9
IT/GB
CALIBRAZIONE
Premere YES per avviare la calibrazione e toccare lo
schermo nella sequenza indicata.
Al termine l’unità tornerà al menù IMPOSTAZIONI.
STEER
COMANDI AL VOLANTE. Non modicare queste
impostazioni, sono gestite dall’interfaccia CAN-BUS
SET COM
Seriale GPS. Non modicare questa impostazione.
CALIBRATION
Press YES to start Calibration. Then touch the
Screen as per given sequence.
At the end, unit will return to the Setup-Menu.
STEER
STEERING-WHEEL COMMANDS. Do NOT mo-
dify these settings. They are governed by the
CAN-BUS-Interface.
SET COM
GPS-Serial-number. Do NOT modify this set-up.
IMPOSTAZIONI DI SISTEMA • SYSTEM SETUP
AUDIO
• EQ OFF Modica le impostazioni di fab-
brica con 8 diverse modalità di equalizzazione
preimpostate: POP-ROCK-METAL ed è possibile
regolare i livelli di alti, medi, bassi, sub e volume.
• Per ottimizzare il punto di ascolto
• BEEP Attiva/Disattiva suono tasti
• LOUD Esaltazione basse frequenze
• GPS MIX Possibilità di miscelare la voce di
navigazione alla sorgente in riproduzione.
• Riporta in EQ OFF l’equalizzatore e in
posizione centrale bilanciamento e fader.
AUDIO
• EQ OFF Modify Factory-Settings using 8
pre-set Equalizer-Modes: POP-ROCK-METAL.
Possibility of setting levels of High, Medium,
Bass, Sub and Volume.
• Optimizing the Listening-point.
• BEEP Activate/Deactivate key-tone
• LOUD Boosting low Frequencies
• GPS MIX Possibility of mixing the navigation-
voice with the Source being played.
• Set equalizer back to EQ OFF and
Balance+Fader to their central position.
DATA E ORA
OROLOGIO E DATA Posizionarsi sulla voce da
modicare ed effettuare le modiche.
TIME ZONE per impostare zona oraria.
DATE AND TIME
CLOCK AND DATE To change dater anda time.
TIME ZONE Choose related time-zone
for clock-setting.
GENERALI
Impostazioni non accessibili in quanto modicano
parametri sensibili dell’auto.
GENERAL
Settings not possible, as they would modify
car-sensible parameters.
