Vivax VS-110 User manual

Upute za uporabu
Korisničko uputstvo
Servisna mjesta
Jamstveni list
HR
Servisna mjesta
Garantni list
BiH
Servisna mjesta
Garantni list
CG
Servisna mesta
Garantni list
SR
Udhëzime për shfrytëzim
Список на сервиси
Гарантен лист
МК
User manual
Упатствo за употреба
VS-110
RoHS
2002 / 95 / EC

Upute za
uporabu
Uređaj za
vakumiranje
HR
BiH
CG
VS-110
RoHS
2002 / 95 / EC


-2-
Zahvalni smo što ste nabavili ovaj uređaj za vakumiranje. Nabavkom ovog uređaja
za vakumiranje uvodite revoluciju u Vaš dom.
Uz pomoć uređaja za vakumiranje moći ćete održati Vašu hranu svježom, dulje u
hladnjaku, zamrzivaču ili ostavi. Uređaj za vakumiranje, VS-110, učinkovito uklanja
zrak i produljuje svježinju namirnice za čak pet puta duže nego kada je čuvamo na
standardan način. Uz to, uređaj za vakumiranje možete koristiti za bolje čuvanje i
organizaciju domaćinstva pri čemu mislimo na uspomene, male igračke i lako
gubljive stvari.
Koristeći vrećice za vakumiranje i spremnike za vakumiranje, možete značajno
produljiti rok trajana hranje, sačuvati kvalitetu namirnica, te smanjiti rad zamrzivača I
smanjiti bacanje hrane, a time i same troškove.
Izgled uređaja za vakumiranje odlikuje jednostavan i kompaktan dizajn.
Jedinstvenog je dizajna koji ujedno omogućuje i jednostavno pakiranje u putne torbe
oduševljava svaki puta. Kako bi ga obilježavale samo najbolje odlike, uređaj je
sastavljen od kvalitetnih komponenata koje su prošle kroz najzahtjevnija ispitivanja.
Molimo, pažljivo pročitajte i slijedite upute priliko rukovanja uređajem za vakumiranje
kako bi produljili vijek trajanja samog uređaja i izbjegli probleme i troškove zbog
nepropisanog rukovanja uređajem.

-2-
Sadržaj
Vakumiranje i čuvanje hrane .........................................3
Svojstva uređaja za vakumiranje ..............................................5
Sigurnost i rukovanje uređajem.............................................6
Uputezaupotrebu ...........................................7-8
Pakiranje pomoću vrećica za vakumiranje .............................8
Pakiranje u spremnike za vakumiranje .......................11
Informacije o čuvanju i održavanju hrane ...........................13
Savjeti za vakumsko pakiranje ...........................................15
Riješavanje problema .................................................. .16

-3-
Vakumiranje i čuvanje hrane
Pakiranje putem vakumiranja produljuje životni vijek hrane na način da se ukloni sav
zrak iz ambalaže u kojoj se hrana čuva i ujedno spriječi ulazak zraka u zatvorenu
ambalažu, a time i smanjuje oksidacija. Vakumiranje pospješuje očuvanje okusa i
općenito kvalitete. Također spriječava razvoj mikroorganizama koji mogu imati
negativan učinak u slijedećim uvijetima:
Plijesan –Plijesan se ne može razvijati u okruženju s malo kisika; iz tog razloga ga
uređaj za vakumiranje
Kvasac –Rezltat fermentacije koji možemo prepoznati pomoću mirisa i okusa.
Kvasac zahtijeva vodu, šećer i određenu temperaturu koji mu omogućavaju da se
širi. Hlađenje usporava njegov rast dok ga zamrzavanje zaustavlja u potpunosti.
Bakterije –Rezultiraju sluzavim, mekanim teksturama specifične boje i
neugodnog mirisa. Pod odgovarajućim uvjetima, Clostridium botulinum (organizam
koji uzrokuje Botulizam) može rasti bez zraka i ne može se otkriti putem mirisa ili
okusa. Iako je vrlo rijetka, ova bakterija može biti vrlo opasna..
Za sigurno čuvanje hrane bitno je održavanej niske temperature. Rast
mikroorganizama se značajno može smanjiti pri temperature od 4 ° C ili niže.
Zamrzavanje pri -17 ° C ne ubija mikroorganizame, ali zaustavlja njihov rast.
Prilikom skladištenja hrane na duže vrijeme, uvijek treba zamrznuti pokvarljive
namirnice koje su zapakirane vakuum.
Važno je napomenuti da vakuum pakiranje ne može preokrenuti redoslijed kvarenja
hrane. Ono može samo usporiti promjene u kvaliteti. Teško je predvidjeti koliko dugo
će hrana zadržati vrhunski okus, izgled ili teksturu, pošto to ovisi o starosti i stanju
hrane na dan kada je vacuum bio izvršen.
Napomena: vakuum pakiranje nije zamjena za hlađenje ili zamrzavanje. Sve

-4-
pokvarljive namirnice koje zahtijevaju hlađenje i dalje se moraju čuvati u hladnjaku ili
zamrznuti nakon vakuum pakiranja.
Smjernice za pripremu
Povrće treba blanširati prije vakuum pakiranja. Ovaj proces zaustavlja djelovanje
enzima koje dovodi do gubitka okusa, boje i teksture. Kada blanširate povrćem
smjestite ga u kupuću vodu ili mikrovalnu pećnicu sve dok se ne skuhaju, ali pritom
očuvaju svoju svježinu. Potom osušite povrće ručnikom. Nakon toga slijedi
vakumiranje. Križonosan povrće (brokula, Bruxelles, klice,
Povrće poput brokule, klica, kupusa, cvjetača, kelja, repe, naravno, ispuštaju plinove
tijekom skladištenja. Stoga, nakon blanširanja, moraju biti samo pohranjeni u
zamrzivač.

-5-
Svojstva uređaja za vakumiranje
Indikator svjetla
Priključak za
dod.opremu
“Zavari sada”
“Vacuum & Seal”
(Vakumiranje i
zavarivanje)
Linija za zavarivanje
Spremnik za kolut
Zaključavanje
Tehničke informacije
Snaga: 110W 220-240V 50Hz
Dimenzije: 39x16x8.5cm (L x W x H)
Težina: 1.9 kg
Snaga vakuma: -21inHg (-711mBar)

-6-
Sigurnost
Radi svoje sigurnosti molim slijedite slijedeće mjere opreza prilikom upotrebe
uređaja za vakumiranje:
▪Pažljivo pročitajte Korisničke upute i kratke upute za upotrebu prije prve upotrebe
uređaja..
▪Ne koristite uređaj za vakumiranje na mokrim i vrućim površinama niti blizu
izvora topline.
▪Ne uranjajte uređaj ni kabel za napajanje u vodu niti bilo kakvu drugu tekućinu.
▪Priljučite utičnicu uređaja za vakumiranje samo u uzemljeni izvor energije i ne
koristite produžni kabel..
▪Kako bi isključili uređaj, isključite ga direktno iz izvora energije. Ne isključujte ga
na način da povlačite kabel.
▪Ne koristite uređaj ukoliko ima oštećen strujni kabel.
▪Koristite uređaj za vakumiranje samo u svrhe za koje je namijenjen.
▪Koristite samo pripadajuće pakiranje, dodatke i priloge.
Rukovanje
▪Isključite uređaj prije čišćenja.
▪Pravilno čistite uređaj vlažnom krpom i nježnim sredstvom za čišćenje kako bi
uklonili mrvice, prašinu, ostatke.
▪Spremnik za kolut se može odvojiti kao bi se omogućilo čišćenje tekućine koja
može iscuriti iz vrećice za vakumiranje tokom procesa vakumiranja.

-7-
Upute za upotrebu
Pripremanje uređaja
▪Pročitajte sve upute prije upotrebe uređaja za vakumiranje.
▪Priključite uređaj za vakumiranje u uzemljenu utičnicu.
▪Uređaj za vakumiranje automatski počinje raditi nakon što se uključi u utičnicu, a
indicator svjetla pozeleni.
▪Uređaj za vakumiranje je spreman za korištenje.
Korištenje funkcije “Vacuum & Seal” (Vakumiraj i zavari)
1. Zdaberite odgovarajuću veličinu vrećice za vakumiranje i stavite u nju proizvod
koji želite zapakirati.
2. Ostavite barem 3-4 cm slobodnog mjesta na vrhu vrećice kako bi osigurali
kvalitetno i uspješno pričvršćivanje.
3. Stavite otvoreni kraj vrećice na uređaj
preko linije za pričvršćivanje,, unutar
područja spremnika za kolut.
4. Zatvorite poklopac.
5.Dok pritiščete poklopac palčevima,
kažiprstima pritisnite bravice s obje strane
uređaja i zaključajte.
6. Pritisnite tipku “Vacuum & Seal” (vakumiraj i zavari).
7. Indikator svjetla će zasvijetliti crveno.
8. Pumpa za vakumiranje će početi djelovati i isisati zrak, a poklopac će
zavariti/zapečatiti vrećicu ( zvuk će dati signal da je postupak gotov i da možemo
podignuti poklopac).

-8-
9. Senzor faze vakumiranja zna kada se dosegne zadovoljavajuća razina
vakumiranja i automatski prelazi u mod pečatiranja odn.ljepljenja vrećice.
10. Dok je uređaj u modu pečatiranja vrećice, indicator svjetla je narančaste boje.
Uređaj kreće s postupkom zavarivanja vrećice; pumpa za vakumiranje prestaje s
radom; nema zvuka; indicator svjetla mijenja boju u narančasto.
11. U trenutku kada je pečatiranje odn.zavarivanje vrećice završeno poklopac će se
lagano podignuti i zasvijetliti će zeleno svjetlo.
12. Izvucite vrećicu i izvršite kontrolu vrećice i zavarenog mjesta na vrećici.
(NAPOMENA: Uspješan var na vrećici izgleda glatko. Ukoliko je mjesto na
kojem je vrećica zavarena ispunjena točkicama, ako je var nepotpun, naboran,
bijele ili mliječne boje, uklonite zavareni dio i pokrenite cijeli proces iznova).
13. Ispravno pohranite vrećicu. Svu kvarljivu hranu je potrebno spraviti u hladnjak ili
je treba zamrznuti kako bi se izbjeglo kvarenje.
14. Kako bi prekinuli proces vakumiranja potrebno je još jednom kliknuti na tipku
“Vacuum & Seal”. Uređaj će automatski prijeći u mod varenja. Po završetku,
izvadite zavareni dio i krenite iznova.
Upotreba funkcije “Seal Now” (Zavari sada)
1. Stavite otvoreni dio vrećice preko područja za varenje, unutar područja spremnika
za kolut.
2. Zatvorite poklopac.
3. Dok pritiščete poklopac palčevima, kažiprstima pritisnite bravice s obje strane
uređaja i zaključajte poklopac.
4. Pritisnite tipku “Seal Now” (zavari sada).
5. Uređaj će početi sa zavarivanjem; pumpa za vakumiranje prestaje s radom; nema
zvukova; indicator svjetla svijetli narančasto. Kada je zavarivanje završeno, uređaj
će na dvije sekunde krenuti s vakumiranjem kako bi učinio proces vakumiranja još
boljim; indikator svjetla svijetli crveno.
7. Poklopac će se lagano otvoriti i zasvijetliti će zeleno svjetlo.

-9-
8. Postupak varenja je završen.
9. Izvucite vrećicu i provjerite var.
(NAPOMENA: Uspješan var na vrećici izgleda glatko. Ukoliko je mjesto na
kojem je vrećica zavarena ispunjena točkicama, ako je var nepotpun, naboran,
bijele ili mliječne boje, uklonite zavareni dio i pokrenite cijeli proces iznova.)
Pakiranje u vrećice za vakumiranje
Slijedite u nastavku navedene upute prilikom vakumiranja hrane i ostalih artikala u
za to namijenjene vrećice ili u najlon u roli. Za najbolje rezultate preporuča se
korištenje vrećica za vakumiranje ili za to namijenjene spremnike.
Vrećice namijenjene za vakumiranje
Odaberite odgovarajuću veličinu vrećice za proizvod koji namjeravate pakirati.
Vrećice dolaze u tri veličine: mala, srednja i velika. Računajte da trebate ostaviti 3-4
cm prostora za lemljenje vrećice.
Vrećice u roli
Prije rezanja vrećice koja odgovara veličini proizvoda koji se pakira, potrebno je
zalemiti jedan dio vrećice slijedeći upute iz poglavlja “Zavari sada”. Nakon što je
jedan kraj zavaren, odredite veličinu vrećice koja odgovara proizvodu koji
namjeravate pakirati, računajući na 3-4cm slobodnog prostora za zavarivanje
vrećice u roli. Smjestite proizvod u vrećicu i slijedite instrukcije iz poglavlja
“Vakumiraj i zavari”.
Smjernice o vrećici
▪Pakirajte što je moguće svježiju hranu. Uređaj za vakumiranje Vam omogućava
da produljite svježinu hrane za čak pet puta pod uvijetom da hranu ispravno

-10-
uskladištite.
▪Osjetljiva hrana, vlažna hrana i hrana koja zahtijeva zadržavanje oblika
zahtjevaju prethodno zamrzavanje. Hrana poput mesa, bobica i kruha može biti
smrznuta do 24 sata bez da joj se naškodi. Kada hrana poprimi čvrsti oblik spremna
je za vakumiranje.
▪Ukoliko pakirate svježe meso bez da ste ga prethodno zamrznuli, stavite
presavijen papirnati ručnik između samog mesa i završetka vrećice. Papirnati ručnik
će upiti vlagu.
▪Ukoliko želite vakumirati tekuće namirnice poput juhe, variva i složenaca,
prethodno ih zamrznite u posudi ili u ladici za pripravljanje leda. Jednom ovako
zamrznuta i vakuumirana hrana će bez ikakvog problema biti složena u Vaš
zamrzivač.
▪Za proizvode s oštrim mjestima ili krajevima (kosti, tjestenina, riža) obložite
rubove s papirnatim ručnicima kako bi spriječili pucanje vrećice.
▪Vrećice za vakumiranje su namijenjene za višekratnu upotrebu, mogu se kuhati
između ostaloga provode i mikrovalove. Ne preporučamo ponovno korištenje vrećica
ukoliko su se kuhale zajedno s namirnicama koje su smještene u njima ili ukoliko su
se namirnice smještene u njima zagrijavale u mikrovalnoj pećnici.
▪Povrće mora biti blanširano prije pakiranja. Smjestite u vrelu vodu ili mikrovalnu
pećnicu kako bi vrućina prodrijela kroz namirnice, ali ih istovremeno treba ostaviti
hrskavima. Izvakumirajte pakiranje na uobičajeni način.
**Nikada ne vakummirajte gljive ili češnjak.**

-11-
Pakiranje u spremnike za vakumiranje
Vaš uređaj za vakumiranje je također namijenjen za vakumiranje namirnica u
spremnike koji su posebno dizajnirani za vakumiranje. Dugme na vrhu poklopca
kontrolira vakumiranje, zatvara i zaključava otvor, koji je smješten na poklopcu,
nakon postupka vakumiranja, a ujedno i omogućava da se kroz isti otvor zrak vrati
nazad u posudu i da se omogući skidanje poklopca s posude i dođe do sadržaja
smještenog u posudi.
▪Smjestite proizvod koji želite pakirati u posudu. Osigurajte da poklopac posude
bude suh i da na njemu nema ostataka hrane, te da nije oštećen. Nemojte prepuniti
posudu!
▪Smjestite poklopac na vrh posude. ** Poklopac mora dobro sjesti na rub posude
prije nego postupak vakumiranja započne** Okrenite dugme na način da strelica
gleda prema oznaci “vacuum”.
▪Priključite crijevo, koje se nalazi s posudom i koje je priključeno na poklopac, na
poklopac uređaja za vakumiranje.
▪Započnite process vakumiranja i varenja (“vacuum and seal” )
▪Kada je proces završen odvojite crijevo od poklopca posude u koju ste pohranili
proizvod i okrenite dugme na vrhu posude na način da gleda prema oznaci
Zaključano ( “lock” )position. Takvu posudu čuvajte u hladnjaku.
▪To open vacuum canister, twist knob
to “open” position. With proper care,
your designer vacuum canisters may
be reused many times.

-12-
Smjernice o posudi za vakumiranje
▪Za vakumiranje koristite samo posude koje su namijenjene za to. Posude koje
nisu namijenjene za vakumiranje mogu puknuti uslijed pritiska izrokovanim
vakumiranjem zraka iz njih.
▪Ohladite tekuće namirnice u hladnjaku prije nego što ih vakumirate.
▪Ručno perite poklopac posude. Ne perite u perilici za suđe. Samu posudu (bez
poklopca) možete prati u perilici za suđe.
▪Ukoliko napitak koji vakumirate uđe u crijevo kojim se izvlači zrak iz posude,
isperite crijevo toplom vodom. Prilikom ispiranja crijeva osigurajte da crijevo nije
priključeno na uređaj.
▪Brašnatu i zrnatu hranu prekrite papirnim ručnikom prije nego počnete s
vakumiranjem kako bi spriječili da dođu kroz crijevo do samog uređaja za
vakumiranje.
▪Vakumiranje se ne koristi umjesto konzerviranja, nije zamjena za konzervans.
Kvarljiva hrana dodatno zahtijeva hlađenje ili zamrzavanje.
Savjeti za sigurnu upotrebu
* Vruću hranu obavezno ohladiti prije postupka vakumiranja. U suprotnome se
može smanjiti učinak vakumiranja.
* Zbog drugačijeg tlaka zraka, poklopac s posude treba ukloniti ukoliko želite staviti

-13-
posudu sa sadržajem u mikrovalnu pećnicu.
* Ukoliko stavljate posudu sa sadržajem (pri čemu ste skinuli poklopac s posude i
stavili gas a strane) u mikrovalnu pećnicu, podesite mikrovalnu pećnicu na normalno
podgrijavanje ili odmrzavanje. Preporučena maksimalna temperatura je 100ć
* Ukoliko perete posudu za vakumiranje (pri čemu ste skinuli poklopac s posude i
stavili gas a strane) u perilici za suđe, preporučena maksimalna temperatura je
100ć
* Ne preporuča se pranje poklopca posude za vakumiranje u perilici za suđe
* Najniža temperatura zamrzavanja bi trebala biti -18ć
* Preniska temperatura (niža od -18ć) ili previsoka temperatura (viša od 100ć) će
rezultirati smanjenjem pritiska u posudi u koju ste pohranili namirnicu ili samim
topljenjem.
Informacije o čuvanju i održavanju hrane
Uređaj za vakumiranje predstavlja pravu revoluciju kod svakodnevnog kupovanja i
spremanja hrane. Pošto je uređaj za vakumiranje namijenjen kako bi spriječio
nastanak ozeblina na hrani i usporio postupak kvarenja hrane, samim time ste u
prednosti pošto možete kupovati hranu u većim pakiranjima bez razmišljanja
bacanju suvišne hrane.
Vakumiranjem pomoću uređaja za vakumirate uklanjate do 90% zraka iz samog
pakiranja. Tim postupkom produljujete svježinu hrane 5 puta duže nego da
skladištite hranu u normalnim i svakodnevnim uvjetima. Suha hrana poput tjestenine,
žitarica i brašna ostaje u potpunosti svježa od početka do kraja. Uz sve to, na taj
način čuvate te iste namirnice od razno raznih insekata koji napadaju ovaj tip
namirnica. Po mogućnosti pakirajte što je moguće svježiju hranu.
U svakom slučaju, računajte da ne možete sve vrste namirnica vakumirati i na taj

-14-
način im produljiti životni vijek. Nikada ne vakumirajte namirnice poput češnjaka ili
gljiva. Opasna kemijska reakcija do koje dođe ukoliko vakumirate ove dvije
namirnice rezultira time da te iste namirnice postaju opasne za konzumiranje.
Povrće bi trebalo Vegetables should be blanched before packaging to kill any
enzymes that may cause deterioration of out-gassing when vacuumed.
Hrana
Pohrana vakum.
hrane u hladnjaku
Pohrana vakum.
hrane u zamrziv.
Obična pohrana
Svježa govedina i
teletina
1-3 godine 1 mjesec 1-2 tjedna
Mljeveno meso
1 godina
1 mjesec
1-2 tjedna
Svježa svinjetina
2-3 godine
2-4 tjedna
1 tjedan
Svježa riba
2 godine
2 tjedna
3-4 dana
Svježa perad
2-3 godine
2-4 tjedna
1 tjedan
Dimljeno meso
3 godine
6-12 tjedna
2-4 tjedna
Svježi i blanširani
proizvodi
2-3 godine 2-4 tjedna 1-2 tjedna
Svježe voće
2-3 godine
2 tjedna
3-4 dana
Tvrdi sirevi
6 mjeseci
6-12 tjedna
2-4 dana
Narezano meso
Ne preporuča se
6-12 tjedna
1-2 tjedna
Svježa tjestenina
6 mjeseci
2-3 tjedna
1 tjedan
Savjeti za vakuumsko pakiranje
Vakumsko pakiranje uvelike produljuje vijek trajanja hrane, ali uređaj za vakumiranje
se može koristiti i u druge svrhe osim u kuhinji.

-15-
Vakumsko pakiranje je sjajno za kampiranje ili aktivnosti na otvorenome!
▪Za brzu i višekratnu upotrebu pakiranja za led, napunite vreću za vakumiranje do
pola vodom i stavite nekoliko žlićica alkohola. Zavarite vrećicu – nemojte je
vakumirati –i pohranite je u zamrzivač. Alkohol spriječava potpuno zamrzavanje
vode i povećava elastičnost pakiranja čineči ga otpornijim na oštećenja.
▪Zavakumirajte, za kampiranje prethodno pripremljeno meso, kako bi omogućili brzu
i jednostavnu večeru na otvorenome.
▪Vakumirajte meso i ostale proizvode koji nisu namijenjeni za pohranu.
▪Stvorite svoje suhi paket potrepština za hitne slučajeve kao što su šibice, suhe
čarape i karta.
Oko kuće
▪Organizirajte ‘junk’ ladice na način da u vrećice za vakumiranje pohranite lako
gubljive stvari kao što su čavli i vijci. Na taj način stvariće biti lako vidljive i
organizirane unutar vrećice.
▪Ne brinite više o poliranju srebra! Pohrana srebra u vreće za vakumiranje
spriječava oksidaciju koja rezultira tamnjenjem srebra.
** Napomena: smjestite papirnati ručnik između oštrih rubova srebrnih predmeta
koje pohranjujete i vrećice za vakumiranje kako bi spriječili probijanje.
Riješavanje problema
U normalnim okolnostima uređaj za vakumiranje će vas oduševiti svojim vrhunskim
karakteristikama. U nekim slučajevima se mogu pojaviti problem. Molimo, pročitajte
u nastavku navedene smjernice prije nego zovete servis.

-16-
Napomena: U cilju zaštite uređaja za vakumiranje, postavili smo barem 4
sekunde (pauze) između svakog zavarivanja vrećice. Ukoliko grijete i
pečatirate vrećicu 10 puta zaredom i ako je ukupno neradno vrijeme uređaja
manje od 135 sekundi, uređaj će ući u zaštitni mod (način rada), indikator
svjetla će se uključiti, stroj će prestati s radom barem 2 minute. Nakon toga
indicator svjetla se vraća u normalu, a uređaj može nastaviti s radom
Uređaj za vakumiranje se ne želi uključiti
▪Provjerite da li je uređaj ispravno uključen u uzemljenu utičnicu
▪Provjerite da li je strujni kabel mokar. Ne koristite strujni kabel ukoliko je oštećen.
Uređaj za vakumiranje ne radi kompletan vakum vrećice
▪Za pravilno vakumiranje i zavarivanje rubovi vrećice se moraju nalaziti unutar
linije za zavarivanje. Osigurajte da se vrećica nalazi unutar spremnika za kolut i da
vrećica nema na sebi nabore.
▪ukoliko koristitie vrećize za pakiranje iz role osigurajte da je prethodno
zavarivanje završeno i da nema prostora na samom mjestu gdje se vrećica lijepila.
▪Uređaj za vakumiranje i vrećica za vakumiranje moraju biti čisti, suhi i bez mrvica
kako bi postupak vakumiranja bio uspješan. Obrišite proctor za zavarivanje
vrećice i samu vrećicu i krenite s cijelim postupkom iznova.
Vrećica za vakumiranje ostaje bez vakuma nakon zavarivanja rubova
▪Oštri predmeti mogu uzrokovati malene rupe na vrećici. Kako bi se to izbjeglo
oštre rubove predmeta treba zaštiti papirnatim ručnicima
▪Neko voće i povrće može proizvoditi plinove ukoliko se prije postupka pakiranja
ispravno ne blanširaju. Otvorite vrećicu. Ukoliko smatrate da se hrana počela kvariti
bacite ju. Ukoliko kvarenje hrane nije počelo momentalno konzumirajte hranu.
Ukolko ste u nedoumici glede valjanosti hrane, hranu bacite.

-17-
U vrlo rijetkim slučajevima neki od programa mogu imati grešku i to rezultira
neispravnim radom uređaja.
▪Isključite iz struje i ponovno uključite.
Uređaj za vakumiranje neispravnu zavaruje vrećicu
▪Vrećice se neće moći zavarivati ukoliko na području koje se zavaruje ima
nečistoća, ostataka hrane ili mrvica. Obrišite unutrašnjost vrećice i pokušajte iznova.
▪Vrećica mora biti ispravno smještena duž linije za zavarivanje. Osigurajte da je
cijela dužina vrećice na liniji i da na vrećici nema nabora.
Uređaj za vakumiranje ne vakumira posudu za vakumiranje ispravo
▪Crijevo možda nije dobro priključeno. Provjerite još jednom da je crijevo do kraja
utaknuto u poklopac posude za vakumiranje s jedne strane u otvor na samom
uređaju za vakumiranje s druge strane.
▪Osigurajte da je tipka na poklopcu koji se nalazi na posudi za vakumiranje
okrenuta prema oznaci “vacuum” .
▪Ostavite dovoljno mjesta na vrhu posude za vakumiranje.
▪Provjerite da posuda za vakumiranje i poklopac nisu oštećeni. Ponekad se na
posudi za vakumiranje može pojaviti pukotina. Ukoliko se to dogodi, posuda više nije
hermetička i treba ju baciti.
▪Okrenite gumb na poklopcu posute kako bi provjerili da je sigurno priključen..
Hvala što ste kupili Uređaj za vakumiranje VS-110.
Želimo Vam uspješno vakumiranje!
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other Vivax Kitchen Appliance manuals

Vivax
Vivax SB-250SS User manual

Vivax
Vivax SJ-150 User manual

Vivax
Vivax VS-1103 User manual

Vivax
Vivax VS-1101 User manual

Vivax
Vivax TS-7501WHS User manual

Vivax
Vivax TS-1000WH User manual

Vivax
Vivax CJ-4012 User manual

Vivax
Vivax AJ-800 User manual

Vivax
Vivax TS-1200DP User manual

Vivax
Vivax ACP-12PT35AEF User manual