Silver Cross REEF User manual

REEF
Chassis & Seat
Instruction Manual

2
IMPORTANT – READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY
BEFORE USE AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE

3
silvercrossus.com
CLICK
1.2 1.3
1.1

4
3.1
CLICK
2.2 2.3
2.1

5
silvercrossus.com
CLICK
1
2
3.2 3.3
CLICK
3.4
4.1
x2
4.2

6
x2
4.3 4.4
4.6
4.7
4.5

7
silvercrossus.com
5.1
CLICK
x2
5.2
x2
6.1

8
7.1
1
2
3
4
8.1
9.1

9
silvercrossus.com
CLICK
✔
✖
✖
10.1
10.2 10.3
10.4 10.5

10
x2
11.1
12.1
13.1

11
silvercrossus.com
14.3
14.1 14.2
x2
x2
x2
15.1

12
16.1
17.1
16.2
2
1 1
2
11
2
1 1
2
11
18.1 18.2

13
silvercrossus.com
2
1 1
2
11
18.3
2
1 1
2
11
2
1 1
2
11
19.1 19.2
2
1 1
2
11
2
1 1
2
11
19. 3 19.4
x2 x2
x2 x2

14
2
1 1
2
11
2
1 1
2
11
2
1 1
2
11
20.1
20.3
20.2
CLICK
x2
21.1

15
silvercrossus.com
CLICK
21.2
21.3

16
22.1 22.2
90º
22.3
22.4 23.1

17
silvercrossus.com
23.3
23.2
123

18
ENG
These instructions are important.
Read these instructions before
use and keep them for future
reference. Your child’s safety
may be aected if you do not
follow these instructions.
Your Reef travel system is
a high quality Silver Cross
product. It meets current
safety standards and care and
regular light maintenance
will ensure its long service.
This travel system is suitable from
birth up to 20lbs or 6 months old,
whichever comes rst with the
bassinet; and from birth up to
55lbs or 4 years whichever comes
rst with the pushchair seat.
If somebody unfamiliar is
using your Reef travel system,
always ensure that they read
these instructions carefully
so that they understand how
the product works best.
The Reef travel system is designed
and tested to be used with the
Reef Pushchair Seat, First-Bed
Folding Bassinet (sold separately.)
SAFETY NOTES:
The Reef travel system
complies with ASTM F833-21
If you have any problems with
the pushchair, please contact
your Silver Cross retailer who
will take appropriate action.
WARNINGS
NEVER LEAVE YOUR
CHILD UNATTENDED
FAILURE TO FOLLOW THESE
WARNINGS AND THE
INSTRUCTIONS COULD RESULT
IN SERIOUS INJURY OR DEATH
AVOID SERIOUS INJURY FROM
FALLING OR SLIDING OUT.
ALWAYS USE SEAT HARNESS.
CHILD MAY SLIP INTO LEG
OPENINGS AND STRANGLE.
NEVER USE IN RECLINED
CARRIAGE POSITIONS WITHOUT
ATTACHING FOOT END BARRIER.
DO NOT OVERLOAD THIS
PRODUCT. FAILURE TO DO SO
MAY CAUSE A HAZARDOUS
UNSTABLE CONDITION TO EXIST
THE SAFETY OF YOUR CHILD
IS YOUR RESPONSIBILITY.
ALWAYS USE THE
RESTRAINT SYSTEM.
THIS PRODUCT IS NOT SUITABLE
FOR RUNNING OR SKATING.
ALWAYS APPLY THE PARKING
BRAKE WHEN PLACING AND
REMOVING THE CHILD.
ENSURE THAT ALL THE
LOCKING DEVICES ARE
ENGAGED BEFORE USE.
TO AVOID INJURY, ENSURE
THAT THE CHILD IS KEPT
AWAY WHEN FOLDING AND
UNFOLDING THIS PRODUCT.
DO NOT LET THE CHILD PLAY
WITH THIS PRODUCT.
CHECK THAT THE
BASSINET, SEAT UNIT OR
CAR SEAT ATTACHMENT
DEVICES ARE CORRECTLY
ENGAGED BEFORE USE.
DO NOT CARRY MORE THAN
ONE CHILD IN THIS PUSHCHAIR.
MAXIMUM CAPACITY
FOR BASKET: 20LBS.

19
silvercrossus.com
MAXIMUM CAPACITY
FOR CUP HOLDER:12OZ
(SOLD SEPARATELY).
DO NOT LIFT A SEAT VIA THE
BUMPER BAR WHILST A CHILD
IS IN PLACE.THE BUMPER BAR
IS NOT A CARRY HANDLE.
ALWAYS ENSURE THE
BUMPER BAR IS ATTACHED
WHEN YOUR CHILD IS IN
THE PUSHCHAIR SEAT.
PLEASE ENSURE FOLDING
MECHANISMS ARE KEPT CLEAR
TO AVOID POSSIBLE FINGER
ENTRAPMENTS OR INJURIES
TO PARTS OF THE BODY.
ANY LOAD ATTACHED TO
THE HANDLE AND/OR
BACKREST AND/OR SIDES OF
THE VEHICLE WILL AFFECT
STABILITY OF THE VEHICLE.
ONLY REPLACEMENT PARTS AND
ACCESSORIES APPROVED BY
SILVER CROSS SHOULD BE USED.
ALWAYS USE THE MOST
RECLINED POSITION FOR
A NEWBORN BABY.
WHEN A CAR SEAT IS USED,
THE HANDLE HEIGHT MUST
BE IN ANY OF THE HIGHEST
3 POSITIONS AND AT LEAST
ONE MUST BE VISIBLE
WHEN THE HANDLE IS AT
THE CORRECT HEIGHT.
CARE AND MAINTENANCE:
Hardware - Always check your pushchair
for signs of wear. Regularly lubricate
all moving parts. Check for freedom of
movement of all locking devices.
Polish metal work with a clean, dry cloth.
Dirt and dust within moving mechanisms
may be rinsed away with clean water.
Do not soak or submerge.
Fabric items - Please refer to the washcare
instructions on each individual item’s
washcare label.
Seat Unit - To clean, sponge area with
warm soapy water. Rinse well with clean
water to avoid staining. Allow to dry
naturally, away from direct heat and
strong sunlight.
Never machine wash, tumble dry, iron or
bleach any of the fabric items or seat unit.
A certain degree of fading may occur over
time through everyday use.
SPA
Estas instrucciones son
importantes.
La silla Reef es un producto de
gran calidad de Silver Cross.
Cumple la normativa ASTM F833-
21 y, si la utiliza adecuadamente
y realiza un buen mantenimiento,
le proporcionará un servicio
excelente. No obstante, si tiene
algún problema con su silla,
póngase en contacto con el punto
de venta de Silver Cross donde la
adquirió para que se encargue
de tomar las debidas medidas.
Esta silla de paseo es adecuada
desde el nacimiento hasta 9 kg con
el capazo y a partir de 6 meses,
hasta 55lbs o 4 años, lo que venga
primero, usando la unidad de
asiento.
El sistema de viaje Reef ha sido
diseñado y probado para utilizarse
con la silla de paseo Reef, el
First-Bed Folding Bassinet
(se vende por separado).
ADVERTENCIA
NUNCA DEJE AL NIÑO
DESATENDIDO.

20
EL NO SEGUIR ESTAS
ADVERTENCIAS E
INSTRUCCIONES PODRÍA
RESULTAR EN LESIONES
GRAVES O LA MUERTE.
EL NIÑO PUEDE DESLIZARSE
HACIA LAS ABERTURAS
PARA LAS PIERNAS Y
ESTRANGULARSE. NUNCA LO
USE EN POSICIÓN RECLINADA
SIN USAR EL ARNÉS PROVISTO.
IMPORTANTE – LEER
DETENIDAMENTE Y
MANTENERLAS PARA
FUTURAS CONSULTAS
NO DEJE AL NIÑO
SIN VIGILANCIA EN
NINGÚN MOMENTO.
PARA EVITAR LESIONES,
ASEGÚRESE DE QUE EL NIÑO
SE MANTENGA ALEJADO
AL PLEGAR Y DESPLEGAR
ESTE PRODUCTO.
ASEGÚRESE DE QUE TODOS
LOS DISPOSITIVOS DE
INMOVILIZACIÓN ESTÉN
ACCIONADOS ANTES DE SU USO.
NO TRANSPORTE A MÁS DE
UN NIÑO EN ESTA SILLA.
ESTE PRODUCTO NO ES APTO
PARA CORRER NI PARA PATINAR.
ASEGÚRESE DE QUE LOS
FRENOS ESTÉN ACCIONADOS AL
COLOCAR Y RETIRAR AL NIÑO.
COMPRUEBE QUE LOS
DISPOSITIVOS DE SUJECIÓN
(YA SEAN LOS DEL CHASIS,
EL ASIENTO O LA SILLA DEL
COCHE) ESTÉN ACCIONADOS
CORRECTAMENTE
ANTES DE SU USO.
NO DEJE QUE EL NIÑO JUEGUE
CON ESTE PRODUCTO.
ASEGÚRESE DE QUE LA
BARRA PROTECTORA ESTÉ
SIEMPRE SUJETA CUANDO EL
NIÑO ESTÉ EN EL ASIENTO.
UTILICE SIEMPRE EL SISTEMA DE
RETENCIÓN SUMINISTRADO.
UTILICE SIEMPRE LA POSICIÓN
MÁS RECLINADA PARA UN
BEBÉ RECIÉN NACIDO
LOS PESOS QUE SE CUELGUEN
DEL MANILLAR, RESPALDO O
LATERALES DEL VEHÍCULO,
AFECTARÁN A SU ESTABILIDAD.
COMPRUEBE QUE LOS
MECANISMOS DE PLEGADO
ESTÉN DESPEJADOS
PARA EVITAR EL POSIBLE
ATRAPAMIENTO DE DEDOS
Y LESIONES EN OTRAS
PARTES DEL CUERPO.
NO SUBA EL ASIENTO CON
SUJETÁNDOLO POR LA
BARRA DE SEGURIDAD CON
EL NIÑO SENTADO. LA BARRA
DE SEGURIDAD NO ES UN
ASA DE TRANSPORTE.
SOLO DEBEN UTILIZARSE PIEZAS
DE RECAMBIO SUMINISTRADAS
O RECOMENDADAS
POR SILVER CROSS.
CAPACIDAD MÁXIMA DE LA
CESTA:11LBS.
CAPACIDAD MÁXIMA DEL
PORTAVASOS: 12OZ. SE
VENDE POR SEPARADO
CUANDO SE UTILICE UN SILLA
DE SEGURIDAD, LA ALTURA
DEL MANGO DEBE ESTAR
EN CUALQUIERA DE LAS 3
POSICIONES MÁS ALTAS Y AL
MENOS UNA DEBE ESTAR
VISIBLE CUANDO EL MANGO
ESTÁ A LA ALTURA CORRECTA.