Zizito HARMONY LUX BP001 User manual

1
HARMONY LUX
BP001
DE Kinderwagen .................................................. 2
EN Baby Stroller................................................... 9
FR Poussette Bébé ............................................ 16
ES
Cochecito de bebé ....................................... 23
IT Passeggino................................................... 30
NL Kinderwagen ................................................ 37
RO .................................... 44
GR ............................................ 51
BG ........................................ 58

2
DE
WARNUNG!
nicht geschoben wird
wagens.
lehne.
Anmerkung: Die Bilder in der Bedienungsanleitung dienen nur als Referenz
WICHTIG!
SORGFÄLTIG DURCHLESEN UND FÜR ZUKÜNFTIGES NACHSCHLA-
GEN GUT AUFBEWAHREN
Dieses Produkt entspricht EN1888-1: 2018 Standard
Gewicht und Alter des Kindes: biszu 15 kg oder 3 Jahre

3
die Bedienung.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14. Korb
1. 8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

4
DE WAS IN DER BOX ENTHALTEN IST
MONTAGEMETHODE
Inhalt:
4
2
①
②
3
1①
②

5
ANWEISUNGEN
Rückenlehne einstellen
Einstellen der Fußstütze Anwendung der Bremsen
6
5
2
1
4
3
3

6
DE 6
5
Anbringen der Sitzeinheit (Eltern- und Fahrtrichtung)
Einstellen des Gurtsystems
Verwendung der Gurtschnallen (Abbildung 7,8)
8
7
1
2
10
1
2
3
9
12
11
14
13

7
13
PFLEGE UND WARTUNG
ENTFERNEN DES BEZUGS
2
1

8
DE ANLEITUNG ZUM ZUSAMMENKLAPPEN
a
1
a
b
c
c
b
niedrigstePosition ein.
2
3
d
e
4
e
d

9
EN
READ CAREFULLY AND KEEPFORFUTURE REFERENCE
ThisProduct Meet EN1888-1: 2018 Standard
Weight and age: up to 15KG or 3 years old
WARNING!
IMPORTANT
by BIUCO.
Remark: Thepictures on the user manual only for reference