1.
SAFETY
INFORMATION
This service manual
is
intended
for
qualified
service technicians;
it
is
not
meant
for
the
casual do-it-yourselfer. Qualified technicians have
the
neces-
sary test
equipment
and tools, and have been trained
to
properly
and safely
repair
complex
products such
as
those covered
by
this
manual.
Improperly
performed repairs can adversely
affect
the
safety and
reliability
of
the
product
and may void
the
warranty.
If
you
are
not
quaI
ified
to
perform
the
repair
of
this
product
properly
and safely,
you
should
not
risk
trying
to
do
so
and refer the repair
to
a
qualified
service technician.
WARNING
Lead
in
solder
used
in
this product
is
listed by the California Health
and
Welfare agency
as
a known reproductive toxicant which may
cause
birth defects or other reproductive harm
(California Health & Safety Code, Section
25249.5
).
When servicing or handling circuit boards
and
other components which contain
lead
in
solder, avoid unprotected skin contact with the solder. Also, when soldering do not inhale
any smoke or fumes produced.
~(FOR EUROPEAN MODEL
ONLY)
VAROITUS
1 •
~
WARNINGI
LAITE
SISALTAA
LASERDIODIN
,
JOKA
I
DE
VICE INCLUOES LASER DIODE
WH
ICH
LAHETTAA
NAKYMATONTA
, SILMI
LLE
EMITS
INVISIBLE
I
NFRARED
RADIA
-
VAARALLISTA
INFRAPUNASATEIL
YA
TION
WHICH
IS
DANGEROUS TO EYES.
LAITTEEN
SISALLA
ON
LASERDIODIN
I
LASER
THERE
IS
A WARNING SIGN
AC
CO
RDING
Ui
HEISYYDESSA
KUVAN
1,
MUKAINEN
Kuva 1 TO PICTURE 1 INSIDE THE DEVICE
VAR
OITUSMERKKI.
Lasersateilyn CLOSE TO THE LASER DIODE,
varoitusmerkk
i
ADVERSEL:
USYNLIG
LASERSTRALING
VED
ABNING
IMPORTANT
N
AR
SIKKERHEDSAFBRYDERE
ER
UDE
THIS
PIONEER
APPARATUS CONTAINS
LASER
OF
AF
FUNKTION
UNDGA
UDSAETTELSE
HIGHER
CLASS THAN 1.
SERVIC
I
NG
OPERATION
FOR STR
ALING
.
OF
THE
APPARATUS SHOULD
BE
DONE
BY A
SPECIALLY
INSTRUCTED
PERSON
.
VIKTIGT
APARA
TE
N INNEHALLER LASER
AV
HOGRE
KLASS AN 1, INGREPP I APPARATEN BOA
G0
RAS AV SPECIELLT UTBILDAD PERSONAL.
2
~
LASER
P
ict
ure
1
W
arning
sign
for
laser
radiation
