Sunjoy L-GZ240PST User manual

P 1
Assembly Instruction
Octagon Gazebo
L-GZ240PST
Warning
1. When assembling and using this product, basic safety precautions should always be followed to reduce
the risk of personal injury and damage to equipment. Please read all instructions before assembly and
use.
2. Some parts may contain sharp edges, wear protective gloves if necessary. At least four or more people are
recommended for safe assembly.
3. Keep all children and pets away from assembly area.
4. Begin assembly not less than 6 feet from any obstruction such as fence, garage, house, overhanging
branch branches, laundry line or electrical wires.
5. Install on level ground. This gazebo cannot be permanently staked or attached to concrete floor or platform.
This gazebo is intended for decorative and sunshade purposes only and is not meant to withstand
inclement weather including high winds, rain and snow. Gazebo fabric is water resistant, not water proof
and may leak during exposure to precipitation.
6. Check all nuts and bolts for tightness before and during usage.
7. Keep all flame and heat sources away from this gazebo fabric. This tent is made of flame-resistant fabric.
It is not fire proof. The fabric will burn if left in continuous contact with any flame source.
Tools needed when assembling: sinker and ladder;

P 2
Touch up paint 1PC
AA M5 X 10 mm Bolt 32PCS
AA M5 X 10 mm Bolt 2PCS
BB M5 X 30 mm Bolt 16PCS
BB M5 X 30 mm Bolt 2PCS
CC M5 Flat washer 48PCS
CC M5 Flat washer 4PCS
DD Stake 16PCS
EE Plastic ring 48PCS
FF M5 wrench 1PCS
GAZEBO HARDWARE PACK LIST
GAZEBO SPARE HARDWARE PACK LIST
GAZEBO PARTS LIST
Pentagonal Pipe 1 A1
Pentagonal Pipe 2 A2
Bottom Screen B
Up Small Screen C1
4
4
4
4

P 3
OCTAGON GAZEBO ASSEMBLY INSTRUCTION
Up Middle Screen
Up Large Screen
Roof Connector 1
Roof Connector 2
Small Roof Supporter
Poppyhead
Center Hook
Larger Canopy
Top Canopy
Mosquito Netting
GAZEBO PARTS LIST
C2 2
C3 2
D1 4
D2 4
E 4
F 1
G 1
M 1
N 1
O 1
Fig.1 N
M
C1
C1
C1
C2
C3
C3
C2
A1 A1 A1 A1
A2
A2
A2
A2
B
B
B
B

OCTAGON GAZEBO ASSEMBLY INSTRUCTION
P 4
Step 1. Install the bottom screen(B) onto the Pentagonal Pipe(A1) and Pentagonal Pipe(A2)
by using bolr(BB) and flat washer(CC). (As showed in Fig.1-1 )
Step 2. Install the up screen onto the Pentagonal pipe(A1) and Pentagonal Pipe(A2) by using
bolt(AA) and flat washer(CC). (As showed in Fig.1-2) Complete the installation of C1、C2、C3、
B、A1、A2 in turn according to Fig.1
Fig.1-1
A1
A2
B
Fig.1-2
2A1A
C1
Step 3. Screw Center Hook (G) into the Poppyhead (F) and secure them properly.
(As showed in Fig2-1)
Step 4. Insert the small roof supporter(E) into the poppyhead (F).As showed in Fig2-2.
Fig.2-1 Fig.2-2
F
G
E
F
Fig.2-4
D1 D2
C1C2 C3
Fig.2-3
D1 D2
E
Step 5. A ladder is needed for this step---insert one end of corner supporter(D1 and D2) into
the small roof supporter(E), as showed in Fig2-3.
Notice: The bigger corner of poppyhead should point to the large screen (C3) . Another end
shall be inserted into pentagonal pipe(A1 and A2), as showed in Fig2- 4.Finish the installation
of top frame in turns, as showed in Fig2-5.
CC BB
BB CC
BB CC
CC BB
CC AA
CC AA
AA CC
AA CC

P 5
OCTAGON GAZEBO ASSEMBLY INSTRUCTION
D1 D2
D1 D2
D2 D1D2 D1
E
C1 C3 C1
C2
C1C3
C2
C1
Fig.2-5
Step 7. Attach Mosquito netting (O) onto up screen (C1, C2, C3) with Plastic Rings (EE),as showed
in Fig3-3. Pay attention to the difference of sides with different length. Secure the completely
assembled product on the ground with Stake (DD) by using sinker, as showed in Fig.3-4.
Step 6. Put Larger Canopy (M) on to the top frame. Don’t unfold it completely at this time.Put on
Top Canopy (N) to Top Roof Put on Top Canopy (N) to Top Roof Supporter; tie the netting of Top
canopy together with the straps on Larger Canopy (As showed in Fig.3-1). Unfold Larger Canopy
completely, and attach the the canopy to the bars and screen, as showed in Fig.3-2.
Fig.3-1 Fig.3-2
N
M
N
M
Fig.3-3
O C1 C2 C3
Fig.3-4
DD
B
A1

P 6
OCTAGON GAZEBO ASSEMBLY INSTRUCTION
Care & Maintenance
Our steel components for garden accessories and furniture are treated with rust inhibiting paint that
protects it from rusting. However, due to the nature of steel, surface oxidation (rusting) will occur once
these protective coatings are scratched. This is a natural process and is not a defect! To minimize this
condition, we recommend care when assembling & handling the product to prevent scratching the paint.
Should any scratching or damage occur, we recommend immediate touch-up with rust inhibiting paint,
which is included in the package. Surface rust can also be easily removed with a very light application
of common cooking oil. If surface oxidation (rusting) occurs and if no measure is taken to prevent this,
the oxidation may start dripping on to deck or patio and cause damaging stains, which may be difficult
to remove. This can be prevented if the measure is taken to keep the product from oxidizing.
Limited Warranty
The item is warranted to be free from defects in material or workmanship for a period of 6 months. However,
we don't reimburse for transportation or delivery costs, or compensate the individual or any outside party
for assembling or disassembling the product.
This limited warranty is extended to the original purchaser and applies to defects in materials and
workmanship of your item, provided the item is maintained with care and used only for personal,
residential purposes.
Exclusions
Items used for commercial, contract, or other non-residential purposes, or items damaged due to acts of
nature, vandalism, misuse, or improper assembly are not covered. Corrosion or rusting of hardware is not
covered. Proof of purchase (dated register receipt) is required for warranty claims. Warranty is to the
original purchaser and is non-transferable. Any replacement of warranted items will be in the original
style and color, or a similar style and color if the original is unavailable or has been discontinued. As
some states do not allow exclusions or limitations on an implied warranty, the above exclusions and
limitations may not apply. This warranty gives you specific rights, and you may also have other rights,
which vary from state to state.
Important
Please do not return this product to the store. For technical assistance on assembly or replacement parts,
call Sunjoy Industries at [phone] from 8:30 AM to 5:30 PM EST Monday to Friday; or For expedited
replacement parts order, fax the attached completed customer service replacement form to 740 283 3549;
or email [e-mail] for assistance.
Made in China

1
Instructions de montage
Pavillon de jardin octogonal
L-GZ240PST
Avertissement :
1. Pendant le montage et l’emploi de ce produit, il faudra suivre des mesures de sécurité de base
pour réduire le risque de blessures personnelles ou de dégâts matériels. Veuillez lire toutes les
instructions avant de monter le pavillon de jardin et de l’utiliser.
2. Certaines pièces peuvent avoir des bords tranchants; portez des gants de protection au besoin.
Pour assurer votre sécurité, nous recommandons qu’il y ait au moins quatre personnes pour
procéder au montage.
3. Maintenez les enfants et les animaux hors de la zone de montage.
4. Commencez le montage à une distance d’au moins 2 mètres (6 pieds) de n’importe quelle
obstruction comme les clôtures, les garages, les maisons, les branches pendantes, les fils à
tendre et les câbles électriques.
5. Installez le pavillon de jardin sur un sol nivelé. Ce pavillon ne peut pas s’ancrer ou se fixer de
façon permanente à un parterre en ciment ou à une plateforme. Il est construit pour un usage
décoratif et pour protéger du soleil et n’est pas conçu pour résister aux intempéries, y compris les
vents forts, la pluie et la neige. Le tissu du pavillon de jardin est résistant à l’eau, mais n’est pas
imperméable et pourrait couler pendant les précipitations.
6. Vérifiez que tous les écrous et les boulons sont bien serrés avant et pendant l’emploi.
7. Maintenez toutes les flammes et les sources de chaleur loin du tissu de ce pavillon de jardin.
Cette tente est fabriquée d'un tissu résistant au feu, mais qui n'est pas ininflammable. Il n’est pas
ignifuge et brûlera s’il est en contact continu avec une flamme. L’application de substances
étrangères sur le tissu pourrait annuler l’efficacité ses caractéristiques de résistance aux flammes.
Pour le montage, vous aurez besoin d’une échelle et d’un outil de fonçage pour vous aider à enfoncer les
piquets.

2
LISTE DU SACHET DE QUINCAILLERIE
__________________________________________________________________________________
AA Boulon M5 X 10mm 32 pièces
BB Boulon M5 X 30 mm 16 pièces
CC Rondelle plate M5 48 pièces
DD Piquet 16 pièces
EE Anneau en plastique 48 pièces
FF Clé M5 1 pièce
LISTE DE PIÈCES SUPPLÉMENTAIRES DU SACHET DE
QUINCAILLERIE
___________________________________________________________________________________
AA Boulon M5 X 10mm 2 pièces
BB Boulon M5 X 30mm 2 pièces
CC
Rondelle plate M5 4 pièces
Peinture à retoucher 1 pièce
LISTE DE PIÈCES
___________________________________________________________________________________
Tube pentagonal 1 A1 4
Tube pentagonal 2 A2 4
Grillage inférieur B 4
Petit grillage
supérieur C1 4
Petit grillage central C2 2

3
Grand grillage
supérieur C3 2
Traverse 1 D1 4
Traverse 2
D2 4
Petit support de toit E 4
Raccord central F 1
Crochet central G 1
Grande toile M 1
Toile supérieure N 1
Moustiquaire O 1
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
____________________________________________________________________________________

4
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
____________________________________________________________________________________
Étape 1. Joignez le grillage inférieur (B) aux tubes pentagonaux (A1 et A2) avec les boulons (BB) et les
rondelles plates (CC), comme montré à la Fig. 1-1.
Étape 2. Installez le grillage supérieur sur les tubes pentagonaux (A1 et A2) avec les boulons (AA) et les
rondelles plates (CC), comme montré à la Fig. 1-2. Complétez l’installation des grillages C1, C2, C3 et B,
ainsi que des tubes pentagonaux (A1 et A2), selon la Fig. 1.
Étape 3. Vissez le crochet central (G) dans le raccord central (F) et fixez-les bien, comme montré à la
Fig. 2-1.
Étape 4. Introduisez les petits supports de toit (E) sur le raccord central (F), comme montré à la Fig. 2-2.
Étape 5. Il faudra une échelle pour cette étape—Introduisez une extrémité des traverses (D1 et D2) dans
les petits supports de toit (E), comme montré à la Fig. 2-3.
Avis : Le coin le plus grand du raccord central doit se diriger vers le grand grillage (C3). Une autre
extrémité doit s’introduire dans les tubes pentagonaux (A1 et A2), comme montré à la Fig. 2-4.
Complétez l’installation de la charpente supérieure, comme montré à la Fig. 2-5.

5
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
____________________________________________________________________________________
Étape 6. Placez la grande toile (M) sur la charpente supérieure. Ne la dépliez pas complètement à ce
moment. Placez la toile supérieure (N) sur le support du toit supérieur; attachez le filet de la toile
supérieure avec les attaches de la grande toile (comme montré à la Fig. 3-1). Étalez la grande toile
complètement, puis attachez-la aux barres et au grillage, comme montré à la Fig. 3-2.
Étape 7. Attachez la moustiquaire (O) aux grillages (C1, C2, C3) avec les anneaux en plastique (EE),
comme montré à la Fig. 3-3. Faites attention à la différence de longueur des côtés. Ancrez le produit
assemblé au sol en enfonçant les piquets (DD) à l’aide d’un outil de fonçage, comme montré à la Fig. 3-4.

6
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Entretien
Nos composants en acier pour accessoires et meubles de jardin sont traités avec un procédé qui les
protège contre la rouille. Cependant, le fer rouillera en surface si les couches protectrices sont égratignées.
Il s’agit d’un processus naturel du fer et non d’un défaut de fabrication. Pour atténuer ce processus, nous
vous recommandons de faire attention pendant le montage et la manipulation du produit afin d’éviter de
rayer la peinture. Si vous égratignez ou endommagez le produit, nous vous conseillons de le retoucher
immédiatement avec la peinture contre la rouille fournie dans cet emballage. La rouille sur la surface peut
aussi s’éliminer facilement en appliquant une très mince couche d’huile de cuisson. S’il y a oxydation
(rouille) et que vous ne prenez pas les mesures nécessaires pour l’éviter, il est possible que la rouille coule
au sol et crée des taches qui pourraient être difficiles à enlever. Tout cela peut s’éviter en prenant les
mesures nécessaires pour éviter l’oxydation du produit.
Garantie limitée
L’article est garanti contre les défauts de matériaux et de fabrication pendant une période de 6 mois.
Cependant, nous ne remboursons pas les frais de transport ou de livraison et ne compensons pas
l’acheteur ou n’importe quelle autre personne pour le montage et le démontage du produit.
Cette garantie limitée ne couvre que l’acheteur d’origine et s’applique aux défauts de matériaux et de
fabrication de votre article, pourvu que l’article ait été entretenu correctement et ait fait l’objet d’un usage
personnel et résidentiel.
Exclusions
La garantie ne couvre pas les articles utilisés à des fins commerciales, contractuelles ou non
résidentielles ni les articles endommagés par les intempéries, le vandalisme ou en raison d’un usage ou
d’un assemblage inapproprié. La corrosion ou la rouille de la quincaillerie ne sont pas couverts. Une
preuve d’achat (reçu daté) est requise pour les réclamations sous garantie. La garantie ne couvre que
l’acheteur d’origine et n’est pas transférable. Tout article de remplacement offert dans le cadre de la
garantie sera du même modèle et de la même couleur, ou d’un modèle et d’une couleur similaires si
l’article l’original n’est plus disponible ou s’il a été abandonné. Comme certains états ne permettent pas
les exclusions ou les limitations dans une garantie implicite, les exclusions ci-dessus peuvent ne pas
s’appliquer. Cette garantie vous donne des droits spécifiques et vous pourriez aussi avoir d’autres droits,
qui varient d’un état à l’autre.
Important
Veuillez ne pas rapporter ce produit au magasin. Pour obtenir de l’assistance technique concernant le
montage ou pour commander des pièces de rechange, appelez Sunjoy Industries au 1-888-477-8426, de
8 h 30 à 17 h 30, du lundi au vendredi. Pour les commandes exprès de pièces de rechange, envoyez
votre formulaire de service à la clientèle à l’acheteur par télécopieur, au 740-283-3549, ou par courrier
électronique, à [e-mail], afin d’obtenir de l’aide.
Fait en Chine