SEA UNIGATE 1I User manual

FULL MANUAL
(Rev. 11)
&
SAFETY
INFORMATION
67412240 REV. 00 - 03/2022
International registered trademark n. 804888
ITA - ENG
QUICK START
SEA S.p.A.
Zona Industriale Sant’ Atto - 64100 - Teramo - ITALY
Telephone: + 39 0861 588341 - Fax: + 39 0861 588344
www.seateam.com
[email protected]
UNIGATE
INVERTER
(1I - 2I - 1I BIG - 2I BIG)
UNIGATE
24V
UNIGATE
BR (36V)
UNIGATE
2PM - 4PM

International registered trademark n. 804888
Italiano
ITALIANO
Start
Stop
Comune
Antenna
Comune
Fotocellula 1
Comune
Lampeggiante
500mA max
*AUX programmabile
24Vdc 1A max.
Fotocellula 2
START Pedonale
-
EFFETTUARE TUTTI I COLLEGAMENTI CON SCHEDA ELETTRONICA NON ALIMENTATA!
Costa di Sicurezza 2
UP DOWN OK
NERO BIANCO ROSSO
+
CN1
ANT COM START STPD STOP COM PH1 PH2 EDGE1 EDGE2 COM AUX FL(-)
CN2
Comune
Comune
Finecorsa apertura 1
Finecorsa chiusura 1
Finecorsa apertura 2
Finecorsa chiusura 2
CONNETTORE
MODULO
ESTERNO
JOLLY
CONNETTORE
JOLLY3/SEACLOUD
EXP
CONNETTORE
MODULO RF
CONNETTORE
PRIMARY
SECONDARY
CNR
P/S
CNP
OPEN
(Firmware update)
FIX
CONNETTORE
MODULO RF FIX
COMIS - max. 350 mA
Comune accessori
*24V - max. 1A
CR1
LSO1 LSC1 COM LSO2 LSC2 24V+ COMIS LOCK
+
-
-
Elettro-serratura
CN3
+PG E1/D1 COM E2/D2 GP1 GP2 COM 24V
(+) Position Gate
Dati Position Gate 1
Dati Encoder 1
Dati Position Gate 2
Dati Encoder 2
Ingresso programmabile 1 Ingresso programmabile 2
(+) Encoder
*24V max 1A
Comune
CR2
RELAY 1
CONTATTO PULITO
RELAY 2
CONTATTO PULITO
CLS
CONNETTORE
RAPIDO
FINECORSA
M1 M2
CONNETTORI MODULI
MOTORE 1 o 2
CNB
CONNETTORE
BATTERIA
PW
POWER
ALIMENTAZIONE
SCHEDA
PULSANTI DI
PROGRAMMAZIONE
2PM
ALIMENTAZIONE
MODULO 2PM
* T    24V       1A -    
      24V ,  ’     (30 mA)
98
7
6
5
4
3
2
110 13
12
11
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
COM1 NO1 NC1
COM1 NO1 NC1
S
+
-
+
-
«» - «2» - «24» - «»
98
7
6
5
4
3
2
110 13
12
11
2221
20
19
18
17
16
15
14
23 26
25
24 27 30
29
28
UP DOWN OK
-------- -------- -------- --------
-
-
CN1
CN2
CN3
JOLLY
CLOUD
CNB
CR2
CLS
EXP FIX
FIX CNR
CNP
PW
POWER
BAT
DISPLAY
CR1
M1
MODULE 1
M2
MODULE 2 P/S
PRIMARY
SECONDARY
2PM
RL2 RL1
CN1
ANT COM START STPD STOP COM PH1 PH2 EDGE1 EDGE2 COM AUX FL(-)
LSO1 LSC1 COM LSO2 LSC2 24V+ COMIS LOCK
98
7
6
5
4
3
2
110 13
12
11
14 15 16 17 18 19 20 21 22
CN2
-
CN3
+PG E1/D1 COM E2/D2 GP1 GP2 COM 24V
23 24 25 26 27 28 29 30
CONTATTI N.C.
24V DC
RICONOSCIMENTO AUTOMATICO DEGLI INGRESSI N.C. NON UTILIZZATI - NON SONO NECESSARI PONTICELLI SUI CONTATTI N.C.
COMPONENTI MODULO BASE «UNILOGIC»
L UNIGATE             ( 13);
     ’       !
2

International registered trademark n. 804888
Italiano
ITALIANO
UNIGATE INVERTER - MODULO «FV»
PE
L N U V W
C5A DRY
POWER
MOTOR
USB
PE L N
U V W
C5A DRY
POWER
MOTOR USB
Relay 5A
Fase
Neutro
Terra
Contatto pulito
CONNETTORE
USB A MODULO
«UNILOGIC»
Motore Motore Motore
NON COLLEGARE I CONDENSATORI!
È OBBLIGATORIO COLLEGARE IL CAVO DI TERRA SULL’INGRESSO «PE»
ALIMENTAZIONE
INVERTER
230V/115VAC
COLLEGAMENTO
MOTORE
E RELAY
CONTATTO PULITO
I     
  «FV-BIG»
a
UNIGATE 2PM / 4PM - MODULO «2PM»
L
N
32 33 34 35 36 37 38 39 40
31
POWER
CN1 CN2 CN3
USB
CONNETTORE
USB A MODULO
«UNILOGIC»
CONNETTORE
A MODULO
«UNILOGIC»
Fase
Fase 1 Fase 2
Neutro
Neutro
Condensatore Condensatore
Fase 1 Fase 2
Neutro
Condensatore Condensatore
COLLEGAMENTI SU MODULO «2PM»
L
N
32 33 34 35 36 37 38 39 40
31
USB
CN1
CN2
CN3
POWER
MODULE
UNIGATE 24V - MODULO «24V»
USB
CONNETTORE
USB A MODULO
«UNILOGIC»
CN1
-
S+ M 1
+
M 2
CN2 CN3
CONNETTORE
ALIMENTAZIONE CONNETTORI
MOTORE 1 E MOTORE 2
CN1
L1 L2
-
S+ M 1
+
M 2
CN2 CN3
USB
COLLEGAMENTI
SU MODULO «24V»
COMPONENTI MODULO «FV» / «FV-BIG»
3

International registered trademark n. 804888
Italiano
ITALIANO
È OBBLIGATORIO COLLEGARE IL CAVO DI TERRA DEL MOTORE SULL’INGRESSO «PE» DI CN2
E      :  (. 1),  (. 2 - 5),
 (. 6 - 10)
QUICK START
1
N    N.C. (   ..  )
2
A          (. 11)
3
S       3 (  )
6
11111111
00111110
3
MOTORE
S      N.O. (0) - T      N.C. (1)
7
M  /    / ;      
  ,   ,     
8
192
TEST
MOTORE 1
O -     «»   (. 12)
4
A            (. 13)
I         «», 
   «-» (    )
5
7
TEMPO
PAUSA
L   UNIGATE           
 ’     ;     
  ,  , , , ,  , .
P   , SEA       ,
   ’!
193
TEST
MOTORE 2
UP
DOWN
a
UNIGATE BR - MODULO «BR»
COLLEGAMENTI SU MODULO «BR»
5 4 3 2 1
-
+
-
+
B B+
-
PE U V W
CN5
CN1
CN2
USB
CNE
EXP
CN3
CN4
-
+
-
+
B+ B
-
W V U PE
CN5 USB
1 2 3 4 5
CNE EXP
A
B
C
+ 5V
GND
CN1 CN2 CN3 CN4
CONNETTORE
USB
A MODULO
«UNILOGIC»
CONNETTORE
RAPIDO
ENCODER
CONNETTORE
BATTERIE POWER
20V / 48V OUTPUT
24V - 2A
CONNETTORE
MOTORE
CONNETTORE
MODULO
ESTERNO
4

8
7
6
5
4
3
2
1
CN1
TX1
TX2
Comune
24Vaux
CN1
RX1
RX2
Start
Stop
Comune
Comune
Fotocellula 1
Fotocellula 2
START Pedonale
Antenna
13
12
11
910
1 - COLLEGAMENTI PRINCIPALI SU MODULO «UNILOGIC»
Costa di sicurezza 1
CN1
ESEMPIO DI CONNESSIONE
LAMPEGGIANTE E COSTE DISICUREZZA
Costa di sicurezza 2
Costa 1 Costa 2
Comune
Lampeggiante
FL(-)
24V AUX
13
12
11
10
9
14 15 16 17 18
CN2
N.C.
ESEMPIO DI CONNESSIONE DEI FINECORSA
ESEMPIO DI
CONNESSIONE:
ANTENNA
START
START PEDONALE
STOP
FOTOCELLULE
FINECORSA APERTURA MOTORE 1
FINECORSA CHIUSURA MOTORE 1
FINECORSA APERTURA MOTORE 2
FINECORSA CHIUSURA MOTORE 2
N.C.
N.C.
N.C.
14
16
15
16
17
16
18
16
Com
CN3
23 24 25 26 27 28 29 30
ENCODER M1 ENCODER M2
BLU/BIANCO 24
ROSSO/MARRONE 30
NERO/VERDE 25 (29)
BLU/BIANCO 26
ROSSO/MARRONE 30
NERO/VERDE 25 (29)
CN3
23 24 25 26 27 28 29 30
POTENZIOMETRO M1 POTENZIOMETRO M2
BIANCO/NERO 24
VERDE/BLU 23
MARRONE 25 (29)
BIANCO/NERO 26
VERDE/BLU 23
MARRONE 25 (29)
P   
« », « 4 »  ,
      5
P           ,    
P     ,       «», «1», «2»,
« 1»  « 2»             
International registered trademark n. 804888
Italiano
ITALIANO
5

International registered trademark n. 804888
Italiano
ITALIANO
3 - COLLEGAMENTO MOTORI SU MODULO «2PM»
C      CN2  CN3    2PM
UNIGATE 2PM
32 33 34 35
31
CN2
= NERO
= BLU
= MARRONE
FASE 1
NEUTRO
FASE 2
MOTORE 1 (230V)
M
~
Condensatore
- -
CN3
36 37 38 39 40
Condensatore
- -
= NERO
= BLU
= MARRONE
FASE 1
NEUTRO
FASE 2
MOTORE 2 (230V)
M
~
UNIGATE 4PM:
a
4 - COLLEGAMENTO MOTORI SU MODULO «24V»
UNIGATE 24V
= ROSSO (MARRONE)
= NERO (BLU)
-
+
MOTORE 1 (24V)
M
~
CN2
M 2
CN3
MOTORE 1 (24V)
M
~
= ROSSO (MARRONE)
= NERO (BLU)
-
+
M 1
 
 
UNIGATE BR UNIGATE 2BR
CN1
W V U PE
= MARRONE
= NERO
= BLU
= GIALLO/VERDE
W
V
U
PE
MOTORE 1 (36V)
M
~
CONNETTORE
SUL PRIMO
MODULO «BR»
CN1
W V U PE
MOTORE 2 (36V)
M
~
CONNETTORE
SUL SECONDO
MODULO «BR»
= MARRONE
= NERO
= BLU
= GIALLO/VERDE
W
V
U
PE
5 - COLLEGAMENTO MOTORI SU MODULO «BR» 36V
NON COLLEGARE I CONDENSATORI!
U V W
C5A DRY
MOTOR
UNIGATE - 1I
= NERO
= BLU
= MARRONE
U
V
W
MOTORE 1 (230V)
M
~
UNIGATE - 2I
U V W
C5A DRY
MOTOR
= NERO
= BLU
= MARRONE
U
V
W
MOTORE 2 (230V)
M
~
 
NON COLLEGARE I CONDENSATORI!
2 - COLLEGAMENTO MOTORI SU MODULO «FV» INVERTER
C
  
 «» OBBLIGATORIO!
C
  
 «» OBBLIGATORIO!
CONNETTORE SUL SECONDO MODULO «FV»
CONNETTORE SUL PRIMO MODULO «FV»
6

L
N
32 33 34 35 36 37 38 39 40
31
PW
+
-
N
G
P
PN
---
+ + +
CONNETTORE
SU MODULO
«FV»
PE L N
POWER
6 - COLLEGAMENTO ALIMENTAZIONE MODULO «UNILOGIC»
7 - COLLEGAMENTO ALIMENTAZIONE MODULO «FV»
«UNILOGIC» MODULO «FV»
PE L N U V W
C5A DRY
98
7
6
5
4
3
2
110 13
12
11
2221
20
19
18
17
16
15
14
23 26
25
24 27 30
29
28
UP DOWN OK
-
-
--------
--------
--------
--------
M1 USB
COLLEGAMENTO
«UNILOGIC»
COME SOPRA
International registered trademark n. 804888
Italiano
ITALIANO
F 16AT    230V~
F 16AT    115V~
I     
 UPS   . 800VA
P   ’ 
    
CONNETTORE
SU «UNILOGIC»
SWITCHING ALIMENTAZIONE
DI RETE
PW
+
-
N
G
P
PN
---
+++
U   
 16A
(ESEMPIO DI
SWITCHING)
MARRONE
MARRONE
NERO
NERO
BLU
BLU
VERDE
VERDE
ROSSO
ROSSO
L
N
CN1
CONNETTORE
SU MODULO
«2PM»
PW
+
-
N
G
P
PN
---
+ + +
8 - COLLEGAMENTO ALIMENTAZIONE MODULO «2PM»
«UNILOGIC» MODULO «2PM»
98
7
6
5
4
3
2
110 13
12
11
2221
20
19
18
17
16
15
14
23 26
25
24 27 30
29
28
UP DOWN OK
-
-
--------
--------
--------
--------
M1 USB
COLLEGAMENTO
«UNILOGIC»
COME SOPRA
POWER
2PM
MARRONE
NERO
BLU
VERDE
ROSSO
7

S      N.O. (0) - T      N.C. (1)
-
-
11 - STATO DEGLI INGRESSI
00111110
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
START
START PEDONALE
STOP
FOTOCELLULA 1
FOTOCELLULA 2
COSTA DI SICUREZZA 1
COSTA DI SICUREZZA 2
NON USATO
FINECORSA APERTURA MOTORE 1
FINECORSA CHIUSURA MOTORE 1
FINECORSA APERTURA MOTORE 2
FINECORSA CHIUSURA MOTORE 2
E1/D1 (DATI M1) (*)
E2/D2 (DATI M2) (*)
GP1 (*)
GP2 (*)
11111111
O        ,     
O   :   (0) -   (1)
-
-
-
-
01
N.O. -   N.C. -  
I       
PER ULTERIORI DETTAGLI, VEDERE IL MANUALE TECNICO
*
00111110
11111111
START
(N.O.)
FOTOCELLULA 1
(N.C.)
START
(N.C.)
10111110
11111111
00111110
11111111
FOTOCELLULA 1
(N.O.)
00101110
11111111
9 - COLLEGAMENTO ALIMENTAZIONE MODULO «24V»
«UNILOGIC» MODULO «24V»
98
7
6
5
4
3
2
110 13
12
11
2221
20
19
18
17
16
15
14
23 26
25
24 27 30
29
28
UP DOWN OK
-
-
--------
--------
--------
--------
M1 USB
International registered trademark n. 804888
Italiano
ITALIANO
L1
L2
-
S+ M 1
+
M 2
SWITCHING ALIMENTAZIONE
DI RETE
PW
+
-
N
G
P
PN
---
+ + +
CONNETTORE
SU MODULO «24V»
S
+
-
CNB
}
CONNETTORI SU
UNILOGIC
CN1
-
S+
+
MARRONE
NERO
BLU
VERDE
ROSSO
NERO
ROSSO
ROSSO
CN1
10 - COLLEGAMENTO ALIMENTAZIONE MODULO «BR»
«UNILOGIC» MODULO «BR»
98
7
6
5
4
3
2
110 13
12
11
2221
20
19
18
17
16
15
14
23 26
25
24 27 30
29
28
UP DOWN OK
-
-
--------
--------
--------
--------
5 4 3 2 1
-
+
-
+ B B+
-
PE U V W
USB
CN4
USB
SWITCHING ALIMENTAZIONE
DI RETE
CONNETTORE SU
UNILOGIC
CN3
PW
+
-
N
G
P
PN
---
+++
CONNETTORI
SU MODULO «BR»
-
+
-
+
CN4
MARRONE
BLU
VERDE
NERO
NERO
NERO
ROSSO
ROSSO
ROSSO
M1
CN3
8

13 - AUTO-APPRENDIMENTO TEMPI DI LAVORO
PROCEDURA POTENZIALMENTE PERICOLOSA! DEVE ESSERE ESEGUITA ESCLUSIVAMENTE DA
PERSONALE SPECIALIZZATO E IN CONDIZIONI DI SICUREZZA
AVVIO RAPIDO -     SEA
    ’   ! (  1   5   )
ON
POWER ON
UP
TENERE PREMUTO
5 SECONDI
CHIUDE
APRE
CHIUDE
00111110
11111111
1
OFF
POWER OFF
2 3 4
POWER ON
ON
5
ANTE A METÁ CORSA
SBLOCCA BLOCCA
5
UP
11111111
00111110
03.12
UP
3
MOTORE OK
UP
DOWN
1-IDRAULICO
(ESEMPIO)
(ESEMPIO)(ESEMPIO)
(ESEMPIO)
(ESEMPIO)
SCEGLERE IL MODELLO
OK
OK
UP
UP
9
789
10
6
PROGRAMMA-
ZIONE
11
CHIUDE M2
CHIUDE M1
APRE M1
APRE M2
CHIUDE M2
CHIUDE M1
(ESEMPIO)
International registered trademark n. 804888
Italiano
ITALIANO
PROCEDURA ILLUSTRATA - MAGGIORI DETTAGLI SUL MANUALE TECNICO
L’           ’   ;
P      ,    
PREMERE
PULSANTE
MEMORIZZATO
TENERE PREMUTO
5 SECONDI
ESCI
ON
POWER ON
00111110
11111111
DOWN OK
12 - APPRENDIMENTO RAPIDO «START» SU RADIOCOMANDO
S ’   
   
 ,    
     :
UP
INVERTI
MOTORE ON
5
  ’
a
a
9

SET DESCRIZIONE MODELLO DEFAULT NOTE
Italiano Italiano
English Inglese
Français Francese
Español Spagnolo
Dutch Olandese
Start Start
Start pedonale Start Pedonale
Modulo esterno Modulo esterno
Stop Stop
Relay 1
Attiva il relay 1 per 3 secondi. Per avere questa
funzione impostare RelayTX sui menù Relay1
Relay 2
Attiva il relay 2 per 3 secondi. Per avere questa
funzione impostare RelayTX sui menù Relay2
Stop bistabile
Premuto una volta ferma il cancello
Premuto due volte riattiva il comando di START
Latch apertura
1 impulso apre e mantiene aperto.
Un secondo impulso ripristina il movimento
Latch chiusura
1 impulso chiude e mantiene chiuso.
Un secondo impulso ripristina il movimento
Sblocco Memorizza un comando per sblocco dell'elettrofreno
Cancella tx Cancellazione singolo TX
Sposta su EEP
Trasferisce nella EEPROM esterna, se inserita, i Tx
memorizzati sulla scheda elettronica
Cancella memoria Cancellazione intera memoria TX della ricevente
Fine Uscita menu “Trasmettitori”
1- Idraulico
Operatori idraulici - Serie I (INVERTER)
2- Scorrevole
Operatori scorrevoli - Serie I (INVERTER)
3- Scorrevole reversibile
Operatori scorrevoli reversibili - Serie I (INVERTER)
4- Battente Meccanico Elettromeccanici a battente - Serie I (INVERTER)
5- Trifase - Dissuasore
Operatori Trifase e Dissuasori
Serie I BIG (INVERTER con modulo BIG)
7- Barriera Barriere - Serie I (INVERTER)
8- BIG Fast
BIG Super Fast 4LS
Operatori Scorrevoli - Serie I BIG
(INVERTER con modulo BIG)
9- BIG Scorrevoli - Serie I BIG - (INVERTER con modulo BIG)
10- JOINT 4LS
Operatore idraulico a 4 finecorsa - Serie I (INVERTER)
60- BIG RS 485 Scorrevoli - Serie I BIG - (INVERTER con modulo BIG)
61- SEAGEAR RS 485 Scorrevoli - Serie I BIG - (INVERTER con modulo BIG)
62- PORTA RAPIDA
Operatore elettromeccanico - Serie I (INVERTER)
64- LEPUS FAST *
Operatore scorrevole - Serie I (INVERTER)
Idrauli-
co
INVERTER
INVERTER
2PM
TUTTI
TUTTI
SCHEMA FUNZIONI MENU UNIGATE
MENU
1
LANGUAGE
English
LEGENDA
INVERTER - FUNZIONE DISPONIBILE SU MODELLO UNIGATE CON MODULO "FV" INVERTER (1I - 2I - 1I BIG - 2I BIG)
2PM - FUNZIONE DISPONIBILE SU MODELLO UNIGATE CON MODULO 2PM
24V - FUNZIONE DISPONIBILE SU MODELLO UNIGATE CON MODULO 24V
BR - FUNZIONE DISPONIBILE SU MODELLO UNIGATE CON MODULO BRUSHLESS
TUTTI - FUNZIONI COMUNI - DISPONIBILI SU TUTTI I MODELLI UNIGATE
2
TRASMETTITORI
Start
Start
Pedo-
nale
3
MOTORE
continua…
10

SET DESCRIZIONE MODELLO DEFAULT NOTE
32- ORION BOX FAST
Operatore elettromeccanico - 24VDC
35- SURF
Operatore elettromeccanico - 24VDC
39- HT 270/390 24VDC
Operatore idraulico - 24VDC
43- SURF FAST
Operatore elettromeccanico - 24VDC
65 KITE LS
Operatore elettromeccanico - 24VDC
50- HALF TANK BR
Operatore idraulico - Serie BR (BRUSHLESS)
51- SURF BR
Operatore elettromeccanico - Serie BR (BRUSHLESS)
52- SATURN BR
Operatore elettromeccanico - Serie BR (BRUSHLESS)
54- SPRINT BR
Barriera idraulica - Serie BR (BRUSHLESS)
55 KITE LS BR
Operatore elettromeccanico - Serie BR (BRUSHLESS)
56- COMPACT BR
Operatore idraulico - Serie BR (BRUSHLESS)
57- JOINT BR
Operatore idraulico - Serie BR (BRUSHLESS)
58- LEPUS BR (ABC)
Scorrevole con Encoder ABC - Serie BR (BRUSHLESS)
Da 1 a 2
INVERTER
24V - BR
1
Da 1 a 4 2PM 2
On
In ON inverte apertura con chiusura e viceversa
(vengono invertiti sia il motore che il finecorsa)
Off Disabilitato
Automatica Automatica - abilita la richiusura automatica
Apri-Stop-Chiudi-Stop-Apri Passo Passo tipo1
Apri-Stop-Chiudi-Apri Passo Passo tipo2
2 pulsanti Due pulsanti
Sicurezza Sicurezza
Uomo presente Uomo presente
Off
Logica semiautomatica (uno Start apre euno Start
chiude - richiusura automatica disabilitata)
1 240 Regolabile da 1 secondo a 4 minuti
Off Il comando Start non è accetato durante la pausa
On Il comando Start è accetato durante la pausa
Off On Avvio dell'auto-apprendimento dei tempi di lavoro TUTTI
Scegli direzione
Visibile Solo con Encoder RS 485 - consente di
programmare uno odue operatori dotati di Encoder RS
485, in modalità automatica o manuale
INVERTER
24V
BR
10 START DI PROVA Off On Consente di dare uno Start di prova come test TUTTI Off
11 LUNGHEZZA ASTA
3m - 4m - 5m - 6m
7m - 7,5m - 8m
Menù visibile solo se il menù 3-MOTORI viene
impostato su "7-Barriera". Consente di impostare la
lunghezza dell'asta della barriera (misure in metri)
INVERTER
BR
- - - -
12
FINECORSA
RALLENTAMENTO
Off On
Menù visibile solo se il menù 3-MOTORI èimpostato su
"5-Trifase-Dissuasore". Consente di attivare il finecorsa
di rallentamento del DISSUASORE
INVERTER Off
13 PAUSA LATCH Off On
Se su "ON", quando viene disattivata la funzione
"LATCH OPENING" l'operatore rispetta il tempo di
pausa; Al contrario, non la rispetta quando è in "OFF"
INVERTER
24V
BR
Off
5
NUMERO MOTORI
4
Off
BR
7
TEMPO DI PAUSA
Off
INVERTI MOTORE
Off
9
PROGRAMMAZIONE
HALF
TANK
BR
8
START IN PAUSA
Off
* Scelta valida solo per LEPUS FAST a 220V. In caso di LEPUS FAST a 110V, scegliere l'opzione 2-Scorrevole
TUTTI
TUTTI
TUTTI
TUTTI
6
LOGICA
Auto-
matica
Permette di settare il numero di motori da gestire
MENU
3
MOTORE
24V
SURF
11

SET DESCRIZIONE MODELLO DEFAULT NOTE
14 RESET
192 TEST MOTORE 1 *
INVERTER
24V
BR
- - - -
193 TEST MOTORE 2 *
INVERTER
24V
BR
- - - -
15 FINE
16 MENU SPECIALE
Mantenere premuto il tasto UP finché non parte un conto alla rovescia di 5 secondi alla fine del quale sul
display compare il messaggio - INIT - il quale conferma l'avvenuto RESET
Consente la movimentazione del cancello per test o posizionamenti specifici in
una provvisoria modalità "uomo presente"
MANTENENDO PREMUTO UP = IL CANCELLO APRE
MANTENENDO PREMUT DOWN = IL CANCELLO CHIUDE
Per tornare alla visualizzazione della versione firmware e a quella dello stato degli ingressi
Premendo OK si accede al menù speciale
* Il comando viene accettato solo a ciclo terminato o dopo uno STOP; non viene accettato durante il ciclo e durante la pausa
MENU
Consente la movimentazione del cancello per test o posizionamenti specifici in
una provvisoria modalità "uomo presente"
MANTENENDO PREMUTO UP = IL CANCELLO APRE
MANTENENDO PREMUT DOWN = IL CANCELLO CHIUDE
12

SET DESCRIZIONE MODELLO DEFAULT NOTE
10 100 INVERTER
20 100 24V
30 100 BR
10 100 INVERTER
20 100 24V
30 100 BR
10 100 INVERTER
20 100 24V
30 100 BR
10 100 INVERTER
20 100 24V
30 100 BR
21
VELOCITA RALLENTA-
MENTO APERTURA 1
Dal 10% al 60%
della velocità massima
Velocità rallentamento in apertura Motore 1
INVERTER
24V - BR
30
22
VELOCITA RALLENTA-
MENTO CHIUSURA 1
Dal 10% al 60%
della velocità massima
Velocità rallentamento in chiusura Motore 1
INVERTER
24V - BR
30
23
VELOCITA RALLENTA-
MENTO APERTURA 2
Dal 10% al 60%
della velocità massima
Velocità rallentamento in apertura Motore 2
INVERTER
24V - BR
30
24
VELOCITA RALLENTA-
MENTO CHIUSURA 2
Dal 10% al 60%
della velocità massima
Velocità rallentamento in chiusura Motore 2
INVERTER
24V - BR
30
10% 100 % INVERTER
20% 100 % 24V BR
Off 6 Totale
Regolabile da Off a 6 secondi a "Totale"
(Su "Totale" il Motore 2 si avvierà solo dopo che il Motore 1
ha completato l'apertura)
INVERTER
24V
BR
Off 6 Regolabile da OFF (disabilitato) a 6 secondi 2PM
Off 20 Totale
Regolabile da Off a 20 secondi a "Totale"
(Su "Totale" il Motore 1 si avvierà solo dopo che il Motore 2
ha completato la chiusura)
INVERTER
24V
BR
Off 20 Regolabile da OFF (disabilitato) a 20 secondi 2PM
50% 100 %
INVERTER
2PM
10% 100 % 24V
5% 100 % BR
50% 100 %
INVERTER
2PM
10% 100 % 24V
5% 100 % BR
50% 100 %
INVERTER
2PM
10% 100 % 24V
5% 100 % BR
50% 100 %
INVERTER
2PM
10% 100 % 24V
5% 100 % BR
NOTA: Il range di valori impostabili in tutti i menù COPPIA, può variare in base al modello di operatore
Coppia chiusura M2 - maggiore sarà il valore della
coppia, maggiore sarà la forza necessaria all'inversione
su ostacolo
31
27
RITARDO ANTA
CHIUSURA
2,5*
28
29
30
Coppia chiusura M1 - maggiore sarà il valore della
coppia, maggiore sarà la forza necessaria all'inversione
su ostacolo
Coppia apertura M2 - maggiore sarà il valore della
coppia, maggiore sarà la forza necessaria all'inversione
su ostacolo
LEGENDA
INVERTER - FUNZIONE DISPONIBILE SU MODELLO UNIGATE CON MODULO "FV" INVERTER (1I - 2I - 1I BIG - 2I BIG)
2PM - FUNZIONE DISPONIBILE SU MODELLO UNIGATE CON MODULO 2PM
24V - FUNZIONE DISPONIBILE SU MODELLO UNIGATE CON MODULO 24V
BR - FUNZIONE DISPONIBILE SU MODELLO UNIGATE CON MODULO BRUSHLESS
TUTTI - FUNZIONI COMUNI - DISPONIBILI SU TUTTI I MODELLI UNIGATE
NOTA: Il range di valori impostabili in tutti i menù VELOCITÀ, può variare in base al modello di operatore
VELOCITA
CHIUSURA 2
VELOCITA
APERTURA 2
MENÚ SPECIALE UNIGATE
PREMERE CONTEMPORANEAMENTE PER 5 SEC. PER ACCEDERE O USCIRE DAL MENU SPECIALE
MENU SPECIALE
17
VELOCITA
APERTURA 1
Velocità in apertura Motore 1
80
25
VELOCITA
APPRENDIMENTO
COPPIA CHIUSURA 2
100%
100%
100%
100%
Coppia apertura M1 - maggiore sarà il valore della
coppia, maggiore sarà la forza necessaria all'inversione
su ostacolo
COPPIA APERTURA 1
COPPIA CHIUSURA 1
COPPIA APERTURA 2
26
RITARDO ANTA
APERTURA
VELOCITA
CHIUSURA 1
18
19
20
80
80
80
Velocità in chiusura Motore 1
Velocità in apertura Motore 2
Velocità in chiusura Motore 2
Regola la velocità in fase di autoapprendimento dei
tempi. Il parametro varia a seconda del tipo di motore
settato
50
1,5
13

SET DESCRIZIONE MODELLO DEFAULT NOTE
On
ON abilita la lettura dell’Encoder
OFF disabilita la lettura dell’Encoder
(In OFF il display mostra solo i tempi di lavoro appresi)
TUTTI
In base al
motore
Enc ABC
Abilita l'Encoder rotativo per il controllo di motore e
posizione negli operatori brushless
BR
In base al
motore
47 ENCODER PAR. 1 xxx.
48 ENCODER TOT. 1 xxx.
49 ENCODER PAR. 2 xxx.
50 ENCODER TOT. 2 xxx.
Potenziometro Abilita la lettura del potenziometro TUTTI
Assoluto Abilita la lettura dell'Encoder assoluto
INVERTER
BR
RS 485 Abilita la lettura dell'Encoder rotativo assoluto
INVERTER
24V - BR
51 I.PAR.M1 * - - - - - - - -
52 I.AP.M1
Da valore appreso
a ± 100 impulsi
53 I.CH.M1
Da valore appreso
a ± 100 impulsi
54 I.PAR.M2 * - - - - - - - -
55 I.AP.M2
Da valore appreso
a ± 100 impulsi
56 I.CH.M2
Da valore appreso
a ± 100 impulsi
32 ENCODER Off
ON abilita la lettura dell’Encoder
OFF disabilita la lettura dell’Encoder
(In OFF il display mostra solo i tempi di lavoro appresi)
TUTTI Off
65 TEMPO APERTURA
M1
xxx.s
66 TEMPO CHIUSURA
M1
xxx.s
67 TEMPO APERTURA
M2
xxx.s
68 TEMPO CHIUSURA
M2
xxx.s
10% (intervento rapido)
99% (intervento lento)
Regola il tempo di intervento dell’Encoder o
Potenziometro sul Motore 1 in apertura
Off (intervento escluso) Disabilitato
10% (intervento rapido)
99% (intervento lento)
Regola il tempo di intervento dell’Encoder o
Potenziometro sul Motore 1 in chiusura
Off (intervento escluso) Disabilitato
10% (intervento rapido)
99% (intervento lento)
Regola il tempo di intervento dell’Encoder o
Potenziometro sul Motore 2 in apertura
Off (intervento escluso) Disabilitato
10% (intervento rapido)
99% (intervento lento)
Regola il tempo di intervento dell’Encoder o
Potenziometro sul Motore 2 in chiusura
Off (intervento escluso) Disabilitato
32
ENCODER
Off
36
SENSIBILITA CHIUSURA
MOTORE 2
TUTTI
TUTTI
* Durante la visualizzazione degli impulsi parziali, è possibile APRIRE (premendo UP) o CHIUDERE (premendo DOWN) l'operatore di
riferimento, per verificare la corretta lettura del potenziometro sia dopo l'installazione o per semplice controllo
Indica gli impulsi letti dall’Encoder durante il funzionamento (Motore 1)
Indica gli impulsi totali memorizzati in programmazione (Motore 1)
Indica gli impulsi letti dall’Encoder durante il funzionamento (Motore 2)
Indica gli impulsi totali memorizzati in programmazione (Motore 2)
Segnala gli impulsi memorizzati dalla scheda quando l’anta movimentata dal
Motore 2 è completamente chiusa
Indica il valore appreso durante l'auto-apprendimento dei tempi di lavoro in
apertura e chiusura (Motore 1) . Con UP e DOWN èpossibile aumentare o
ridurre i tempi di lavoro
Indica il valore appreso durante l'auto-apprendimento dei tempi di lavoro in
apertura e chiusura (Motore 2) . Con UP e DOWN èpossibile aumentare o
ridurre i tempi di lavoro
33
SENSIBILITA
APERTURA
MOTORE 1
Off
TUTTI
TUTTI
MENU SPECIALE
32
ENCODER
Off
Segnala la posizione corrente del potenziometro sull’anta del Motore 1. Questo
parametro è utile per verificare se il potenziometro viene letto correttamente
Segnala gli impulsi memorizzati dalla scheda quando l’anta movimentata dal
Motore 1 è completamente aperta
Segnala gli impulsi memorizzati dalla scheda quando l’anta movimentata dal
Motore 1 è completamente chiusa
Segnala la posizione corrente del potenziometro sull’anta del Motore 2. Questo
parametro è utile per verificare se il potenziometro viene letto correttamente
Segnala gli impulsi memorizzati dalla scheda quando l’anta movimentata dal
Motore 2 è completamente aperta
34
SENSIBILITA CHIUSURA
MOTORE 1
Off
35
SENSIBILITA
APERTURA
MOTORE 2
Off
14

SET DESCRIZIONE MODELLO DEFAULT NOTE
10% (intervento rapido)
99% (intervento lento)
Regola la sensibilità amperometrica in rallentamen-
to. Attiva solo se i motori sono elettromeccanici
Off
Con potenziometro
In caso di potenziometro lineare, questo parame-
tro permette di regolare il tempo di inversione in
rallentamento da 0 a 5 s (5 secondi = 99%)
30%
38
SOGLIA POTENZIO-
METRO APERTURA 1
39
SOGLIA POTENZIO-
METRO CHIUSURA 1
40
SOGLIA POTENZIO-
METRO APERTURA 2
41
SOGLIA POTENZIO-
METRO CHIUSURA 2
42
SOGLIA POTENZIO-
METRO RALLENTA-
MENTO APERTURA 1
43
SOGLIA POTENZIO-
METRO RALLENTA-
MENTO CHIUSURA 1
44
SOGLIA POTENZIO-
METRO RALLENTA-
MENTO APERTURA 2
45
SOGLIA POTENZIO-
METRO RALLENTA-
MENTO CHIUSURA 2
Totale
In caso di ostacolo o costa, in chiusura, riapre
totalmente e se la richiusura automatica è attiva, la
ritenta 5 volte
Parziale
In caso di ostacolo, costa o potenziometro, inverte
parzialmente (di circa 30 centimetri) la direzione e poi
si ferma
57 CORRENTE LAVORO 1 …... Ampere
Mostra l'assorbimento del Motore 1 durante il
funzionamento
INVERTER
24V
BR
- - - -
58 CORRENTE LAVORO 2 …... Ampere
Mostra l'assorbimento del Motore 2 durante il
funzionamento
INVERTER
24V
BR
- - - -
59
RALLENTAMENTO
APERTURA 1
0 50
Da 0% al 50% della corsa
(0% = rallentamento escluso)
TUTTI 30
60
RALLENTAMENTO
CHIUSURA 1
0 50
Da 0% al 50% della corsa
(0% = rallentamento escluso)
TUTTI 30
61
RALLENTAMENTO
APERTURA 2
0 50
Da 0% al 50% della corsa
(0% = rallentamento escluso)
TUTTI 30
62
RALLENTAMENTO
CHIUSURA 2
0 50
Da 0% al 50% della corsa
(0% = rallentamento escluso)
TUTTI 30
63 DECELERAZIONE 0 %
100%
Regola il passaggio tra la velocità normale e quella di
rallentamento
TUTTI
In base al
motore
64 ACCELERAZIONE 0,1 s
5 s
Rampa di accelerazione.
Regola la partenza del Motore TUTTI
In base al
motore
Per i menu da num. 51 a num. 56 vedere menu 32- ENCODER = Potenziometro
TUTTI
Per i menu da num. 65 a num 68 vedere menu 32- ENCODER = Off
(menù visibili anche con 32-ENCODER settato in ON)
Per i menu da num. 47 a num. 50 vedere menu 32- ENCODER = On
MENU SPECIALE
46
INVERSIONE
CHIUSURA
Totale
1 1000
(solo se il
Menu 32-Encoder
è settato su
"Potenziometro")
Regola la soglia di intervento del potenziometro. Il
parametro si autodetermina in apprendimento, ma può
essere regolato anche successivamente purché il valore
impostato sia maggiore rispetto al valore riportato in
VP1 o VP2 (valori di velocità istantanea visibili
accendendo al menù di DEBUG). NOTA: più èbasso il
valore di soglia, più sarà lenta la risposta del
potenziometro .
- - - -
1 100
(solo se il
Menu 32-Encoder
è settato su
"Potenziometro")
Regola la soglia di intervento del potenziometro in
rallentamento. Di default questo valore è impostato su
15, ma può essere incrementato manualmente purché
il valore impostato sia maggiore rispetto al valore
riportato in VP1 o VP2 (valori di velocità istantanea
visualizzabili accendendo al menù di DEBUG)
15
TUTTI
TUTTI
37
SENSIBILITA
RALLENTAMENTO
TUTTI
15

SET DESCRIZIONE MODELLO DEFAULT NOTE
Off
Disabilita il controllo antiaccavallamento ante,
permettendo la gestione separata delle 2 ante
On Abilita il controllo anti-accavallamento ante
70
RECUPERO POSIZIO-
NE APERTURA
0 20 secondi
(Solo con 32-Encoder in OFF)
Recupera l’inerzia del motore in apertura dopo lo stop
o l’inversione
TUTTI
In base al
motore
71
RECUPERO POSIZIO-
NE CHIUSURA
0 20 secondi
(Solo con 32-Encoder in OFF)
Recupera l’inerzia del motore in chiusura dopo lo stop o
l’inversione
TUTTI
In base al
motore
72
TOLLERANZA APER-
TURA MOTORE 1
0% 100%
Regola la tolleranza tra battuta e ostacolo in apertura
Motore1
TUTTI 20%
73
TOLLERANZA CHIU-
SURA MOTORE 1
0% 100%
Regola la tolleranza tra battuta e ostacolo in chiusura
Motore1
TUTTI 20%
74
TOLLERANZA APER-
TURA MOTORE 2
0% 100%
Regola la tolleranza tra battuta e ostacolo in apertura
Motore2
TUTTI 20%
75
TOLLERANZA CHIU-
SURA MOTORE 2
0% 100%
Regola la tolleranza tra battuta e ostacolo in chiusura
Motore2
TUTTI 20%
Tempo
Colpo Off - 3 sec.
d’ariete
Prima di aprire, il motore parte in chiusura per il tempo
impostato per facilitare lo scatto serratura
Ripeti
Scatto Off – On
Serratura
Se in ON la serratura scatterà sia prima che dopo il
colpo d’ariete
Fine
77 TEMPO SERRATURA Off 5 Regola il tempo di scatto serratura da 0 a 5 secondi TUTTI 3
Solo apertura Attiva solo prima dell’apertura
Solo chiusura Attiva solo prima della chiusura
Apertura e chiusura Attiva prima dell’apertura e della chiusura
Solo apertura
Solo chiusura
Apertura e chiusura
Off
Off
Apertura e chiusura
Solo apertura
Solo chiusura
81 PUSHOVER PERIODICO
Off 8h
(Solo con 80-Pushover ON)
Consente la ripetizione della funzione PushOver a
distanza di tempo regolabile da 0 a 8h a intervalli di
un’ora
TUTTI Off
Apertura 1 Off - 3 s
Chiusura 1 Off - 3 s
Apertura 2 Off - 3 s
Chiusura 2 Off - 3 s
FINE
Apertura 1 Off - 10s
Chiusura 1 Off - 10s
Apertura 2 Off - 10s
Chiusura 2 Off - 10s
ESCI
0.0 s 10 s 2PM
Solo chiusura
Prelampeggio attivo solo prima della chiusura
(Si accede a questa impostazione premendo DOWN con
display sul valore 0.0)
0.0 5.0 s Durata prelampeggio
TUTTI
Se si forza manualmente il cancello, la centrale avvia il
motore per ripristinare lo stato del cancello prima della
forzatura (funzione utilizzabile solo con finecorsa
installati)
Off
TUTTI
TUTTI
79
ANTI INTRUSIONE
78
SERRATURA
Solo
apertu-
ra
80
PUSHOVER
Consente all’anta di fare un movimento extra a
massima coppia per garantirne il serraggio
Off
85
PRELAMPEGGIO
0.0 s
82
RILASCIO MOTORE
Se diverso da OFF, a fine ciclo il motore inverte
leggermente la direzione
In base
al
motore
TUTTI
INVERTER
24V
BR
TUTTI
83
TEMPO EXTRA
Se presenti i finecorsa, aggiunge un tempo extra al
movimento dei motori (max. 10 secondi) dopo la
lettura dei finecorsa
1.0 s
76
COLPO D'ARIETE
Off
69
ANTI
ACCAVALLAMENTO
Off
TUTTI
TUTTI
MENU SPECIALE
16

SET DESCRIZIONE MODELLO DEFAULT NOTE
Normale Normale
Spia Lampada spia
Sempre Acceso sempre
Buzzer Buzzer
Off
Il lampeggiante rimane spento con timer attivo e
cancello aperto
On
Il lampeggiante rimane acceso con timer attivo e
cancello aperto
Off Disabilitato
1 240 Impostabile da 1 secondo a 4 minuti
In ciclo Solo durante il ciclo
89
SEMAFORO A
PRENOTAZIONE
Off On
Consente di acquisire la priorità in entrata o in uscita
(utilizza il contatto Start Pedonale)
TUTTI Off
90 APERTURA PEDONALE 5% 100% Regolabile dal 5% al 100% TUTTI 50%
= Start
La pausa in apertura pedonale è uguale a quella di
apertura totale
Off Disabilitata
1 240 Regolabile da 1 secondo a 4 minuti
Off
Su Foto2
Su ingresso pedonale
Orologio
Off Disabilitato
Su Foto2 Funzione attiva su Fotocellula 2
Su ingresso pedonale Funzione attiva su ingresso pedonale
Sempre AUX sempre alimentata
In ciclo AUX alimentata solo durante il ciclo
Apertura AUX alimentata solo in apertura
Chiusura AUX alimentata solo in chiusura
In pausa AUX alimentata solo in pausa
Phototest
AUX alimentata per Test delle sicurezze
In ciclo e fototest
AUX alimentata solo durante il ciclo e per Test delle
sicurezze
In ciclo e pausa AUX alimentata durante il ciclo e durante la pausa
Luce di cortesia
(collegata tramite relé)
Per collegamento tramite relé di una luce aggiuntiva
funzionante in base alle impostazioni del menu-88
Luci LED
barriera - dissuasore
Automazione chiusa - luce accesa
Automazione aperta - luce spenta
Automazione in movimento - lampeggio
Spia cancello
Aperto
(collegata tramite relé)
1 lampeggio/secondo cancello in apertura
2 lampeggi/secondo cancello in chiusura
Accesa fissa cancello in stato di "Stop" o "Aperto"
Ventola
(collegata tramite relé)
AUX alimentata durante il ciclo e per 2 ulteriori minuti
dopo la fine del ciclo
INVERTER
TUTTI
TUTTI
92
TIMER
Trasforma l’ingresso selezionato in un ingresso su cui
collegare un orologio esterno
Off
93
FIRE SWITCH
Off
TUTTI
88
LUCE DI CORTESIA
In ciclo
91
PAUSA PEDONALE
= Start
TUTTI
TUTTI
86
LAMPEGGIANTE
Norma-
le
87
LAMPEGGIANTE E
TIMER
Off
TUTTI
TUTTI
MENU SPECIALE
94
24V AUX
(Max. 1 A)
Sempre
17

SET DESCRIZIONE MODELLO DEFAULT NOTE
Foto 1 Fototest attivo solo su Fotocellula 1
Foto 2 Fototest attivo solo su Fotocellula 2
Foto 1 e 2 Fototest attivo su Fotocellula 1 e 2
Off Disabilitato
Costa 1 Autotest abilitato su costa di sicurezza 1
Costa 2 Autotest abilitato su costa di sicurezza 2
Coste 1 e 2 Autotest abilitato su coste di sicurezza 1 e 2
Off Disabilitato
Chiusura
Se la fotocellula viene occupata durante la chiusura, il
cancello inverte il movimento; se la fotocellula viene
occupata durante la pausa, essa impedisce la richiusura
del cancello
Apertura e chiusura
Se la fotocellula viene occupata durante l'apertura o
durante la chiusura, essa blocca il movimento; al
rilascio della fotocellula il movimento continua
Stop
Se la fotocellula viene occupata prima del comando di
Start, quest'ultimo sarà ignorato. Se viene occupata
dopo il comando di Start, sarà ignorata la fotocellula. Se
la fotocellula viene occupata durante la chiusura del
cancello, essa causerà la riapertura
Stop e chiudi
Se la fotocellula viene occupata in chiusura, essa
arresta il movimento; al rilascio la chiusura continua
Chiudi
La fotocellula arresta il cancello finchè è occupata, sia in
apertura che in chiusura; quando viene rilasciata, dà un
comando di chiusura (Il cancello chiude un secondo
dopo il rilascio della fotocellula)
Chiusura
Ricarica pausa
Se occupata durante la pausa, la fotocellula ricarica
automaticamente il tempo di pausa. Se occupata in
chiusura, inverte il movimento
Apertura e chiusura
Ricarica pausa
Se occupata durante la pausa, la fotocellula ricarica
automaticamente il tempo di pausa. In chiusura inverte
il movimento; in apertura ferma l'automazio-
ne e al rilascio continua l'apertura
Spira anti richiusura *
A cancello aperto, la spira impedisce la richiusura finché
èimpegnata. La funzione Spira rimarrà sempre spenta
durante il movimento di richiusura
Cancella pausa
Se la fotocellula viene occupata durante l’apertura, la
pausa o la chiusura, il cancello riapre completamente e
richiude senza contare il tempo di pausa
Spira anti richiusura RP
(ricarica pausa) *
Se impegnata a cancello aperto, la spira impedisce la
richiusura. Al rilascio, il cancello ripete il tempo di
pausa prima di richiudere. La funzione Spira rimarrà
sempre spenta durante il movimento di richiusura
TUTTI
96
AUTOTEST COSTA
Off
97
FOTOCELLULA 1
SPIRA 1
Chiusu-
ra
95
FOTOTEST
Off
TUTTI
TUTTI
MENU SPECIALE
* Con il modulo 2PM, la spira non si attiva se il menù-121 è impostato su "Foto 1 10K"
18

SET DESCRIZIONE MODELLO DEFAULT NOTE
Chiusura
Se la fotocellula viene occupata durante la chiusura, il
cancello inverte il movimento; se viene occupata
durante la pausa, essa impedisce la richiusura
Apertura e chiusura
Se la fotocellula viene occupata durante l'apertura o
durante la chiusura, essa blocca il movimento; al
rilascio della fotocellula il movimento continua
Stop
Se la fotocellula viene occupata prima del comando di
Start, quest'ultimo sarà ignorato. Se viene occupata
dopo il comando di Start, sarà ignorata la fotocellula. Se
la fotocellula viene occupata durante la chiusura del
cancello, essa causerà la riapertura
Stop e chiudi
Se la fotocellula viene occupata in chiusura, essa
arresta il movimento; al rilascio la chiusura continua
Chiudi
La fotocellula arresta il cancello finchè è occupata, sia in
apertura che in chiusura; quando viene rilasciata, dà un
comando di chiusura (Il cancello chiude un secondo
dopo il rilascio della fotocellula)
Apertura
Ricarica pausa
Se occupata durante la pausa, la fotocellula ricarica
automaticamente il tempo di pausa. In apertura si
ferma e al rilascio continua il movimento
Apertura e chiusura
Ricarica pausa
Se occupata durante la pausa, la fotocellula ricarica
automaticamente il tempo di pausa. In chiusura inverte
il movimento; in apertura ferma l'automazio-
ne e al rilascio continua l'apertura
Spira anti richiusura *
A cancello aperto, la spira impedisce la richiusura finché
èimpegnata. La funzione Spira rimarrà sempre spenta
durante il movimento di richiusura
Cancella pausa
Se la fotocellula viene occupata durante l’apertura, la
pausa o la chiusura, il cancello riapre completamente e
richiude senza contare il tempo di pausa
Spira anti richiusura RP
(ricarica pausa) *
Se impegnata a cancello aperto, la spira impedisce la
richiusura. Al rilascio, il cancello ripete il tempo di
pausa prima di richiudere. La funzione Spira rimarrà
sempre spenta durante il movimento di richiusura
Stop e Apri
Se la fotocellula viene occupata durante l’apertura, il
cancello si ferma; al rilascio, l'apertura continua. La
fotocellula viene sempre ignorata durante la chiusura
Ricarica Pausa
Foto chiusura
Se la fotocellula viene occupata durante la pausa, essa
ricarica automaticamente il tempo di pausa. Se
occupata in chiusura, essa inverte il movimento
99
FOTO OFF IN
CHIUSURA
0% 50%
In chiusura, esclude la lettura della fotocellula per la
percentuale di spazio impostato
INVERTER
24V
0%
Normale Normale contatto N.C.
8K2 N.C. Costa di sicurezza protetta da resistenza 8K2
8K2 N.C. Double Due coste di sicurezza in parallelo protette 8K2
8K2 RES Costa di sicurezza resistiva protetta 8K2
8K2 RES Double Due coste resistive in parallelo protette 8K2
Normale Normale contatto N.C.
8K2 N.C. Costa di sicurezza protetta da resistenza 8K2
8K2 N.C. Double Due coste di sicurezza in parallelo protette 8K2
8K2 RES Costa di sicurezza resistiva protetta 8K2
8K2 RES Double Due coste resistive in parallelo protette 8K2
100
COSTA 1
Normale
101
COSTA 2
Normale
98
FOTOCELLULA 2
SPIRA2
Apertura
e
chiusura
TUTTI
TUTTI
MENU SPECIALE
* Con il modulo 2PM, la spira non si attiva se il menù-121 è impostato su "Foto 1 10K"
TUTTI
19

SET DESCRIZIONE MODELLO DEFAULT NOTE
Apertura e chiusura Costa di sicurezza attiva in apertura e chiusura
Solo apertura Costa di sicurezza attiva solo in apertura
Solo chiusura Costa di sicurezza attiva solo in chiusura
Apertura e chiusura Costa di sicurezza attiva in apertura e chiusura
Solo apertura Costa di sicurezza attiva solo in apertura
Solo chiusura Costa di sicurezza attiva solo in chiusura
N. C.
Finecorsa tipo N.C. (Normalmente Chiuso)
Per esempio a leva oppure induttivo
Ext
Finecorsa collegati sull'interfaccia esterna
Per collegamento finecorsa a 4 camme
N.O.
Finecorsa tipo N.O. (Normalmente Aperto)
Per esempio finecorsa magnetico
Automatico Presenza finecorsa rilevata in autoapprendimento
Solo apertura Attiva solo i finecorsa di apertura
Solo chiusura Attiva solo i finecorsa di chiusura
Ext
Finecorsa collegati sull'interfaccia esterna
Per collegamento finecorsa a 4 camme
Interno motore
Attivare se l'operatore è dotato di finecorsa interno che
interrompe la fase del motore
Primary
Con due operatori in modalità Primario e Secondario,
consente di settare la scheda come Primario (Master)
Secondary
Con due operatori in modalità Primario e Secondario,
consente di settare la scheda su Secondario (Slave)
Off Disabilitato
106 DIAGNOSTICA 1 10
Visualizza l’ultimo evento accaduto
(Vedi tabella allarmi)
TUTTI - - - -
107 CICLI MANUTENZIONE 100 240000 Regolabile da 100 a 240000 TUTTI 100000
108 CICLI ESEGUITI 0 240000
Segnala i cicli eseguiti.
Tenere premuto OK per azzerare i cicli
TUTTI 0
109 TERMOMETRO xx °C (xx °C )
Visualizza la temperatura in caso si colleghi una sonda
su GP1 o GP2 (e con i rispettivi menu 130 e131 settati
su "Termometro"). È possibile collegare fino a 2 sonde
di temperatura e il display mostrerà entrambe le
temperature rilevate
TUTTI Off
110
SOGLIA BASSA
TEMPERATURA
da -20° a +50°
Menù visibile solo se 109-Termometro è su ON
Regola la soglia di attivazione del riscaldatore dell’olio
motore
TUTTI -10°
111
SOGLIA ALTA
TEMPERATURA
da -20° a +50°
Menù visibile solo se 109-Termometro è su ON
Regola la soglia di disattivazione del riscaldatore
dell’olio motore
TUTTI 0°
112 PASSWORD
Nota: non è consentito
impostare "0000"
Permette di impostare una password che blocca la
modifica dei parametri della centrale
TUTTI - - - -
104
SCEGLI FINECORSA
102
VERSO COSTA 1
Apertura
e
Chiusura
103
VERSO COSTA 2
Apertura
e
Chiusura
TUTTI
TUTTI
N.C.
Auto-
matico
INVERTER
24V
2PM
PRIMARY/SECONDARY
(MASTER/SLAVE)
INVERTER
BR
Off
105
MENU SPECIALE
20