Ulysse Nardin TORPILLEUR MOONPHASE User manual

ENGLISH ................................................................................................................4
FRANÇAIS .............................................................................................................8
DEUTSCH ........................................................................................................... 12
ESPAÑOL ............................................................................................................ 16
ITALIANO ............................................................................................................20
РУССКИЙ ........................................................................................................... 
中国 ......................................................................................................................
中國 ...................................................................................................................... 
日本の ................................................................................................................. 
..........................................................................................................

 
1846
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
4
CALIBER UN-119
A B C D
A Crown screwed down.
B To wind the movement : unscrew and turn crown


 
Important : 


      -
      
       


5
ENGLISH
TIME SETTING

Turn the hands to the desired time.
          



MOON PHASE SETTING
          


-

Important :        
-
anism.
POWER RESERVE INDICATOR
       
          
       
60 hours.
ULYSSE NARDIN CERTIFICATION
      
      

          


6
CHRONOMETER CERTIFICATE C.O.S.C.
       
      
-

PRECISION

-

watch. Violent shocks or knocks - quite common in tennis or


MAINTENANCE
All mechanical watches should have their movements
         
       -
        -
       
      
      
      


7
ENGLISH
TECHNICAL DATA
Caliber UN-119
 

 
 
 
 
 
 
 
Small seconds

Power reserve indicator
 




 
1846
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
8
A B C D
 
 

-
tièrement.
 
Important :      
  -
nisme.
 


CALIBRE UN-119

9
FRANÇAIS
MISE À L’HEURE


l’heure requise.
        -

        

RÉGLAGE DE LA PHASE DE LUNE





Important : 

INDICATEUR DE LA RÉSERVE DE MARCHE
       


60 heures.
CERTIFICAT ULYSSE NARDIN
     
       





10
CERTIFICAT DE CHRONOMÈTRE C.O.S.C.


 

PRÉCISION

  
     -
      
         -

ENTRETIEN




     
    -
        
