INHALTSVERZEICHNIS
Bedienungsanleitung Modell 86556
Technische Daten .....................................8
Symbolerklärung.......................................8
Für Ihre Sicherheit....................................8
Kippschutz...............................................12
Der ideale Standort...................................12
Vor dem ersten Benutzen...........................12
Fernbedienung .........................................13
In Betrieb nehmen und bedienen ...............13
Reinigen und Pflegen................................14
Überhitzungsschutz ..................................15
Garantiebestimmungen .............................16
Entsorgung / Umweltschutz .......................16
Informationen für den Fachhandel..............16
Service-Adressen ......................................17
Instructions for use Model 86556
Technical Specifications............................18
Explanation of the symbols ........................18
For your safety..........................................18
Tilt protection...........................................21
The ideal location .....................................21
Before using the appliance the first time.....22
Remote control.........................................22
Preparing the appliance for operation .........23
Cleaning and care.....................................24
Overheating protection circuit ....................24
Guarantee Conditions................................25
Waste Disposal /
Environmental Protection ..........................25
Service ....................................................17
Notice d´utilisation Modèle 86556
Spécification technique ............................26
Explication des symboles...........................26
Pour votre sécurité....................................26
Coupure automatique en cas
de renversement.......................................29
L‘emplacement idéal.................................30
Avant la première utilisation ......................30
Télécommande .........................................30
Mise en service et utilisation......................31
Nettoyage et entretien...............................32
Protection contre la surchauffe ..................32
Conditions de Garantie..............................33
Traitement des déchets /
Protection de l’environnement....................33
Service ....................................................17
Gebruiksaanwijzing Model 86556
Technische gegevens ................................34
Verklaring van de symbolen........................34
Voor uw veiligheid.....................................34
Kiepbeveiliging.........................................37
De ideale standplaats................................37
Vóór het eerste gebruik..............................38
Afstandsbediening ....................................38
In werking stellen en bedienen...................38
Reiniging en onderhoud ............................40
Oververhittingsbeveiliging..........................40
Garantievoorwaarden.................................41
Verwijderen van afval /
Milieubescherming ...................................41
Service ....................................................17
