Das Eckkantensteckerkabel wird zwischen Platine
und X21 an der Eingangsplatine angebracht.
4. Der Stromtransformator wird um den Phasenleiter
vom PV-Kollektor angebracht und mit der Schraub-
klemme an der Platine verbunden.
K
E
L
LKE
TIP!
Es spielt keine Rolle, welches Kabel mit welcher
Position an der Anschlussklemme verbunden
wird.
11EME 10 | DE

Aktualisierung der Eingangsplatine
Wenn Ihre Eingangsplatine Version 34 besitzt, können
Sie die Software der Eingangsplatine aktualisieren, damit
EME 10 korrekt funktioniert.
HINWEIS!
Wenn Sie noch kein Konto für NIBE-Uplink besit-
zen, rufen Sie die Website www.nibeuplink.com
auf und führen einige einfache Schritte aus. Zur
Registrierung eines neuen Kontos ist eine gülti-
ge E-Mail-Adresse erforderlich. (Diese E-Mail-
Adresse benötigen Sie zur zukünftigen Anmel-
dung.)
1. Melden Sie sich auf der Website www.nibeu-
plink.com an.
2. Klicken Sie rechts oben auf „Software“ und geben
Sie den Code, 51805800000000, im Feld „Seriennum-
mer“ ein.
3. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite.
Aktivierung von EME 10
Die Programmeinstellung von EME 10 erfolgt im Menü-
system.
Menüsystem
Menü 3.1-Serviceinfo
In Menü 3.1 „Serviceinfo“ kann der aktuelle Wert für
„Status“,„Strom“ und „Average current“ angezeigt wer-
den.
Menü 5.2-Systemeinst.
Die Wärmepumpe findet das Zubehör automatisch bei
einer Suche in Menü 5.2. Andernfalls kann das Zubehör
manuell aktiviert werden.
In Menü „Systemeinst.“ geben Sie für die Wärmepumpe
an, welches Zubehör installiert ist. Wählen Sie die Option
„PV -undnbsp;Kollektorsteuerung“ (EME 10) aus.
Systemeinst. 5.2
SMS (SMS)
(MODBUS)Modbus
Ext. Wärmem.zähler 1 (X22)
Ext. Wärmem.zähler 2 (X23)
Außenluftbeim. (OEK)
PV-Anzeigesteuerung (EME10)
Menü 5.3.22-PV-Anzeigesteuerung
Im Menü „PV-Anzeigesteuerung“ legen Sie fest, ob sich
EME 10 auf die Raumtemperatur und bzw. oder das
Brauchwasser auswirken soll.
PV-Anzeigesteuerung 5.3.22
Raumtemp. beeinflussen
BW beeinflussen
Je nach ausgewählten Optionen führt die Wärmepumpe
mit dem erzeugten Strom verschiedene Vorgänge aus.
Für die Funktion sind je nach Stromleistung der PV-Kol-
lektoren vier Modi verfügbar.
Modus 1
Wenn die PV-Kollektoren keinen Strom erzeugen, arbei-
tet die Wärmepumpe im Normalbetrieb.
Modus 2
Die PV-Kollektoren erzeugen Strom, der mit > 1 A gemes-
sen wird. Das Sonnensymbol (im Menü 1 „Raumklima“)
wird auf dem Display angezeigt und die Wärmepumpe
arbeitet im Normalbetrieb.
Modus 3
Unter der Voraussetzung, dass die PV-Kollektoren Strom
erzeugen, der mit > 4 A gemessen wird, und dass der
gefilterte Mittelwert > 4 A beträgt, wird das Sonnensym-
bol auf dem Display angezeigt. Wenn sich die PV-Funk-
tion auf das Brauchwasser auswirken darf, wird der
Komfortmodus Luxus aktiviert.
Modus 4
Unter der Voraussetzung, dass die PV-Kollektoren Strom
erzeugen, der mit > 7 A gemessen wird, und dass der
gefilterte Mittelwert > 7 A beträgt, wird das Sonnensym-
bol auf dem Display angezeigt. Wenn sich die PV-Funk-
tion auf das Brauchwasser auswirken darf, wird der
Komfortmodus Luxus aktiviert. Wenn sich die PV-Funkti-
on auf die Raumtemperatur auswirken darf, wird die
Parallelverschiebung der Heizkurve um eine Stufe erhöht.
Wenn Sie einen Raumfühler nutzen, steigt die gewünsch-
te Raumtemperatur um ein Grad.
EME 10 | DE12

Suomi
Yleistä
EME 10 käytetään aurinkotuotetun sähkön käytön opti-
moimiseen. Valikkovalinnoista riippuen voit valita vaikut-
taako toiminto huonelämpötilaan ja/tai käyttöveteen.
Toiminnolla on neljä eri tilaa paneelien tuottamasta vir-
rasta riippuen.
Sisältö
Virtamuuntaja1 kpl
Piirikortti1 kpl
Reunakosketinkaapeli (pituus 120 mm)1 kpl
Ruuvi1 kpl
Välike1 kpl
13EME 10 | FI

Asennus
Yleistä
HUOM!
Sähköasennukset saa tehdä vain valtuutettu
sähköasentaja.
Sähköasennukset ja johtimien veto on tehtävä
voimassa olevien määräysten mukaisesti.
Lämpöpumpun pitää olla jännitteetön EME 10:n
asennuksen aikana.
Kytkentäkaavio on tämän asennusohjeen lopussa.
HUOM!
Tulokortin ohjelmistoversion pitää olla vähin-
tään 36, jotta se toimisi EME 10:n kanssa. Jos
tulokortilla on vanhempi ohjelmistoversio kuin
34, se pitää vaihtaa uuteen. Ota yhteyttä asen-
tajaasi tai valmistajan valtuuttamaan huoltoon.
Asennusohjeet
1. Voit tarkistaa tulokortin ohjelmistoversion valikon
3.1 - huoltotiedot viimeisellä sivulla. Rivi "input ver-
sion" osoittaa tulokortin ohjelmistoversion.
Jos tulokortin ohjelmistoversio on 34, ohjelmisto pi-
tää päivittää, katso luku "Tulokortin päivittäminen"
sivulla 15.
2. Irrota tulokortin (AA3) ruuvit ja korvaa ne pidemmillä
mukana toimitetuilla ruuveilla. Kiinnitä piirikortti
lämpöpumpun tulokorttiin mukana toimitetuilla
ruuveilla ja välikkeillä.
AA3
X21
K
E
L
LKE
3. Kytke reunakosketinkaapeli piirikortin ja tulokortin
liitännän X21 välille.
4. Asenna virtamuuntaja PV-paneelin vaihejohtimen
ympärille ja kytke se piirikortin ruuviliittimeen.
K
E
L
LKE
VIHJE!
Kaapelien järjestyksellä ei ole merkitystä.
EME 10 | FI14

Tulokortin päivittäminen
Jos tulokortin ohjelmistoversio on 34, voit päivittää tulo-
kortin ohjelmiston, jotta EME 10 toimii oikein.
HUOM!
Ellei sinulla vielä ole NIBE Uplink -tiliä, käy sivus-
tolla www.nibeuplink.com ja luo uusi tili. Uuden
tilin rekisteröinti vaatii voimassa olevan sähkö-
postiosoitteen (sähköpostiosoite toimii käyttä-
jätunnuksena).
1. Kirjaudu sivustoon www.nibeuplink.com.
2. Napsauta "Ohjelmisto" sivun yläreunassa ja kirjoita
koodi 51805800000000, "Valmistenumero"-kent-
tään.
3. Noudata näyttöön tulevia ohjeita.
EME 10:n aktivointi
Tee EME 10 ohjelma-asetukset valikoissa.
Valikkojärjestelmä
Valikko 3.1 - huoltotiedot
Valikossa 3.1 "huoltotiedot" näytetään nykyarvot seuraa-
ville: "Tila", "Virta" ja "Average current".
Valikko 5.2 - järjestelmäasetukset
Lämpöpumppu löytää lisävarusteen automaattisesti,
kun aktivoit haun valikossa 5.2. Ellei näin käy, aktivoi lisä-
varuste manuaalisesti.
Valikossa "järjestelmäasetukset" määritetään asennetut
lisävarusteet. Valitse vaihtoehto "PV - paneeliohjaus"
(EME 10).
järjestelmäasetukset 5.2
sms (SMS)
(MODBUS)modbus
ulk. kulutusmittari 1 (X22)
ulk. kulutusmittari 2 (X23)
ulkoilmansekoitus (OEK)
pv-paneeliohjaus (EME10)
Valikko 5.3.22 - pv-paneeliohjaus
Valikossa "pv-paneeliohjaus" asetat haluatko, että
EME 10 vaikuttaa huonelämpötilaan ja / tai käyttöveteen.
pv-paneeliohjaus 5.3.22
vaik. huonelämpötila
vaik käyttövesi
Valinnat vaikuttavat siihen, mitä lämpöpumppu tekee
tuotetulla sähköllä. Toiminnolla on neljä eri tilaa PV-pa-
neelien tuottamasta virrasta riippuen.
Tila 1
Jos PV-paneelit eivät tuota virtaa, lämpöpumppu toimii
normaalisti.
Tila 2
PV-paneelit tuottavat virtaa > 1 A. Aurinkosymboli, vali-
kossa 1 "sisäilmasto”, syttyy näytössä ja lämpöpumppu
toimii normaalisti.
Tila 3
Edellyttäen, että PV-paneelit tuottavat virtaa > 4 A ja
suodatettu keskiarvo on > 4 A, aurinkosymboli syttyy
näytössä ja jos PV-toiminto saa vaikuttaa käyttöveteen,
se asetetaan lisäkäyttövesitilaan.
Tila 4
Edellyttäen, että PV-paneelit tuottavat virtaa > 7 A ja
suodatettu keskiarvo on > 7 A, aurinkosymboli syttyy
näytössä ja jos PV-toiminto saa vaikuttaa käyttöveteen,
se asetetaan lisäkäyttövesitilaan. Jos PV-toiminto saa
vaikuttaa huonelämpötilaa, lämpökäyrää nostetaan yksi
askel. Huoneanturia käytettäessä huonelämpötilaa nos-
tetaan yhdellä asteella.
15EME 10 | FI

Norsk
Generelt
EME 10 benyttes for å optimalisere bruken av solgenerert
strøm. Avhengig av hvilke valg du gjør på menyen, kan
du velge om romtemperatur og / eller varmtvann skal
påvirkes av funksjonen. Funksjonen har fire forskjellige
tiltaksmoduser, avhengig av panelenes leverte strøm.
Innhold
Strømtransformator1 stk.
Kretskort1 stk.
Kantkontaktkabler (langs 120 mm)1 stk.
Skrue1 stk.
Avstandsstykke1 stk.
EME 10 | NO16

Installasjon
Generelt
OBS!
All elektrisk tilkobling skal gjøres av kvalifisert
elektriker.
Elektrisk installasjon og trekking av ledninger
skal utføres i samsvar med gjeldende forskrifter.
Varmepumpen skal være spenningsløs ved in-
stallasjon av EME 10.
Koblingsskjema finnes i slutten av denne installatørhånd-
boken.
OBS!
Inngangskortet må minst ha programvarever-
sjon 36 for å fungere med EME 10. Har du et
eldre inngangskort enn versjon 34, må det byt-
tes ut med et nyere. Kontakt din autoriserte in-
stallatør eller produsentens lokale servicepart-
ner.
Installasjonsanvisninger
1. Kontroller hvilken versjon inngangskortet ditt har,
på siste side i meny 3.1 - serviceinfo. Raden "input
version" viser versjonen til inngangskortet.
Hvis inngangskortet ditt har versjon 34, må du opp-
datere programvaren, se avsnitt "Oppdatering av
inngangskort" side 18.
2. Eksisterende skrue på inngangskortet (AA3) skrus
av og byttes ut med den lengre medfølgende skruen.
Kretskortet skrus fast på inngangskortet i varmepum-
pen med den medfølgende skruen og avstandsstyk-
ket.
AA3
X21
K
E
L
LKE
3. Kantkontaktkabelen kobles mellom kretskortet og
X21 på inngangskortet.
4. Strømtrafoen settes rundt faselederen fra PV-panelet
og kobles til skrueplinten på kretskortet.
K
E
L
LKE
TIPS!
Det spiller ingen rolle hvilken kabel som kobles
til respektive posisjon i plinten.
17EME 10 | NO

Oppdatering av inngangskort
Hvis inngangskortet ditt har versjon 34, kan du oppdate-
re programvaren for inngangskortet slik at EME 10 fun-
gerer riktig.
OBS!
Hvis du ikke allerede har en konto for NIBE Up-
link, besøker du hjemmesiden www.nibeup-
link.com og følger noen enkle trinn. Registrering
av en ny konto krever en gyldig e-postadresse
(e-postadressen kreves ved fremtidig innlog-
ging).
1. Logg inn på hjemmesiden www.nibeuplink.com.
2. Klikk på "Programvare" øverst på siden og fyll ut
koden, 51805800000000, i "Serienummer"-feltet.
3. Følg instruksjonene som kommer opp på siden.
Aktivering av EME 10
Programinnstillingen av EME 10 utføres i menysystemet.
Menysystemet
Meny 3.1 - serviceinfo
I menyen 3.1 "serviceinfo" kan du se aktuell verdi for
"Status", "Strøm" og "Average current".
Meny 5.2 - systeminnstillinger
Varmepumpen finner tilbehøret automatisk ved et søk
i menyen 5.2, ellers aktiveres tilbehøret manuelt.
I menyen "systeminnstillinger" kan du angi hvilket tilbe-
hør som er installert for varmepumpen. Merk alternativet
"PV - panelstyring" (EME 10).
systeminnstillinger5.2
sms (SMS)
(MODBUS)modbus
ekstern energimåler 1 (X22)
ekstern energimåler 2 (X23)
uteluftsinnblanding (OEK)
pv-panelstyring (EME10)
Meny 5.3.22 - pv-panelstyring
I menyen "pv-panelstyring" stiller du inn om du vil at
EME 10 skal påvirke romtemperaturen og / eller varmt-
vannet.
pv-panelstyring5.3.22
påvirk romtemperatur
påvirk varmtvann
Varmepumpen håndterer den produserte strømmen på
forskjellige måter, ut fra hvilke valg du gjør. Funksjonen
har fire forskjellige tiltaksmoduser, avhengig av PV-pane-
lenes leverte strøm.
Stilling 1
Hvis PV-panelene ikke genererer strøm, går varmepum-
pen med normal drift.
Stilling 2
PV-panelene genererer strøm som måles til > 1 A. solsym-
bolet, i menyen 1 "inneklima", tennes i displayet og
varmepumpen går med normal drift.
Stilling 3
Forutsatt at PV-panelene genererer strøm som måles til
> 4 A samt filtrert middelverdi (average current) > 4 A,
tennes solsymbolet i displayet. Og hvis PV-funksjonen
tillates å påvirke varmtvannet, settes det til komfortstil-
ling luksus.
Stilling 4
Forutsatt at PV-panelene genererer strøm som måles til
> 7 A samt filtrert middelverdi (average current) > 7 A,
tennes solsymbolet i displayet. Og hvis PV-funksjonen
tillates å påvirke varmtvannet, settes det til komfortstil-
ling luksus. Hvis PV-funksjonen tillates å påvirke romtem-
peraturen, øker varmekurvens parallellforskyvning med
ett trinn. Hvis du bruker romføler, øker ønsket romtem-
peratur med én grad.
EME 10 | NO18

Wiring diagram
19EME 10 |