Siamp SEGMENT User manual

Commande double volume
Double volume command plate
Dubble-volume plaat
SEGMENT SQUARE SMARTY
Réf : 10 0050 78
SMART LEMON MOON
MEDIA YIN YANG/SWING
LEAF

Notice - Assembling instruction - Montage-anleitung
C (mm) =
YIN YANG : 21.5
MEDIA : 22.5
MOON : 19
LEMON : 19
LEAF : 21.5
SMARTY : 16
GLOBE : 15.5
SMART : 17
SQUARE : 15.5
SEGMENT : 15.5
 
2
3
1

C

SMART anti-vandale
Anti vandal SMART

 NETTOYAGE
• Ne pas utiliser de produit de nettoyage à
base de chlore ou d’acide.
• Nettoyer la plaque de commande de chasse
avec de l’eau et des produits de nettoyage
NON agressifs, NON abrasifs, NON corrosifs.
• Utiliser un chiffon doux.
 CLEANING
• Do not use chlorine or acid cleaning agents.
• Clean the automatic flush control plate
with water and NON aggressive, NON
abrasive, NON corrosive cleaning products
• Use a soft cloth.
 REINIGEN
• Gebruik geen chloor of zuur reinigingsmiddelen.
• Reinig de automatische spoelcontroleplaat
metwater en niet-agressieve, niet-schurende
reinigingsproducten, niet-corrosief.
• Gebruik een zachte doek.