Philips HR2333 User manual
© 2021 Philips Domestic Appliances Holding B.V.
All rights reserved
3000.076.9652.1.B
1
2
4
8
5 6 7
3
A B C D
1
2
3
4
5
8
6
7
9
10
1
13
12
11
14 15
2
EN User manual 5
CS Uživatelská příručka 15
DA Brugervejledning 25
DE Bedienungsanleitung 35
EL Εγχειρίδιο χρήσης 46
ES Manual del usuario 58
FI Käyttöopas 69
FR Mode d’emploi 78
HU Felhasználói kézikönyv 89
IT Manuale utente 100
LV Lietotāja rokasgrāmata 111
NL Gebruiksaanwijzing 121
NO Brukerhåndbok 132
PL Podręcznik użytkownika 141
PT Manual do utilizador 152
RO Manual de utilizare 163
SK Používateľská príručka 173
SV Användarhandbok 183
TR Kullanım kılavuzu 193
HR2333, HR2334
HR2345
1
2
21
1
2
3
29
25
33
37
41
34
38
42
20
28
24
2
1
32
2
36
40
2
1
18
19
1
2
3
27
23
2
1
31
3
2
1
35
39
17
26
22
30
1
2
16
15
14
1
13
12
11
1
1098
7
1
23
6
54
1
2
3
5
ENGLISH
Introduction
Congratulations on your purchase, and welcome to Philips!
www.philips.com/welcome.
aMain unit gWater cup
bUser manual hShaping disc
cRecipe book ASpaghetti
dCleaning brush BFettuccine
eFlat cleaning tool CPenne
fFlour cup DLasagne/Dumpling
aPower cord iSqueezing bar
bCord storage wrap jMixing paddle
cStorage box kStart/pause button
dMixing chamber lControl knob
eMixing chamber lid mExtra-extrusion setting
fShaping disc nOFF
gShaping disc holder oAuto operation setting
hSqueezing tube
Important:
y
material and /or promotional labels.
yTake out all detachable parts and accessories, wash and thoroughly dry all parts and
accessories (refer to the chapter “Cleaning”).
yDo not use water to rinse or soak the main unit, the power cord, or the power plug.
yDo not use a scouring pad or similar cleaners as these will scratch the plastic surface
yThe shaping discs and all detachable parts of the appliance are dishwasher safe. When
you clean them in a dishwasher, make sure to select the proper program which has a
maximum temperature at no higher than 60°C.
yThis appliance is intended for household use only.
(Fig. 4)
3
outlet. (Fig. 5)
6
ENGLISH
4
out of the mixing chamber outlet. Detach the shaping disc, and then pull the squeezing
bar out of the squeezing tube. (Fig. 6)
5 Take the mixing paddle out of the mixing chamber. (Fig. 7)
6 Clean all detachable parts and accessories, and then wipe them dry. (Fig. 8 & 9)
Assembling
Slide the mixing chamber onto the main unit. (Fig. 10)
Note:
bottom of the mixing chamber.
Put the mixing paddle in the mixing chamber as shown in the illustration. (Fig. 11)
3 Insert the squeezing tube into the mixing chamber. (Fig. 12)
Note: Make sure the big opening on the squeezing tube faces up when you insert the
tube into the chamber.
4 Insert the squeezing bar into the mixing chamber. Make sure the squeezing bar slides all
the way through both the squeezing tube and the mixing paddle and into the shaft in the
main unit.
Note: Slightly turn the mixing paddle to make sure the squeezing bar is connected
correctly with the shaft in the main unit.
5 Attach the shaping disc on the mixing chamber outlet. (Fig. 14)
Note:
y
y
yMake sure the arrow on the shaping disc face upwards when you attach it on the
mixing chamber outlet. Pay special attention when you do so for the lasagna/dumpling
shaping disc. This is to make sure that the opening of the lasagna sheet is on the top.
(Fig. 15)
6 Press the shaping disc through the opening of the shaping disc holder, and then assemble
place. (Fig. 16)
Always attach the shaping disc on the mixing chamber outlet before you assemble the
shaping disc holder. Never put the shaping disc in the shaping disc holder and assemble
them on the mixing chamber outlet at the same time. (Fig. 17)
7 Attach the lid onto the mixing chamber. (Fig. 18)
Note:
appliance from working.
Using the Pasta maker
Important
y
yMake sure all the parts are well assembled before plugging in.
y
7
ENGLISH
yPour in the liquid slowly through the water slot after the appliance starts kneading.
y
the chamber and restart the appliance by unplugging and plugging in again.
y
the Pasta maker in surroundings at high temperature (60°C), for instance in a high
yDo not pour liquid into the mixing chamber before the Pasta maker starts running.
yMake sure the shaping disc and shaping disc holder are assembled properly before
plugging in the appliance.
Note:
y
weight.
yUse a kitchen scale to measure the weight more accurately. (Fig. 20)
y
fresh pasta/noodles.
3
Note:
yDo not pour liquid into the mixing chamber at this point. Only pour liquid after the
Pasta maker starts running.
y
y
Preparing and measuring the liquid
Note:
yDo not pour liquid into the mixing chamber before the Pasta maker starts running.
There are 2 sets of water markings on the supplied water cup.
-
-
-
8
ENGLISH
-
Note:
ratio.
Flour Egg mixture (ml) Water cup
85
Side B
Whole wheat 200g 90
Spelt 200g 95
85
85
Flour Pure water (ml) Water cup
75
Side B
75
Whole wheat 200g 85
Spelt 200g 80
Flour
Spinach juice
(including 1 egg)
(ml)
Beet juice
(including 1 egg)
(ml)
Carrot juice
(including 1 egg)
(ml)
Water
cup
85 85 85
Side B
Durum (Semolina flour
85 85 85
Note
yUse a kitchen scale to measure the weight more accurately.
y
9
ENGLISH
Important!
Note
yFor good results, it is essential that the dough looks crumbly in the kneading chamber.
If the dough looks crumbly, the recipe will work. The recipe will not work if the dough
is too wet (looks like well-known dough consistency) or too dry (when the dough looks
y
yWhen making gluten free pasta or cookies, do not follow the recommended liquid
amount indicated by the appliance.
y
recommendation. You may use about 10-20ml less for these recipes, but as mentioned
y
does not contain a binder, therefore it needs a thickener to act as a “binder” eg. eggs
work well, such as quinoa and buckwheat.
y
in the lid. When adding ingredients, make sure the ingredient is in a liquid form.
y
Starting the pasta making program
Important
yDo not select the extra extrusion program before the dough mixing is complete.
Otherwise, this will damage the Pasta maker and its lifetime.
y
stop the pasta making process, turn the control knob to “OFF” to stop the working
process and then disconnect the power cord from outlet before performing other
operations.
yDo not exceed the maximum operation cycle of 2 cycles continuously at all applications.
To better protect the lifetime of the appliance, you can restart using the appliance after
yIf you intend to use the appliance continuously, clean each shaping disc with the
supplied cleaning tool each time after the pasta making session. For easy cleaning, do
not soak the shaping disc directly in water.
Note: Make sure all the parts are well assembled before plugging in.
10
ENGLISH
Note: The appliance will not start working if the chamber lid is not properly closed.
During the pasta making process, if the chamber lid becomes loose, the appliance will
automatically stop working.
3 Turn the control knob to select the automatic pasta making process, and then press the
Start/Pause button.
Note: The whole working process (including kneading and extruding) takes around 12
4 After the kneading starts, slowly pour in the liquid along the entire length of the slot in the
lid.
Note:
5
will start after a few seconds. Place a container right under the outlet. Cut the pasta into
the desired length with the cleaning tool.
Note
y
prepare the ingredients again.
y
6 When the extrusion process is complete, the appliance will beep a few times.
Note:
(you will hear the “beep” sound).
7
to the extra-extrusion position. Press the Start/Pause button to start the extra-extrusion
program.
Note
y
y
Cleaning
Important
y
before cleaning or disassembling this appliance.
yDo not immerse the main unit in water.
y
alcohol, and propanol) to clean the appliance.
yClean the appliance each time after use, or the appliance might not operate properly.
y
edges.
yThe shaping discs and all detachable parts of the appliance are dishwasher safe. When
you clean them in a dishwasher, make sure to select the proper program which has a
maximum temperature at no higher than 60°C.
11
ENGLISH
3
After that, you can clean it with water.
4 Use the supplied cleaning brush to clean all detachable parts with dishwashing liquid and
warm water or clean in the dishwasher. Wipe all parts dry.
Tip: Use the pointy end of the cleaning brush to clean the inner bottom of the squeezing
tube.
5 Clean all detachable parts with dishwashing liquid and warm water or clean in the
dishwasher. After that, wipe all parts dry.
6 Use a dry cloth to clean the main unit, control knob, and the exterior of the Pasta maker.
(Fig. 40)
Note: After cleaning, make sure all parts and the shaping disc air dry thoroughly before
storing. Assemble the Pasta maker back for next use.
Storage
Wind the power cord around the cord storage wrap. (Fig. 41)
Dry the shaping discs and store them in the storage box. (Fig. 42)
Note:
hair shaping disc, which is not included in this Pasta maker. It will be launched and sold
separately.
3
Troubleshooting
This chapter summarizes the most common problems you could encounter with the
www.philips.com/support for a list of frequently asked questions or contact the Consumer
Care Center in your country.
Problem Cause Solution
The appliance does
not sound after the
plug is put in the wall
outlet.
The plug is not
connected properly,
or the outlet is not
connected to power
source.
Check whether the power plug is
plugged correctly and the outlet is
working properly.
The appliance does
not start the pasta
making process after
the plug is put in the
wall outlet.
pasta making program
or pressed the start
button .
Choose a pasta making program and
press the start button .
After pressing the
start button , the
appliance makes alarm
sounds and does not
work.
The chamber lid is not
assembled properly.
Make sure you follow the user manual
to assemble the chamber lid properly.
12
ENGLISH
Problem Cause Solution
The chamber lid is
pushed open from the
inside.
the mixing chamber.
chamber, reduce the amount and
make another batch of pasta.
“Flour/water ratio table”
was not followed. The
dough is too wet.
Disconnect from the power source,
clean the Pasta maker, and follow the
user manual again to restart the pasta
making.
The chamber lid is not
assembled properly. Make sure you follow the user manual
to assemble the chamber lid properly.
During processing,
the appliance stops
working when you
open the lid.
For safety reasons, the
appliance always stops
working when the
lid is opened during
processing.
operation, close the lid properly, and
press the Start/pause button.
During the pasta
making process,
the appliance stops
working, and there is
no alarm sound.
The Pasta maker has
and continuous working
time.
Disconnect from the power source,
and allow the Pasta maker to cool
down. Do not exceed the maximum
operation cycle of 2 cycles continuously
at all applications. To better protect
the lifetime of the appliance, you can
minutes upon 2 continuous operation
cycles.
During the pasta
making process,
the appliance stops
working, and makes
alarm sounds.
“Flour/water ratio table”
was not followed. The
dough may be too dry. Disconnect from the power source,
clean the Pasta maker, and follow the
user manual again to restart the pasta
making.
The mixing paddle may
be blocked by some
The wrong program is
selected.
13
ENGLISH
Problem Cause Solution
The mixing paddle is
running idle, and there
is no pasta coming out.
water is incorrect.
Disconnect the plug from the power
source and discard dough. Clean the
Pasta maker, measure ingredients
correctly (use a kitchen scale to
accurately), and follow the user manual
again to restart the pasta making
after longtime storage.
stored.
The pasta breaks
easily.
water is incorrect.
Disconnect the plug from the power
source and discard dough. Clean the
Pasta maker, measure ingredients
correctly (use a kitchen scale to
accurately), and follow the user
manual again to restart the pasta
making.
You did not use the
higher protein content (refer to the
chapter ‘Using the Pasta maker’ in the
user manual or the supplied recipe
book).
The pasta sticks
together.
water is incorrect, too
much water is poured in
the mixing chamber.
table”. Use a kitchen scale to measure
14
ENGLISH
Problem Cause Solution
dough inside the
chamber.
exposed to moisture
before use, or the dough
is too wet.
Follow the user manual instructions to
restart the pasta making.
The dough may be too
dry.
Make sure all parts are clean before
use.
The mixing paddle or the
chamber is still wet.
Make sure all parts are completely dry
before use.
Water is not added in
type is not suitable.
Follow the user manual instructions to
make pasta.
Small amount of water
is leaking out from the
appliance.
Water is added before
the program starts.
Follow the user manual instructions
to add water right after the program
starts.
After pasta making,
the mixing chamber
the main unit, or the
squeezing tube cannot
be pushed out of the
mixing chamber.
The appliance is stopped
during extrusion before
the pasta making process
1. Restore the disassembled parts
back in place until the appliance is
assembled properly, and turn the
control knob to the OFF position.
2. Plug in, select the automatic pasta
making program, and press the
start button. Keep the mixing
paddle rotating for around 10
seconds, and then turn the control
knob to the OFF position.
and clean the appliance as
described in the user manual (see
chapter “cleaning”).
15
ČEŠTINA
Úvod
www.philips.com/welcome.
a g
b h
c Špagety
d Fettuccine
e CPenne
f D
a i
b j
c k
d l
e m
f nOFF
g o
h
y
y
y
y
y
y
(Obr. 4)
16
ČEŠTINA
3
(Obr. 5)
4
trubice. (Obr. 6)
5 (Obr. 7)
6
Sestavení
(Obr. 10)
Poznámka:
3
Poznámka:
4
Poznámka:
5
Poznámka:
y
y
y
(Obr. 15)
6
7
Poznámka:
17
ČEŠTINA
y
y
y
y
y
y
y
y
Poznámka:
y
hmotnost mouky.
y
y
3
Poznámka:
y
y
y
Poznámka:
y
-
18
ČEŠTINA
-
-
-
Poznámka:
Mouka
85
Strana B
90
Špalda 200g 95
85
85
Mouka
75
Strana B
75
85
Špalda 200g 80
Mouka
(ml)
(ml)
(ml)
vodu
85 85 85
Strana B
85 85 85
19
ČEŠTINA
Poznámka
y
y
Poznámka
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
20
ČEŠTINA
y
Poznámka:
Poznámka:
3
Poznámka:
4
Poznámka:
5
Poznámka
y
y
6
Poznámka:
7
Poznámka
y
y
21
ČEŠTINA
y
y
y
y
y
y
3
4
Tip:
5
6
(Obr. 40)
Poznámka:
Skladování
(Obr. 41)
(Obr. 42)
Poznámka:
3
22
ČEŠTINA
www.philips.com/support
.
.
mnoho mouky.
dobu.
Other manuals for HR2333
3
This manual suits for next models
2
Table of contents
Languages:
Other Philips Pasta Maker manuals
Philips
Philips HR2665 User manual
Philips
Philips Viva Collection HR2332 User manual
Philips
Philips HR2660/00 User manual
Philips
Philips HR2375/00 Quick guide
Philips
Philips HR2330 User manual
Philips
Philips HR2380 User manual
Philips
Philips HR2381/05 User manual
Philips
Philips Viva Collection HR2332 User manual
Philips
Philips HR2381 User manual
Philips
Philips HR2660 User manual
Philips
Philips HR2333 User manual
Philips
Philips HR2333 User manual
Philips
Philips HR2345/39 User manual
Philips
Philips HR2354/12 User manual
Philips
Philips HR2665 User manual
Philips
Philips HR2382 User manual
Philips
Philips HR2357/06 User manual
Philips
Philips HR2355/07 User manual
Philips
Philips HR2345/17 User manual
Philips
Philips HR2660 User manual
