Witter VW93 User manual

#NAME?
W0001VW93-FIT$021004060000
Fitting
Instructions
TOWBAR
For
CRAFTER PANEL VAN / CREWBUS
single rear wheels without step –2017 on
VW93
MATERIAL
A 1 Cross Bar
B 1 Coupling Packer
D 2 Coupling adapter plate
F 8 M12 x 110mm, Bolts, Ø40 Flat Washers and Nyloc Nuts
CB 2 M16 x 60mm Coupling Bolts, Nuts, Lock Washers
EP 1 ZEP35 Electrical plate
Note: This towbar must be used with either a Witter Towball (part number Z11, Z32, Z46 and F40) or Class A50-1 or
A50-X towball, which dimensionally conforms to A50-1 with a ‘D’ and 'S' value greater than or equal to that of the towbar.
Please refer to the vehicle specification for the trailer weight and nose limits, which must be observed.
FITTING
1. Remove and discard the towing eye from the right hand chassis rail.
2. Loosely attach Cross bar (A) to existing bushed holes in vehicle chassis using Bolts Fwith Flat Washers and
Nyloc nuts.
3. Torque all bolts to values listed below.
4. Use Coupling adapter plate (D) on forward face when attaching coupling.
Recommended torque settings: Grade 8.8 bolts: M16 - 200 Nm.
Grade 10.9 bolts: M12 - 130 Nm

# N A M E ?
W0001MR35B-FIT$020908120000
Notice de
Montage
Attelage pour
r
CRAFTER Fourgon / CREWBUS
Roue simple sans marchepieds
2017-
VW93
MATERIAL
A 1 Traverse principale
B 1 Entretoise d’accouplement
D 2 Adaptateur d’entretoise d’accouplement
E 8 Boulons M12 x 110mm, rondelles plates Ø40 et écrous Nylocs
CB 2 Boulons d’accouplement M16 x 60mm, écrous et rondelles freins
EP 1 Plaque de support de prise ZEP35
Remarque : cet attelage doit être utilisée avec une boule de remorquage Classe A50-1 ou A50-X se conformant
dimensionnellement à A50-1 avec une valeur ‘D’ et 'S' supérieure ou égale à celle de la barre de remorquage.
Veuillez-vous reporter aux données techniques du véhicule pour les limites de masse et du poids tractable admis sur la
boule, lesquelles sont à observer.
.
Installation
1. Enlever l’anneau de remorquage et le remettre au client.
2. Sans serrer, attacher la traverse principale (A) aux points de fixation de l’attelage à l’aide de la visserie E.
3. Serrer toutes la visserie au couple de serrage recommandé.
Couple de serrage recommandé: Visserie de Classe8.8: M16 - 200 Nm.
Classe 10.9 bolts: M12 - 130 Nm