ULTIMATE SPEED 292255 User manual

HYDRAULIC TROLLEY JACK
HYDRAULIK-
RANGIERWAGENHEBER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
HYDRAULIC TROLLEY JACK
Operation and Safety Notes
Translation of the original instructions
HYDRAULISK DONKRAFT
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
Oversættelse af den originale driftsvejledning
CRIC HYDRAULIQUE
Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité
Traduction de la notice originale
HYDRAULISCHE RANGEERKRIK
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
IAN 292255

HYDRAULISK DONKRAFT
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
Oversættelse af den originale driftsvejledning
GB/IE/NI Operation and Safety Notes Page 5
DK Brugs- og sikkerhetshenvisninger Side 11
FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 17
NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 23
DE/AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 29

9
5
2 4
8
13
3
12
1
6
12
1
3
7

B
1 6
F
10
9
3
11
13
E
10
11
3
C
6
D
5
A
5

G
7
3
HMax.
115 ml
9
11
3