Sunjoy A103000106 User manual

Grill Gazebo / Gazebo Para Parilla
ITM. / ART. 396934
MODEL / MODELO A103000106
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
Please check with your local governing authority / local municipal codes regarding installation of
structures before assembly.
PREPARATION
Before beginning assembly ofproduct, makesure all parts are present. Compare parts with package
contents list and hardware contents list. If any part is missing ordamaged, do not attempt to
assemble the product.
IMPORTANTE: GUARDE PARA REFERENCIAS FUTURAS; LEADETENIDAMENTE
Antes de ensamblar el producto, verifique con sus autoridades gubernamentales y municipales locales
sobre las normas para la instalación deestructuras.
PREPARACIÓN
Antes deempezar a ensamblar el producto, asegúrese que cuente con todas laspiezas.Compare las piezas
con la lista de contenido del paquete y la lista de artículos deferretería. Si existe algún faltante odaño a
alguna pieza, noproceda a ensamblar el producto.

Tools Needed (Not Included) / Las herramientas necesarias (no incluidas):
SAFETY INFORMATION
Please read andfully understand this entire manual before attempting to assemble orinstall the product.
When installing andassembling the item, It is recommended that two ormore adults are involved.
This product isintended for outdoor use only and should beplaced on a flat, level ground.
Ensure enough clearance around the product.
Do not climb ontop of the item. Falling off it can cause serious injury orpossibly even death.
This package contains small items andplastic bags that should bekept away from children.
Ensure all connectors andposts arefirmly secured in position. Itis important to do sobefore use toavoid collapsing
or damage to the item, which could also result ininjury.
WARNING
Keep the tent fabric away from flames andheat sources. This tent is made of fire retardant fabric, which meets the
CPAI-84 specifications for flame resistance. Itis not fireproof. The fabric will burn if it is in continuous contact with
any heat source. The application of any foreign substance to the tent fabric may render the flame-resistant
properties ineffective.
Please take down the item during high winds, rains or snows. The manufacturer or retailer is not responsible for any
loss ofthe product or other items due to the failure totake down the item during anyinclement weather.
INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
Lea yasegúrese deentender todo el manual antes deensamblar oinstalar el producto.
Recomendamos que dos omás adultos participen enla instalación y ensamblaje del artículo.
Este producto está previsto para suuso enexteriores, únicamente, y debe ser colocado sobre unterreno plano y
nivelado.
Asegúrese que haya suficiente espacio libre alrededor del producto.
No sesuba sobre este artículo. Caer del mismo podría resultar enuna lesión grave o hasta la muerte.
Este paquete contiene artículos pequeños ybolsas plásticas que sedeben mantener lejos delos niños.
Asegúrese que todos los conectores ypostes estén firmemente asegurados en suposición. Esimportante hacer esto
antes deusar el producto para evitar que el mismo colapse o dañe el artículo, lo cual también podría producir
lesiones.
ADVERTENCIA
Mantenga la tela del toldo lejos delasllamas y fuentes decalor.Este toldo está hecho detela ignífuga que cumple
con lasespecificaciones CPAI-84 para la resistencia a las llamas. La tela se quemará al estar en contacto continuo con
cualquier fuente decalor.La aplicación decualquier sustancia extraña a la tela del toldo podría eliminar las
propiedades ignífugas.
Desensamble el artículo cuando haya vientos fuertes, lluvias o nevadas. Elfabricante o distribuidor noesresponsable
por cualquier pérdida del producto u otros artículos causada por no desensamblar el artículo durante condiciones
climáticas incrementes.
Included / Incluida

EXPLODED DRAWING
Exploded Drawing / Dibujo ampliado

Parts List/ Lista de piezas
Label
Etiqueta
Part Number
Número de pieza
Qty
Cantidad
Part Image
Imagen de la pieza
A1 P000200537 2
A2 P000200538 1
A3 P000200539 1
B P000100412 4
C P006100147 4
D P000401108 2
E P000401109 2
F P000601852 4
G P000501494 1
H P005800001 1
I
P000501495 1
J P000601853 4
K1 P002100204 1
K2 P002100205 1
L P005800027 1
M P001100662 1
N P001100661 1

Hardware Pack/
Paquete de artículos de ferretería
Label
Etiqueta
Part Number
Número de pieza
Description
Descripción
Qty
Cantidad
Spare
Repuestos
Part Image
Imagen de la pieza
AA H010010003 Bolt M6*15
Tornillo M6*15 31 2
BB H050010025 Flat Washer M6
Arandela Plana M6 39 2
CC H010010004 Bolt M6*35
Tornillo M6*35 4 1
DD H040010004 Nut M6
Tuercas M6 4 1
EE H070010001 Stake ￠6*230
Estaca ￠6*230 8 0
Z1 H090010017 Wrench M6
Alicate M6 2 0

1
1

2

1
3

14

15