Smoby 311049 User manual

X1
1h00
12
93
6
A
B
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x2
x1
x1
x1
x1
x1
x2
x2
x1
x1
C
D
F
N
P
R
S
T
U
V
G
H
J
K
M
L
I14121
I20063
I20065
I14127
I14146
I17019
OUT3547
AAK0518
I14122
AAP1943
I14120
I17049
I14123
I14138 I19065
AAV0084
BB BC
BE
BA
BD
3
FR •ATTENTION!
GB • WARNING!
DE •ACHTUNG!
NL •WAARSCHUWING!
ES •¡ADVERTENCIA!
PT •ATENÇÃO!
IT •AVVERTENZA!
DK •ADVARSEL!
SE •VARNING!
FI •VAROITUS!
NO •ADVARSEL!
HU •FIGYELMEZTETES!
CZ •UPOZORNĚNÍ!
SK •UPOZORNENIE! •AR
PL •OSTRZEŻENIE!
BG •ВНИМАНИЕ!
RO •AVERTISMENT!
GR •ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ!
SI •OPOZORILO!
HR •UPOZORENJE!
TR •UYARI!
RU •ВНИМАНИЕ!
UA •УВАГА!
EE •HOIATUS
LT •DĖMESIO!
LV•UZMANĪBU!
ans
years
Jahre
jaar
años
anos
anni
år
år
vuotta
år
év
let
rokov
lata
години
ani
χρόνια
let
godina
yaşından
лет
роки
aastastele
metų
gadiem
F1
FR •Outils non fournis
GB •Tools not provided.
DE •Werkzeug nicht inbegrien
NL •Gereedschap niet inbegrepen
ES •Herramientas no incluidas
PT •Ferramentas não fornecidas.
IT •Utensili non forniti
DK •Værktøj medfølger ikke.
SE •Verktyg ingår inte.
FI •Ei sisällä työkaluja
NO •Verktøy følger ikke med
HU •A szerszámok nem tartozékai a terméknek.
CZ •Nářadí není součástí dodávky
SK •Náradie nie je súčasťou dodávky
PL •Narzędzia niedostarczone w zestawie.
BG •Инструменти не са предоставени.
RO •Scule neincluse
GR •Τα εργαλεία δεν περιλαμβάνονται
SI •Orodje ni priloženo.HR •Alati se ne isporučuju
TR •Ürüne dahil değildir
RU •Инструменты не поставляются.
UA •Інструменти не входять у комплект
EE •Tööriistu ei ole kaasas.
LT •Įrankių komplekte nėra
LV •Rīki komplektā nav ietverti.
. •AR
AAP2171B p1/12

AAP2171B p2/12
AA
AB
x2
x2
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
AC
AD
AG
AH
BF
BG
BH
BI
AE
AF
I14132
I14131
I14126
I15057
I15052
I15059
I15053
I15056
AAK0407
AK
AN
AL
AO
B
x1
x1
x1
x1
x2
x8
x1
x2
AP
AU
AJ
x1
Z
I13048
AB1
AB2
I19063
I15051
AM
I19062
I14137 I14133 AAV0084
I20064
I20066
I20067
AQ
AI
4x20
+10°C
+20°C
+30°C
+40°C
0°C
MAGIC
AP

AAP2171B p3/12
OK
NO OK
F1
L
L
BH
BI
V
K
K
V
F
M
12
34
OK
NO OK

AAP2171B p4/12
AU
AU
F1
N
6
78
AU x1
2
1
1
2
AU
BH
BI
5
AU x2

AAP2171B p5/12
13
AD
H
C
J
CLIC
CLIC
G
11
AU AU
AU
AI
AG
AH
910
AU x3
1
1
2
2
CLIC
CLIC
12

AAP2171B p6/12
B
B
A
16 17
15
D
B
CLIC
14
CLIC
CLIC
CLIC
CLIC
1
2

AAP2171B p7/12
21
22
P
AA
CLIC
2
1
1
2
2
1
CLIC
19 20
AC
AU
18
AU x2

AAP2171B p8/12
14
1
2
BB BD
BE
23
CLIC
BA
24 25
CLIC
7
CLIC
BC
26
2
3
1
T
CLIC
CLIC
U
27
x2
T
28
1
2

AAP2171B p9/12
R
R
Z
AF
BF
BG
Z
29
S
32
AK
AJ
CLIC
1
2
AN
34 35
33
11
CLIC
CLIC
CLIC
10
2
30
1
2
31

AAP2171B p10/12
12 13
17
15
16
8
9
1
3
4
6
5
19
21
18 20
14
AB1
AB2
AB
36
x2
cric AM
AM
AL
AL
CLIC
CLIC
37
AE