ABB SACE Emax 2 User manual

E1.2 - XT7
Doc. N.° 1SDH000999R0528 - ECN000131197 - Rev. B
Measurement Enabler/Measurement Enabler with voltage socket - E1.2 - XT7
SACE Emax 2 - Tmax XT
Internal sockets IV
with external Y connection
Internal sockets IV
External sockets III/IV
A1
F
Internal sockets IV
Neutral on the right
Only with code:
1SDA076244R1 - E1.2/XT7
voltage socket for neutral on the right side
BOTTOMTOP
TOP BOTTOM
A2
B1
C
D1 D2
H
x2
Internal sockets III
OK
OK
1
2
2 1
1
2
ABB
M3x8
3x12

SACE Emax 2 | ABB
2
1
1
2
M
N
L
1
2
4
3

3
4
F
W
SACE Emax 2 | ABB
M
L
1
2
3

5
6
SACE Emax 2 | ABB
XT7 W
1
2
P
XT7 W
Q

7
8XT7 W
SACE Emax 2 | ABB
XT7 W
1
2
M
R

9
11
10
SACE Emax 2 | ABB
2
1
1
For the trip unit disassembling sequence refer to the instruction sheet 1SDH001000R0523.
For the release disassembling sequence refer to the instruction sheet 1SDH001000R0523.
Für die Ausbausequenz des Relais siehe das Blatt des Bausatzes 1SDH001000R0523.
Pour la séquence de démontage de déclencheur consulter la notice d'instructions 1SDH001000R0523.
Para la secuencia de desmontaje del relé consulte las instrucciones 1SDH001000R0523.
脱扣器拆卸流程请参见说明文件1SDH001000R0523.
S

12
13 III TOP
III TOP
SACE Emax 2 | ABB
1
VN
V3 V2 V1
V1V2
V3
2
1,8 Nm
15.9 lb in

14
15 III BOTTOM
III BOTTOM
SACE Emax 2 | ABB
VN
V3 V2 V1
1
V1V2
V3
2
1,8 Nm
15.9 lb in

1
VN
V3 V2
V1
VN
V1
V2
V3
2
1,8 Nm
15.9 lb in

18
19 IV BOTTOM
IV BOTTOM
SACE Emax 2 | ABB
1
VN
V3 V2
V1
VN
V1
V2
V3
2
1,8 Nm
15.9 lb in