Siqura HSD820V2H3-E User manual

Reset button & SD / Bouton reset & SD
ZoomPan/Tilt
Show/Hide
PTZ pane
Focus
Iris
Presets Patrols
Patterns
Auxiliary focus
(push to focus)
*Bouton reset: Appuyer et maintenir 10 sec lors de l’allumage ou du reboot.
Attention: La remise a zéro usine supprime l’adresse IP et les mots de passe!
Point camera / Pointer la caméra
HSD820V2H3-E
2 MP High-speed dome / dôme à grande vitesse IP 2 MP
Quick Start Guide / Guide rapide
© Siqura B.V. 2017
Version 2.3 (171705-1.1)
HSD820V2H3-E QSG (MW16)
http://www.tkhsecurity.com
http://www.tkhsecurity-usa.com
Unpack / Déballer
Connect / Connecter v
Mount camera / Monter la caméra
Find additional manuals, the datasheet, the EU Declaration
of Conformity and the latest firmware for this product at:
http://www.tkhsecurity.com/support-files
*Reset button: Press and holdfor 10 sec. when powering on or rebooting.
Warning: Restores factory default settings, including IP address, user name and
password!
Plus d’information sur le site ci-dessus.
Pan/Tilt
Zoom
802.3at PoE+
Focus
Iris
Auxiliary
focus
Patterns
Patrols
Show/Hide
PTZ pane
Pre-sets

1
2
3
Set password /
Créer le mot de passe
View live video
/ Voir la vidéo en direct
Open web interface
/ Ouvrir l’interface web
Fixed IP address
/ Une adresse fixe
Install Device Manager
/ Installer Device Manager
1
Change IP address
/ Changer l’adresse IP
3
2
Use Device Manager (see next) to discover the camera on the network.
Utiliser le “Device Manager (voir ci-après), pour retrouver lacaméra sur le réseau.