
Table of contents
Instructions for use • ARTip CRUISE™ • YDZ702_EN_V1.0_03-2021_IFU_CE-MDR 3
Table of contents
1 General information.......................................................................................................................................5
1.1 Read the instructions for use.................................................................................................................... 5
1.2 Description of warning messages.............................................................................................................5
1.3 Open-source software requests ...............................................................................................................5
2 Normal use....................................................................................................................................................6
2.1 Intended purpose......................................................................................................................................6
2.2 Indications.................................................................................................................................................6
2.3 Contraindications......................................................................................................................................6
2.4 Target user populations ............................................................................................................................ 6
2.5 User qualifications ....................................................................................................................................6
2.6 Target patient groups ...............................................................................................................................7
2.7 Intended conditions of use .......................................................................................................................7
3 Safety ............................................................................................................................................................8
3.1 Serious incidents ......................................................................................................................................8
3.2 Unsterile product ......................................................................................................................................8
3.3 Combination with other components .......................................................................................................8
3.4 System configuration ................................................................................................................................ 8
3.5 Risks from electrical current .....................................................................................................................8
3.6 Applied part, type BF ................................................................................................................................9
3.7 Correct handling .......................................................................................................................................9
3.8 Replacement system ................................................................................................................................9
3.9 Active safety information ..........................................................................................................................9
4 Product description ....................................................................................................................................11
4.1 Device overview ......................................................................................................................................11
4.2 Symbols on the packaging .....................................................................................................................12
4.3 Symbols on the device ...........................................................................................................................13
4.4 Scope of supply ......................................................................................................................................13
4.5 Possible combinations............................................................................................................................14
4.6 Technical data.........................................................................................................................................14
4.7 Storage and usage conditions ................................................................................................................15
4.8 Standards, directives and regulations ....................................................................................................15
5 Preparation..................................................................................................................................................17
5.1 Unpacking the product ...........................................................................................................................17
5.2 Taking the ARTip CRUISE™ out of the packaging.................................................................................17
5.3 Installing the monitor ..............................................................................................................................20
5.4 Initial commissioning ..............................................................................................................................21
5.5 Installing the VITOM® 3D adaptor ...........................................................................................................24
5.6 Setting up the device ..............................................................................................................................25
5.7 Creating the connections........................................................................................................................25
5.7.1 Operation with HF surgical equipment ........................................................................................ 26
5.8 Putting into service .................................................................................................................................26
5.9 Placing the VITOM® 3D into the holding arm..........................................................................................28
5.10 Securing cables to the holding arm ........................................................................................................ 29
5.11 Connecting the VITOM®3D ....................................................................................................................29
5.12 Configuring the touchscreen settings.....................................................................................................30
5.13 Attaching the IMAGE1 PILOT .................................................................................................................32
5.14 Attaching a sterile drape to the ARTip CRUISE™ ..................................................................................33
5.15 Attaching a sterile drape to the IMAGE1PILOT ....................................................................................35
5.16 Attaching sterile drapes to the ARTip CRUISE™ cart ............................................................................35
6 Operation ....................................................................................................................................................36