
DE
6 TCS 2500 | TCS Duotec 2500 | TCS Duotec 3000
Original-Betriebsanleitung
ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG
Inhaltsverzeichnis
1 Besondere Sicherheitshinweise............... 6
2 Zu dieser Betriebsanleitung ..................... 6
2.1 Symbole auf der Titelseite.................. 7
2.2 Zeichenerklärungen und Signalwörter 7
3 Produktbeschreibung............................... 7
3.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ... 7
3.2 Möglicher vorhersehbarer Fehlge-
brauch ................................................ 7
3.3 Restrisiken ......................................... 7
3.4 Sicherheits- und Schutzeinrichtungen 7
3.4.1 Sicherheitstrennschalter .............. 7
3.4.2 Schalter mit Überlastschutz......... 8
3.5 Symbole am Gerät ............................. 8
3.6 Elektrische Voraussetzungen............. 8
3.6.1 Netzanschluss ............................. 8
3.6.2 Netzkabel..................................... 8
4 Sicherheitshinweise ................................. 9
5 Montage................................................... 10
5.1 Beigelegte Werkzeuge ....................... 10
5.2 Fußgestell montieren (01 – 04) .......... 10
5.3 Radachse und Räder montieren (05
– 08) ................................................... 10
5.4 Fülltrichter montieren (09) .................. 10
5.5 Einfüllrohr montieren (09)................... 11
6 Bedienung................................................ 11
6.1 Netzstecker anschließen.................... 11
6.2 Motor einschalten............................... 11
6.3 Häckselgut zuführen .......................... 11
6.4 Motor ausschalten.............................. 11
6.5 Blockade der Messerscheibe lösen ... 11
7 Wartung und Pflege ................................. 12
7.1 Häckselmesser................................... 12
7.2 Einfüllrohr abnehmen ......................... 12
7.3 Häckselmesser auswechseln/wen-
den (10).............................................. 12
7.4 Vorschneider und Messerscheibe de-
montieren (10 – 13)............................ 12
7.5 Einfüllrohr montieren .......................... 13
7.6 Pflege ................................................. 13
8 Lagerung ................................................... 13
9 Hilfe bei Störungen.................................... 13
10 Transport................................................... 13
11 Entsorgung................................................ 14
12 Kundendienst/Service ............................... 14
13 Garantie..................................................... 14
1
BESONDERE SICHERHEITSHINWEISE
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und
darüber sowie von Personen mit verringerten
physischen, sensorischen oder mentalen Fähig-
keiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen be-
nutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüg-
lich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unter-
wiesen wurden und die daraus resultierenden
Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem
Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung
dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung
durchgeführt werden.
Personen mit sehr starken und komplexen Ein-
schränkungen können Bedürfnisse über die hier
beschriebenen Anweisungen hinaus haben.
2 ZU DIESER BETRIEBSANLEITUNG
■Bei der deutschen Version handelt es sich
um die Original-Betriebsanleitung. Alle weite-
ren Sprachversionen sind Übersetzungen der
Original-Betriebsanleitung.
■Bewahren Sie diese Betriebsanleitung immer
so auf, dass Sie darin nachlesen können,
wenn Sie eine Information zum Gerät benöti-
gen.
■Geben Sie das Gerät nur mit dieser Betriebs-
anleitung an andere Personen weiter.
■Lesen und beachten Sie die Sicherheits- und
Warnhinweise in dieser Betriebsanleitung.