Siemens FS720 Series Quick guide

FS720
Fire detection system
Configuration
IP7
A6V10210424_j_en_--
Building Technologies
2018-08-29 Control Products and Systems

Imprint
2 | 412
Building Technologies
A6V10210424_j_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
Imprint
Technical specifications and availability subject to change without notice.
Transmittal, reproduction, dissemination and/or editing of this document as well as
utilization of its contents and communication thereof to others without express
authorization are prohibited. Offenders will be held liable for payment of damages.
All rights created by patent grant or registration of a utility model or design patent
are reserved.
Issued by:
Siemens Switzerland Ltd.
Building Technologies Division
International Headquarters
Theilerstrasse 1a
CH-6300 Zug
Tel. [phone]
www.siemens.com/buildingtechnologies
Edition: 2018-08-29
Document ID: A6V10210424_j_en_--
© Siemens Switzerland Ltd, 2008

3 | 412
Building Technologies
A6V10210424_j_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
Table of contents
1 About this document........................................................................... 11
1.1 Applicable documents................................................................................13
1.2 Download center........................................................................................14
1.3 Technical terms and abbreviations.............................................................14
1.4 Revision history.........................................................................................14
2 Safety...............................................................................................20
2.1 Safety instructions.....................................................................................20
2.2 Safety regulations for the method of operation...........................................21
2.3 Standards and directives complied with......................................................23
2.4 IT security instructions...............................................................................23
2.4.1 PIN guidelines.............................................................................23
2.4.2 Password guidelines...................................................................23
2.4.3 Reporting/logging and monitoring................................................24
2.5 Release Notes...........................................................................................24
2.6 Cyber security disclaimer...........................................................................25
3 Installation......................................................................................... 26
3.1 System requirements.................................................................................26
3.2 Cerberus Engineering Toolset....................................................................27
3.3 IP settings for several network cards..........................................................28
3.4 Starting software........................................................................................28
3.5 Exit Engineering tool..................................................................................28
3.6 Installation via the input prompt..................................................................29
3.6.1 Installation and uninstallation with default parameter values........29
3.6.2 Installation with modified parameter values .................................30
3.6.3 Uninstallation with modified parameter values.............................31
3.6.4 Installation with initialization file...................................................31
3.6.5 Validation and error log file..........................................................33
4 Software administration.......................................................................34
4.1 Engineering tool set: File name and version...............................................34
4.2 BDV: File name and version ......................................................................34
4.3 Firmware: File name and version...............................................................35
4.4 CDV: File name and version......................................................................36
4.5 Pre-settings...............................................................................................36
4.5.1 General.......................................................................................37
4.5.2 Cerberus Remote........................................................................38
4.5.3 Commissioning...........................................................................39
4.5.4 Assign.........................................................................................39
4.5.5 Editing ........................................................................................40
4.5.6 Firmware package ......................................................................41
4.5.7 Help............................................................................................41
4.5.8 Periphery update.........................................................................42
4.5.9 Site.............................................................................................42

Building Technologies
A6V10210424_j_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
4 | 412
4.6 BDV import................................................................................................43
4.7 Resources import ......................................................................................43
4.8 License key ...............................................................................................43
4.9 Calling up log files of Engineering Tool ......................................................43
5 GUI...................................................................................................44
5.1 Overview of the program window...............................................................44
5.2 Menu bar...................................................................................................45
5.3 Toolbar......................................................................................................48
5.4 Help and tooltips........................................................................................49
5.5 Template for customer data.......................................................................50
5.6 Task cards.................................................................................................50
5.7 Task card components...............................................................................51
5.8 Scroll bars and window separating lines.....................................................51
5.9 Expanding and collapsing the elements in the structure tree......................52
5.10 Multiselection.............................................................................................52
5.11 Navigating within the program window.......................................................53
5.11.1 Navigating with task cards...........................................................53
5.11.2 Navigating with hyperlinks...........................................................53
5.11.3 Navigating with shortcuts............................................................54
5.12 Status bar..................................................................................................54
5.13 Error indication and problem identification..................................................55
5.14 Cerberus Remote......................................................................................57
5.15 Dynamic loading........................................................................................60
6 Program operation ..............................................................................62
6.1 Creating a site...........................................................................................62
6.1.1 Loading an existing 'site' .............................................................62
6.1.2 Create 'Site' based on an existing configuration...........................63
6.1.3 Creating a new 'site'....................................................................64
6.1.4 Editing 'site' properties................................................................65
6.1.5 'Equipment no.'...........................................................................65
6.2 Creating a station ......................................................................................67
6.3 Creating a station with FBP [AU]................................................................68
6.4 Create element..........................................................................................68
6.5 Replacing element.....................................................................................70
6.6 Delete element ..........................................................................................70
6.7 Editing elements........................................................................................70
6.8 Table.........................................................................................................71
6.8.1 Copying properties in the table....................................................71
6.8.2 Inserting text in columns .............................................................72
6.9 Entering quicktext......................................................................................72
6.10 Copying, cutting, and pasting elements......................................................73
6.11 Moving an element ....................................................................................74
6.12 Re-addressing elements............................................................................74
6.13 Assigning elements....................................................................................76
6.14 Creating additional information elements ...................................................78
6.15 Importing CDVs.........................................................................................82

5 | 412
Building Technologies
A6V10210424_j_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
6.16 Assignment with Data Matrix code.............................................................83
6.17 Assigning elements several times..............................................................84
6.18 Assigning the effects of a control................................................................85
6.19 Deleting links.............................................................................................85
6.20 Finding and replacing.................................................................................86
6.21 'Switch to 'Search and replace'' button.......................................................87
6.22 Exporting an XML......................................................................................88
6.23 Exporting an SIB-X....................................................................................90
6.24 Exporting and importing CSVs...................................................................91
6.24.1 Exporting CSVs ..........................................................................91
6.24.2 Editing the CSV file.....................................................................91
6.24.3 Importing CSVs...........................................................................93
6.24.4 Protocol of the CSV import..........................................................93
6.25 Change display logo ..................................................................................94
6.26 Creating reports.........................................................................................95
6.26.1 Customer text report...................................................................96
6.26.2 Device report ..............................................................................97
6.26.3 Diagnostics report.......................................................................98
6.26.4 Event memory report...................................................................99
6.26.5 Import information report...........................................................100
6.26.6 Node report...............................................................................100
6.26.7 Peripherals test report...............................................................101
6.26.8 Soiling report.............................................................................102
6.26.9 Tree report................................................................................103
7 Connectivity and communication with 'Station'...................................... 104
7.1 Connecting the PC to the station..............................................................104
7.2 Disconnecting the PC from the station.....................................................104
7.3 Connecting Cerberus Remote..................................................................105
7.4 Load data to the station ...........................................................................106
7.5 Initializing the station ...............................................................................106
7.6 Loading configuration from the PC to the station......................................107
7.7 Loading configuration from the station to the PC......................................108
7.8 Loading event memory to PC...................................................................109
7.9 Loading the site log files to the PC...........................................................109
7.10 Merge two sites.......................................................................................110
7.11 Handover.................................................................................................110
8 Updating the firmware....................................................................... 111
8.1 Updating the firmware of the 'Station'.......................................................111
8.1.1 'Site' conversion........................................................................111
8.1.2 Conversion log..........................................................................111
8.2 Updating the firmware of the peripheral devices.......................................112
8.3 Converting a station.................................................................................112

Building Technologies
A6V10210424_j_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
6 | 412
9 Configuration –Overview....................................................................113
9.1 With pre-configuration..............................................................................114
9.2 Without pre-configuration.........................................................................115
9.3 Customer text..........................................................................................115
10 'Hardware' task card..........................................................................116
10.1 'Station' ...................................................................................................116
10.1.1 Intervention concept (IC)...........................................................117
10.1.2 Configuring permanent access for Cerberus-Remote................119
10.2 Onboard I/Os...........................................................................................119
10.3 C-NET detector line.................................................................................120
10.3.1 Automatic fire detectors ............................................................121
10.3.2 Detector parameter sets............................................................122
10.3.3 Sensor mode with multi-sensor fire detectors............................123
10.3.4 Base sounder ...........................................................................123
10.3.5 External alarm indicator ............................................................124
10.3.6 Alarm sounder and interbase....................................................125
10.3.7 Sounders and sounder bases (sounders, sounder beacons, voice
sounders)................................................................................................126
10.3.8 Aspirating smoke detector.........................................................129
10.3.9 Input/output module FDCIO223.................................................131
10.3.10 Zone module FDCI723..............................................................133
10.4 Power supply...........................................................................................134
10.5 I/O cards..................................................................................................135
10.6 LED indicator FTO2002...........................................................................136
10.7 Ethernet switch (modular) FN2012...........................................................137
10.8 Inputs/outputs..........................................................................................139
11 'Detection' task card..........................................................................141
11.1 Creating 'Detection tree'...........................................................................141
11.2 'Area'.......................................................................................................142
11.2.1 Alarm verification concept (AVC)...............................................142
11.2.2 Immediate global alarming........................................................146
11.2.3 Alarm organization mode..........................................................147
11.2.4 Switching times for 'Unmanned operation'.................................147
11.3 'Section'...................................................................................................147
11.4 'Zone' ......................................................................................................147
11.4.1 'Automatic zone'........................................................................147
11.4.2 'Manual zone'............................................................................151
11.4.3 'Technical zone'........................................................................151
11.4.4 'Sub-system zone'.....................................................................153
11.4.5 'Flow switch zone'.....................................................................154
11.4.6 'Sprinkler zone' .........................................................................155
11.4.7 'Gas zone'.................................................................................157
11.4.8 'XC10 zone' ..............................................................................157
11.4.9 'FSE zone' [DE].........................................................................161

7 | 412
Building Technologies
A6V10210424_j_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
11.5 Configuring the 'Zone'..............................................................................162
11.5.1 Multi-detector dependency........................................................164
11.5.2 Multi-detector dependency with latching....................................165
11.5.3 Two-zone dependency..............................................................166
11.5.4 Additional criteria for pre-stage and main stage.........................167
11.6 Assign hardware tree to the detection tree...............................................169
11.7 Collective detector line via input/output module FDCIO223 or zone module ..
................................................................................................................170
11.8 Neural fire detector OOHC740.................................................................171
11.8.1 Configuring fire detection ..........................................................171
11.8.2 Configuring gas detection..........................................................172
11.8.3 Configuring environment monitoring..........................................172
11.9 Redux module [DE]..................................................................................174
12 'Control' task card............................................................................. 175
12.1 Creating control tree................................................................................175
12.2 Alarming control group.............................................................................176
12.2.1 Automatically isolating remote transmission ..............................178
12.2.2 Properties of the assigned effect elements................................180
12.3 Universal control group............................................................................182
12.3.1 Fire control................................................................................182
12.3.2 Time control..............................................................................188
12.4 Evac control group...................................................................................192
12.4.1 Universal sounder evac. control ................................................192
12.4.2 Phased evac. controls...............................................................199
12.4.3 Prioritized voice evac. control....................................................218
12.4.4 Configuring an audio sequence.................................................226
12.5 Counter control group and alarm counter control......................................230
12.6 Damper control group..............................................................................231
12.6.1 Creating and configuring a damper control................................232
12.6.2 Damper control states...............................................................233
12.6.3 Assignment of effects dependent on wiring................................233
12.6.4 Fire damper control properties ..................................................238
12.6.5 Properties of the assigned effects .............................................239
12.6.6 EDE export...............................................................................240
12.6.7 Configuring LEDs for damper control.........................................240
12.7 Extinguishing standard interface SST [DE]...............................................242
12.8 External alarm indicator...........................................................................247
12.9 Loop sounder, loop sounder/beacon, and base sounder ..........................248
12.10 Sounder line via input/output module FDCIO223......................................249
12.11 Input/output module FDCIO223 with monitored input/output.....................251
12.11.1 Configuring monitored input ......................................................252
12.11.2 Configuring monitored output ....................................................253
12.12 Addressable alarm indicator FDCAI221....................................................254

Building Technologies
A6V10210424_j_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
8 | 412
13 'Operation' task card..........................................................................255
13.1 Global system configuration.....................................................................255
13.1.1 System behavior.......................................................................255
13.1.2 Global PIN configuration...........................................................258
13.1.3 Country settings........................................................................259
13.1.4 Master clock .............................................................................259
13.2 Person Machine Interface (PMI)...............................................................259
13.2.1 Basic settings ...........................................................................260
13.2.2 LEDs ........................................................................................261
13.2.3 Standard keys...........................................................................264
13.2.4 Favorites...................................................................................265
13.2.5 Configuring standard keys and favorites....................................267
13.2.6 Toggle function.........................................................................272
13.3 Visibility...................................................................................................276
13.3.1 Properties of the visibility ..........................................................276
13.3.2 Standard visibility......................................................................277
13.3.3 Standby visibility.......................................................................278
13.3.4 Expanded visibility ....................................................................281
13.3.5 Configuring visibility for Cerberus Mobile...................................282
13.4 Floor repeater terminal FT2010 and floor repeater display FT2011...........283
13.4.1 FT2010/FT2011 core and configuration groups.........................283
13.4.2 Visibility ....................................................................................284
13.4.3 LEDs ........................................................................................285
13.4.4 Function keys ...........................................................................285
13.4.5 Assigning the configurable keys and LEDs................................286
13.5 LED indicator FTO2002 and mimic display driver FT2001........................288
13.5.1 Element 'LED ind./mimic 24 LED groups'..................................289
13.5.2 Element 'LED ind./mimic 48 LEDs'............................................290
13.5.3 Configuring mimic display driver FT2001...................................292
13.6 Event printer............................................................................................292
13.7 Fire brigade periphery [DE]......................................................................294
13.8 EVAC panel [NL] .....................................................................................298
13.9 Alarming equipment (UGA) [FR] ..............................................................303
13.9.1 Creating the 'UGA' and 'UGA alarm zone' elements..................303
13.9.2 Assigning UGA to the RS485 module........................................303
13.9.3 Configuring visibility..................................................................304
13.9.4 UGA Master-Slave principle......................................................304
13.10 CERLOOP gateway [FR].........................................................................305
13.10.1 Creating RS232 module............................................................305
13.10.2 Creating and assigning the CERLOOP gateway........................306
13.10.3 Configuring visibility..................................................................307
13.10.4 Entering CERLOOP group numbers..........................................308
13.11 Integrating 'Cerberus PACE' system........................................................308
13.12 Configuring connection event for Cerberus Mobile...................................311

9 | 412
Building Technologies
A6V10210424_j_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
14 'Network' task card ........................................................................... 312
14.1 Network parameters ................................................................................312
14.2 Network configuration..............................................................................312
14.2.1 Creating networked 'Stations'....................................................312
14.2.2 Configuring a 'Station' as a router station ..................................313
14.2.3 Configuring a 'Station' as GAP..................................................314
14.2.4 Configuring GAP with DHCP server ..........................................315
14.2.5 Manual allocation of addresses in the sub-nets .........................315
14.2.6 Entering routes for external access to extended networks via GAP.
.................................................................................................317
14.2.7 Setting network speed for SAFEDLINK.....................................319
14.2.8 Configuring remote access with two GAPs................................319
14.2.9 Configuring remote access via cRSP ........................................320
14.2.10 Configuring cloud gateway FG2004...........................................322
14.2.11 Configuring redundancy management.......................................324
14.3 Establishing connection from PC to FS720 network .................................327
14.4 Setting up a Maximum Transmission Unit (MTU)......................................328
14.5 Monitoring Ethernet switch (MM) and safety module (firewall) ..................329
14.6 Connecting management stations via BACnet/Ethernet............................330
14.6.1 Planning BACnet configuration..................................................330
14.7 Global BACnet configuration....................................................................330
14.7.1 Configuring global BACnet settings...........................................330
14.7.2 Disabling switch-off and switch-on messages............................332
14.7.3 Delegating multiple alarms for 'Zones'.......................................332
14.7.4 Configuring BACnet client.........................................................332
14.7.5 Monitoring BACnet client...........................................................333
14.7.6 Configuring 'Standby visibility' for the management station........335
14.8 BACnet device configuration....................................................................335
14.8.1 'BACnet device object' –Overview.............................................335
14.8.2 BBMD entry (BDT entry) ...........................................................337
14.8.3 BACnet Notification Class Element............................................338
14.9 Checklist for network and BACnet configuration.......................................340
14.10 MP1XS site configuration status...............................................................343
14.10.1 Converting configuration in accordance with BDV 32.................343
15 Cloud gateway FG2004..................................................................... 344

Building Technologies
A6V10210424_j_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
10 | 412
16 Extinguishing....................................................................................345
16.1 Basic configuration steps.........................................................................345
16.2 Configuring the extinguishing card...........................................................346
16.2.1 Configuring inputs and outputs..................................................347
16.3 Configuring automatic extinguishing activation.........................................349
16.4 Configuring an extinguishing control group...............................................353
16.5 Configuring flooding zone control.............................................................354
16.5.1 Causes functions......................................................................359
16.5.2 Effects functions .......................................................................368
16.6 Configuring an extinguishing reporting zone.............................................379
16.7 Configuring the extinguishing terminal......................................................382
16.7.1 Buttons and LED elements........................................................385
16.7.2 'Action' elements.......................................................................388
16.7.3 'Local event' elements...............................................................389
16.8 Configuring the forwarding of the extinguishing released state.................391
16.9 Configuring global extinguishing settings .................................................396
16.9.1 Configuring an extinguishing terminal PIN.................................397
Glossary ...................................................................................................399
Index .......................................................................................................405

About this document
Applicable documents
1
11 |
412
Building Technologies
A6V10210424_j_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
1 About this document
Goal and purpose
This document describes the configuration of an FS720 fire detection system using
the engineering tool set FX7230.
Scope
The information in documents A6V10211076 and A6V10210416 is a prerequisite
for configuring the fire detection system with the engineering tool set FX7230.
This document is valid for introduction package IP7.
Target groups
The information in this document is intended for the following target groups:
Target group Activity Qualification
IT security officers ●Support companies when it comes
to assessing the security of
products, solutions, and services,
and defining and implementing
improvements.
●Are technical experts in all aspects
of IT security.
Commissioning personnel ●Configures the product at the place
of installation according to
customer-specific requirements.
●Checks the product operability and
releases the product for use by the
operator.
●Searches for and corrects
malfunctions.
●Has obtained suitable specialist
training for the function and for the
products.
●Has attended the training courses
for commissioning personnel.
Maintenance personnel ●Carries out all maintenance work.
●Checks that the products are in
perfect working order.
●Searches for and corrects
malfunctions.
●Has obtained suitable specialist
training for the function and for the
products.
Source language and reference document
●The source/original language of this document is German (de).
●The reference version of this document is the international version in English.
The international version is not localized.
Document identification
The document ID is structured as follows:
ID code Examples
ID_ModificationIndex_Language_COUNTRY
-- = multilingual or international A6V10215123_a_de_DE A6V10215123_a_en_--
A6V10315123_a_--_--
Date format
The date format in the document corresponds to the recommendation of
international standard ISO 8601 (format YYYY-MM-DD).

About this document
Applicable documents
1
12 | 412
Building Technologies
A6V10210424_j_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
Conventions for text marking
Markups
Special markups are shown in this document as follows:
⊳Requirement for a behavior instruction
1.
2. Behavior instruction with at least two operation sequences
– Version, option, or detailed information for a behavior instruction
⇨Intermediate result of a behavior instruction
⇨End result of a behavior instruction
●Numbered lists and behavior instructions with an operation
sequence
[➙X] Reference to a page number
'Text' Quotation, reproduced identically
<Key> Identification of keys
>Relation sign and for identification between steps in a sequence,
e.g., 'Menu bar' > 'Help' > 'Help topics'
↑Text Identification of a glossary entry
Supplementary information and tips
The 'i' symbol identifies supplementary information
and tips for an easier way of
working.

About this document
Applicable d
ocuments
1
13 |
412
Building Technologies
A6V10210424_j_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
1.1 Applicable documents
Document ID Title
A6V10210355 FS720 Fire Detection System, System Description
A6V10210362 FS720 Fire Detection System, Planning
A6V10210368 FS720 Fire Detection System, Product Data
A6V10210416 FS720 Fire Detection System, Commissioning,
Maintenance, Troubleshooting
A6V10211076 FC72x/FT724, Fire Control Panel / Fire Terminal,
Operation
A6V10211122 FDCI221, FDCIO221 Input Module, Input/Output
Module, Technical Manual
A6V10217440 FS720 Fire Detection System, Inscription Strips
A6V10224853 FS20/FS720 Fire Detection System, External Printer,
Application Note
A6V10257473 XC10 Extinguishing control unit, XC1001-A /
XC1005-A /
XC1003-A, Installation / Commissioning / Maintenance
A6V10260976 FS720 Fire Detection System, Site Conversion
A6V10320094 DBS721, DBS729 Sounder Interbase, Sounder Beacon
Interbase, Technical Manual
A6V10305793 OOH740, OOHC740 Automatic Fire Detector,
Technical Manual
A6V10334410 Technical manual for aspirating smoke detectors
FDA221 and FDA241
008109 FDS221 Alarm sounder, Technical manual
009122 FDCIO223 input/output module, technical
documentation
010095 FDS229 Alarm sounder beacon, Technical manual
007023 FDCI222, FDCIO222, FDCIO224 Input Module,
Input/Output Module, Technical Manual
A6V10725364 FDSB226-Wx, FDSB227-Wx, FDSB227-Wx-C sounder
base (acoustic, visual, language), Technical Manual
A6V10725350 FDS224-x, FDS225-x, FDS226-xx, FDS227-xx,
FDS227-xx-C sounder (acoustic, visual, language),
Technical Manual

About this document
Download center
1
14 | 412
Building Technologies
A6V10210424_j_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
1.2 Download center
You can download various types of documents, such as data sheets, installation
instructions, and license texts via the following Internet address:
https://siemens.com/bt/download
lEnter the document ID in the search field.
You will also find information about search variants and links to mobile
applications (apps) for various systems on the home page.
1.3 Technical terms and abbreviations
Term Explanation
BDV Base data variant
ES Product version
C-NET Addressed detector line
RT Remote transmission
You will find details of further technical terms and abbreviations in the 'Glossary'
chapter.
See also
2Applicable documents [➙13]
1.4 Revision history
The reference document's version applies to all languages into which the reference
document is translated.
The first edition of a language version or a country variant may, for example, be
version 'd' instead of 'a' if the reference document is already this version.

About this document
Revision history
1
15 |
412
Building Technologies
A6V10210424_j_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
The table below shows this document's revision history:
Version Edition date Brief description
j 2018-08-29 Edition for IP7
New:
'Target group 'IT security officer'' [➙11], 'IT security instructions [➙23]', 'PIN
guidelines [➙23]', 'Password guidelines [➙23]', 'Reporting/logging and
monitoring [➙24]', 'Extinguishing [➙345]', ''Switch to 'Search and replace'' button
[➙87]', 'Importing CDVs [➙82]', 'Creating additional information elements
[➙78]', 'Universal sounder evac. control [➙192]', 'Phased evac. controls
[➙199]', 'Prioritized voice evac. control [➙218]', 'Configuring an audio sequence
[➙226]', 'Sounders and sounder bases (sounders, sounder beacons, voice
sounders) [➙126]', ''Equipment no.' [➙65]', 'Country Data Variant [➙42]', 'CDV:
File name and version [➙36]', 'BACnet UDP port [➙331]', 'Configuring cloud
gateway FG2004 [➙322]', 'Cloud gateway FG2004 [➙344]', 'Integrating
'Cerberus PACE' system [➙308]', 'Event text suggestions [➙40]', 'Customer text
suggestions [➙41]', 'Configuring connection event for Cerberus Mobile [➙311]',
'Configuring connection events for a station'
Revised:
'Soiling report [➙102]', 'External alarm indicator [➙124]', 'Finding and replacing
[➙86]', 'Evac control group [➙192]', 'System behavior [➙255]','Resources
import [➙43]', 'Dynamic loading [➙60]', 'Alarm sounder and interbase', 'C-NET
detector line [➙120]', 'Menu bar [➙45]', 'Toolbar [➙48]', 'Monitoring BACnet
client [➙333]', 'Creating a station [➙67]'. 'Network parameters [➙312]' 'Damper
control group [➙231]', 'Fire damper control properties [➙238]', 'Configuring
LEDs for damper control [➙240]', 'Connecting the PC to the station [➙104]',
'Global PIN configuration [➙258]', 'Peripherals test report [➙101]', 'Ethernet
switch (modular) FN2012 [➙137]', 'Editing [➙40]', 'Exporting an SIB-X [➙90]'
Removed:
'Search': Function integrated into 'Finding and replacing [➙86]', 'Data migration
from Synova FC330/FC700'
i 2017-06-12 Revised:
Soiling report

About this document
Revision history
1
16 | 412
Building Technologies
A6V10210424_j_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
Version Edition date Brief description
h 2015-12-15 Edition for IP6
New:
Configuring the operation mode for Cerberus-Remote
Ethernet switch (modular) FN2012
Configuring redundancy management (with subchapters)
Assigning elements several times
Editing the CSV file
'Peripherals test report'
Time control (with subchapters)
Creating a station with FBP [AU]
Inserting text in columns
Installation via the input prompt
Soiling report
Cyber security disclaimer
Damper control group, incl. 'EDE export' sub-chapter
Network parameters with reference to document A6V10210416
'Opening an XML file in Excel' in 'Creating reports'
Revised:
Referenced documents updated, screenshots in the entire document updated,
changes made to chapters 'Installing the engineering tool set', 'Calling up log
files', 'Toolbar', 'Number of channels per 'Zone'', warning added regarding
assigning FDA241 sensors in chapters 'Aspirating smoke detector' and 'Assigning
hardware tree to the detection tree', notice added regarding cause assignment for
sounder assigned as an effect with active 'Activation timeout 'manned''/'Activation
timeout 'unmanned' property in chapters 'Alarming control group', 'Properties of
the assigned effect elements', 'Assigning the 'Universal evac control' element',
'Cause of the 'Phased evac control' element', and 'Sounder line via input / output
module FDCIO223', chapter 'Importing CSVs': Information added regarding
character length of customer texts and automatic shortening on import, chapter
'Overview of the program window' revised, chapters 'Input/output module
FDCIO223' and 'Inputs/outputs': Option 'Enable temporary freeze of output
position' added, chapter 'Exporting and importing CSVs' revised in terms of
content and structure, chapter 'Aspirating smoke detector', chapter 'Global PIN
configuration' edited, chapter 'PLAND100 export', information on reserved IP
addresses added to chapters 'Configuring a 'Station' as a router station' and
'Manual allocation of addresses in the sub-nets', chapter 'Finding' updated, pre-
settings updated, chapter 'Exporting an XML' updated, chapter 'Assigning
elements' updated, information on use as a test site added to chapter 'Creating a
new 'Site'', chapter 'Creating a standalone station' removed, chapter ''Network'
task card' updated, chapter 'AlgoRex/SIGMASYS data migration' renamed 'Data
migration from Synova FC330/FC700' and revised, chapter 'BACnet Notification
Class element' updated
Windows 8.1 and 10.0 supported, Windows Vista and Windows XP no longer
supported
g 2014-01-15 Revised:
'Toggle function': Note on switched-off 'Zones' added

About this document
Revision history
1
17 |
412
Building Technologies
A6V10210424_j_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
Version Edition date Brief description
f 2013-11-14 Edition for IP5
Change to date format according to ISO 8601
New:
Template for customer-specific 'Site' data
PIN configuration
Converting a 'Station'
'Import information report'
AlgoRex/SIGMASYS data migration
Setting up a Maximum Transmission Unit (MTU)
Resources import
Handover
Configuring visibility for Cerberus Mobile
Zone module FDCI723
Revised:
System requirements: Not compatible with Windows 2000
Configuring a 'Station' as GAP
The maximum value that can be set for the address of a 'Station' is 252.
'Editing site properties': 1000 instead of 250 characters
'Pre-settings': New pre-settings
'Menu bar': Changes and new menu items
'Export XML': User-defined XML export
'Expanding and collapsing the elements in the structure tree': Filter function
'Assigning with the help of Data Matrix code': Automatic assignment
Notes about license keys
'Settings for Data Matrix code reader': Note about 'Serial communication
parameters' for reading devices with USB-COM port
Network addresses in the chapter 'Task card 'network''
'Configuration - Overview' revised
'Alarm verification concept (AVC)': Configuring the AVC settings for the line alarm
'Collective detector line via input/output module FDCIO223 or zone module': Zone
module FDCI723 added
'C-NET detector line': 'Events' tab
'Input/output module FDCIO223': Reference to document A6V10229261
''Hardware' task card': Chapter restructured

About this document
Revision history
1
18 | 412
Building Technologies
A6V10210424_j_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
Version Edition date Brief description
e 05.2012 Edition for IP4
New:
I/O card (remote transmission) FCI2007-A1
I/O card (horn/monitored) FCI2009-A1
Gas zone
Multi-detector dependency with latching
CSV export/import
Cerberus-Remote settings
Calling up log files
Input/output module FDCIO223
Input/output module FDCIO223 with monitored input/output
Option to configure 252 devices per detector line
New quicktext settings
Mouse wheel settings
Alarm counter value configurable
Reading device for Data Matrix code
Change display logo
LED indicator FTO2002
Alarm sounder and interbase
Aspirating smoke detector
Support for Windows 7
Remote access with two GAPs
Remote access via cRSP
Text for favorites
Neural fire detector OOHC740
Revised:
I/O cards
'Zones'
Configuring 'Zone'
Reports
File name and version of engineering tool set, firmware, and BDV
Collective detector line via input/output module FDCIO223
Sounder line via input/output module FDCIO223
Entire chapter ''Hardware' task card'
Onboard I/Os
'XC10 zone'
'Operation' task card: 'Global system configuration' chap. up to 'Visibility'
CERLOOP gateway
Alarming equipment (UGA)
2-stage evacuation

About this document
Revision history
1
19 |
412
Building Technologies
A6V10210424_j_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
Version Edition date Brief description
d 06.2010 Edition for MP3.0 XS:
Revision history redefined and standardized, dynamic loading, merging two
'Sites', network configuration, management stations via BACnet/Ethernet, route
entries for installation, new FDCAI221, general chapter structure
c 08.2009 Chapter 8.2.2 restructured
Chapters 8.4.3.1 and 8.5.6.4 recreated
b 05.2009 Modifications for MP1XS
a 08.2008 First edition

Safety
Safety instructions
2
20 | 412
Building Technologies
A6V10210424_j_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
2 Safety
2.1 Safety instructions
The safety notices must be observed in order to protect people and property.
The safety notices in this document contain the following elements:
●Symbol for danger
●Signal word
●Nature and origin of the danger
●Consequences if the danger occurs
●Measures or prohibitions for danger avoidance
Symbol for danger
This is the symbol for danger. It warns of risks of injury.
Follow all measures identified by this symbol to avoid injury or death.
Additional danger symbols
These symbols indicate general dangers, the type of danger or possible
consequences, measures and prohibitions, examples of which are shown in the
following table:
General danger Explosive atmosphere
Voltage/electric shock Laser light
Battery Heat
Signal word
The signal word classifies the danger as defined in the following table:
Signal word Danger level
DANGER 'DANGER' identifies a dangerous situation, which will result directly in death or
serious injury if you do not avoid this situation.
WARNING 'WARNING' identifies a dangerous situation, which may result in death or serious
injury if you do not avoid this situation.
CAUTION 'CAUTION' identifies a dangerous situation, which could result in slight to
moderately serious injury if you do not avoid this situation.
NOTICE
' NOTICE ' identifies a possibly harmful situation or possible damage to property
that may result from non-observance.
'
NOTICE ' does not relate to possible bodily injury.