PALAZZANI SOFFIONI 9926H4 Quick guide

1
ISTRUZIONI DI
MONTAGGIO
E MANUTENZIONE
SOFFIONI DOCCIA
A MURO
9926H4
9926H5
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E MANUTENZIONE
ASSEMBLY AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN
MONTAGE UND WARTUNGSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y MANTENIMIENTO

32
E044200E044199
X1
X1
X1X1
X1
X2X2
X1
X1
X1
X1X1
X1X2
X1X2
X4X4
X1X1
10 mm
CONTENUTO CONFEZIONE / PACKAGE CONTENTS / CONTENU DE
L’EMBALLAGE / PACKUNGSINHALT / CONTENIDO DEL PAQUETE
4
X
X + ~40 cm
RAIN
Bar 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5
7,5 9,8 11,5 12,2 12,8 13,3 14,8 13,9 14,1 14
Pressione Dinamica (bar) / Portata (Litri/min)
Tabella di Portata (Litri/min)
consigliato - advised - conseillé - beraten - aconsejado
400
55
192
23
537
165
0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5
(bar)
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
(l/min)
9926H4

54
9926H5
45 mm
12
2
1 1
OK
OK
OK
==
5
| IT |Portatal/mcascata
|GB|
|FR |Débitl/mcascade
|DE|
|ES |Caudall/mcascada
X
X + ~40 cm
RAIN
FALL
Bar 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5
6,3 8,9 10,9 12,5 13,1 13,4 13,8 14,1 14,3 14,4
7,5 9,8 11,5 12,2 12,8 13,3 14,8 13,9 14,1 14
Pressione Dinamica (bar) / Portata (Litri/min)
Tabella di Portata (Litri/min)
0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5
(bar)
consigliato - advised - conseillé - beraten - aconsejado
400
207
55
192
23
537
165
60
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
(l/min)
0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5
(bar)
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
(l/min)
3
9926H5 9926H4

76
6
OK
Min. 15 mm
Max. 30 mm
OK
Min. 15 mm
Max. 30 mm
3
4
min. 17 mm
max. 22 mm
5
7
ø 10 mm ø 10 mm
9
ø 10 mm
10
6
8
67

98
8
12
12
11
12
9
2,5
13
14

1110
10
16
2,5
15
2,5
17
11

1312
E044200
1
2
3
SUGGERIMENTI PER LA PULIZIA / CLEANING TIPS / CONSEILS DE
NETTOYAGE / REINIGUNG TIPPS / CONSEJOS DE LIMPIEZA
13
1
2
3
E044199
9926H5
9926H4

1514
14
2
1
NOTE

16