Steelcase Executive Elective Elements Table Desk Firmware update

Steelcase, Inc. Steelcase
Grand Rapids, MI 49501
U.S.A.
1-888-783-3522
Y9501812
Rev. B
1/8"
(3.1 mm)
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
Assembly Directions
Consignes de montage
Instrucciones para el ensamblaje
Printed in U.S.A.
Imprimé aux États-Unis d'Amérique
Impreso en EE.UU.
Tools
Outils
Herramientas
Executive Elective Elements - Table Desk
Executive Elective Elements - Table-bureau
Executive Elective Elements - Mesa Esctitorio

Page2of2
Y9501812 Rev. B Steelcase
1.
2.
3.
.75"
19 mm
WIRE MANAGER
TUBE DE ROUTAGE DE FILS
TUBO GUIA DE CABLES
ACTUAL SIZE
(9) screws per plate
TAILLE REELLE
(9) vis par plaque
TAMAÑO REAL
(9) tornillos por placa
LEVELING GLIDES
PATINS DE MISE A NIVEAU
RIELES DE NIVELAJE
Drill (7) pilot holes per plate
Percer (7) trous de guidage par plaque
Perfore (7) agujeros gu¡as por placa
Use (2) locating holes to position each leg.
Utiliser (2) trous repères pour positionner chaque pied.
Use (2) agujeros de ubicación para posicionar cada pata.
Install (4) leg assemblies on underside of top.
Attach a wire manager to each leg (if desired).
Carefully turn unit over and adjust leveling glides.
Installer (4) ensembles pieds sur l'envers du dessus.
Attacher un tube de routage de fils à chaque pied (si désiré).
Remettre la table à l'endroit avec précaution et ajuster les
patins de mise à niveau.
Instale (4) conjuntos de pata en el reverso de la parte superior.
Ponga un tubo guía de cables en cada pata (si lo desea).
Dé vuelta a la mesa y ajuste los rieles de nivelaje.