TAUBENREUTHER 16-9520 User manual

Hier sehen sie den fertig montierten Seilwindenanbausatz.
Bevor sie mit der Montage beginnen, lesen sie bitte diese Anleitung und das
Benutzerhandbuch der Seilwinde gut durch.
Achtung:
Bei Fahrten im öffentlichen Straßenverkehr muß das Rollenseilfenster mit der
Kunststoffabdeckung Best.Nr.: 15-905 abgedeckt werden.
Before you start fitting, please read and understand this instruction manual and the owners
manual of the winch.
Attention:
The roller failead must be covered (with the cover Nr. 15-905) when driving on public roads!
Am Schwimmbad 8
95326 Kulmbach
Tel. 09221 / 95620
Fax 09221 / 956222
e-mail: [e-mail]
Anbauanleitung: Seilwindenanbausatz IVECO Daily ab2019
AL: 2212-02
Best.Nr.: 16-9520
Montagezeit: ca. 480 min.

Stückliste
***16-952*** Schraubensatz
A
F
ED
B
C
1x Windenaufnahme (A)
1x Gewindeplatte rechts (B)
1x Gewindeplatte links (C)
2x Befestigungsblech (D)
1x Schablone (E)
1x Kennzeichenhalter (F)
1x Anbauanleitung 2212
1x Gutachten+Aufkleber
5x Kabelbinder 3,6 x 202
1x Ringkabelschuh M8 x 35²
1x Bundmutter M8
1x 300mm Gummidichtung S-583 11x7
1x 600mm Kederband klein
mit Stahleinlage (Würth Nr: 09610025)
5x Schraube M6 x 16
10x Scheibe M6
5x Federring M6
5x Mutter M6
1x 2-F02943, Kabelhalter
1x 1-50295875 Sicherung 400A
Für Rollenseilfenster:
2x Schraube M10 x 30
2x Scheibe M10
2x Federring M10
Schrauben Anzugsmomente siehe letzte Seite!
For torque information please see last page!

1
2Vorderen Radeinbau ausbauen / Remove front mudguarde!
Das Gleiche an der rechten Seite! / The same at the right side!

3Schrauben entfernen! / Remove the screws!
Das Gleiche an der rechten Seite! / The same at the right side!
4

5
6

7
8
B

9
C
10 A

11
Original Schrauben
Original Screws
Das gleiche an der rechten Seite! / The same at the right side!
12
D
Originalschraube verwenden! / Use original screw!

13
D
Originalschraube verwenden! / Use original screw!
14 Mit Kabelbindern oder Schelle befestigen!
Secure with cable ties or clamp!

15
16 Kabel befestigen! / Fix the cable!
2-F02943