Relita LIAN BF39241150 User manual

GSPublisherVersion 0.0.100.100DEUTSCHENGLISH
LIAN
BF39241150+ZB3973459-B140 / 25.08.2021
2081
251
Futonbett
1446
390
1380
381
866
BESA
140
Kopfteil
+

GSPublisherVersion 0.0.100.100
,[e-mail]
weißgeöltnaturlackiert
[phone]
Futonbett LIAN 140
Kopfteil BESA 140

3
EN
DMontageanleitung
Assembly instructions
EN
DFür die Montage dieses Artikels benötigen Sie:
For the assembly, you need:
45min
1234567
cm
1
2
3
4
5
1
2
3
3
3
4
Ø5mm
8,0x30
DA 8x AA 4x DB 4x
SE 16x 4,5x35 SF 44x
16x4x
MA 2x
8xMB SG NG
1
2
3
6
Bettseite 2045x138x22
Kopfteilpolster 1380x381
2x
Kopf- und Fussteil 1402x137x22
Fuss li+re 385x156x18
Teil Bezeichnung 4,0x20
4,0x40
1x
FU
2x
4x
1x
Menge
6
SF 14x
4,0x20
2xMC
4
5
Auflageleiste1930x25x25
Mittelleiste1989x59x25
2x
1x
Futonbett LIAN + Kopfteil BESA

4
2
EN
DModellname
Product name
SF
DA
2x
8,0x30
DA 8x AA 4x
SF 4x MA 2x
4,0x20
2
AA
DA
DA DA
AA
AA
SF
MA
DB 4x
DB
DB
DB
3
8x
NG
2x
4x
1
3
NG
NG
Futonbett LIAN + Kopfteil BESA

4
EN
DModellname
Product name
5
5
180°
2
2
1
1
SF 32x
4xMB
4,0x20
MB
SF
2
90°
2
SF
SF
SF
SF SF
SF
SF
MB
MB
MB
Futonbett LIAN + Kopfteil BESA

6
6
EN
DModellname
Product name
7
4,5x35
16x
SG
SG
2
2
3
3
3
3
SG
SG
SG
90°
SE 12x
4,0x40
4
4
SE
SE
SE
SE
SE
SE
SE
SE
SE
SE
SE
SE
1
1
1
4
Futonbett LIAN + Kopfteil BESA

7
8
9
EN
DModellname
Product name
SF 4x
4,0x20
1x
FU
5
SF
SF
SF
FU
=
=
1234567
cm
5
SF 4x
4,0x20
180°
SF
SF
5
SF
SF
SF SF
265mm
8.1 8.2
≈
FU
Futonbett LIAN + Kopfteil BESA

4
10
EN
DModellname
Product name
11
240mm 240mm
26mm 26mm
20mm71
46mm
SF 8x
4,0x20
2xMC
SF
SF
SF
MC
MC
SF
MC
1234567
cm
84mm
1446mm
84mm
Futonbett LIAN + Kopfteil BESA

12
EN
DModellname
Product name
9
SF 6x
4,0x20
6
SE 4x
4,0x40
13.1 13.2
1234567
cm
12mm
Ø5mm
==
4x
13
SE
4x
SF
SF
SF
SF
SF
SF
66mm
Futonbett LIAN + Kopfteil BESA

EN
DModellname
Product name DE Wichtiger Hinweis:Bett nicht schieben, nur angehoben umstellenEN Important information:Do not shove the bed, move it only by lifting.10
Das Bett sollte von 2 Personen aufgebaut werden.Wichtig!Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung mit den Warn-undSicherheitshinweisen vor dem Aufbau des Bettes sorgfältig durch undbewahren Sie diese danach auf. Die Gebrauchsanleitung beinhaltetdarüberhinaus eine Montageanleitung mit einer Stückliste sowie dienotwendigen Werkzeuge für einen sicheren Zusammenbau IhresBettes. Wichtig ist das alle Teile und das die benötigten Werkzeugevollständig vorhanden sind.Warn- und Sicherheitshinweise:
Die Sicherheitshinweise des Herstellers sind stets zu befolgen. Zumeinzelnen sind diese:1. Achten Sie beim Zusammenbau des Bettes darauf, dass dieVerbindungselemente fest angezogen werden. DieVerbindungselemente müssen auch während des Gebrauchs aufIhren festen Sitz kontrolliert werden.2. Das Bett darf nicht benutzt werden, wenn ein konstruktives Bauteilbeschädigt ist oder fehlt.3. Folgende Gegenstände dürfen nicht am Bett befestigt oderangehängt werden: Stricke, Schnüre, Kordeln, Gurte, Bänder, etc.. Esbesteht Strangulationsgefahr!!4. Eine ausreichende Raumbelüftung ist notwendig, um dieLuftfeuchte niedrig zu halten und Schimmelbildung in und um das Bettzu verhindern.Pflegehinweis:Das Bett darf nur mit einem feuchten Lappen gereinigt werden.The bed should be put together by 2 people.Important!Please carefully read the instruction manual with the warning andsafety instructions before assembling the bed and keep them forfuture use. The owner's manual also includes assembly instructionswith a parts list and the tools required for safe assembly of your bed.It is important to ensure all components and the tools required to beavailable and complete.Warning and safety instructions: Please ensure to generally observe the manufacturers assemblyinstructions. In detail, these are:1. When assembling the bed make sure that the connectingelements are tightened correctly. The connecting elements must alsobe monitored for tightness during use.2. The bed may not be used if any component is missing or broken.3. The following items may not be attached to or hung on the bed:ropes, string, cords, straps, belts, etc... Danger of strangulation !!4. Please note that the room is to be aerated thoroughly to keep theair humidity low and prevent the formation of mould inside andaround the bed.Care instructions:The bed should be cleaned only with a damp cloth.
EN
D
120kg
max.
Futonbett LIAN + Kopfteil BESA