Subaru J501SSG400 User manual

Cargo Floor Close-out Protector
Protecteur d'ètage chargement
MEANING OF CHARACTER :
IGNIFICATION DE YMBOLE :
Collapse rear seats and remove headrests ( ee owners manual for details).
Effondrement des sièges arrière et supprimer les appuis-tête
(consulter guide d'utilisation pour plus de détails).
2
DE CRIPTION: EAT BACK PROTECTOR
DE CRIPTION: Protecteur du Banquette arrière
:Remove / :Enlever
:Install / :Poser
:Move / :Déplacer
Protecteur du Banquette arrière passager
A
IN TALLATION IN TRUCTION
IN TRUCTION D'IN TALLATION
PART NUMBER: J501 G400
NUMÉRO DE PIÈCE: J505 G400
Driver ide eat Back Protector Passenger ide eat Back Protector
Protecteur du Banquette arrière chauffeur

Hold top and bottom of tray up (preventing the velcro strips from adhering to the vehicle
carpet) while sliding tray into position. Ensure eatback Protector cut-out retention flap
engages child seat tether hook trim pieces in all three positions.
En plaçant le plateau en position, maintenir partie supérieure et inférieure du plateau vers
le haut (pour éviter que les crochets adhèrent au tapis du véhicule). Assurer sont engagés
dans les trois positions.
Apply pressure around perimeter of seat Lift seat back to vertical position.
back and cargo floor close-out protectors
Remettre les sièges en position
to ensure adequate connection to vehicle. verticale.
sur le périmètre du plateau pour assurer
une connexion adéquate au véhicule.
Re-install headrests, with
bungees around heat rest posts.
Re-installer les appuie-têtes,
les entourant de cordes élastiques.
5
3 4
2