ALPA MEGAline User manual

Lingua originale: inglese REV. 1 - 09/20
MEGAline
metrology

ALPA_CALIPER_MEGAline_IP67_BIG
1. MODE button
2. ENTER button
3. ZERO button
4. Battery cover
5. OPTO - USB or RS
connection
DESCRIPTION
22 3 411
5

EN
OPERATING FEATURES OF THE INSTRUMENT
The instrument has two operating modes: basic functions (direct access) and advanced
functions. In addition to the conguration functions, 2 working reference functions can be
accessed, in MIN, MAX and DELTA (TIR) mode, plus input of multiplication factor other than 1:1.
Sets a zero (long press), RESET the MIN/MAX mode, veries a selection, and controls switching
off the instrument. By default, SIS mode enables automatic switch-off with no loss of origin.
The «enter» key gives direct access to the function used most often.
MODE
ZERO
ENTER
Personalising the functions - lt is possible to activate or de-activate certain functions of the instrument via RS232
Data transmission parameters - 4800Bds, 7 bits, even parity, 2 stop bits
Press button MODE or ZERO.
START

ALPA_CALIPER_MEGAline_IP67_BIG
MODE
ZERO
MODE
ZERO
MODE
MODE
MODE
mm
123,456
mm
set
mm
mm
0,00
inch
IN
mm
mm
refi
mm
ref2
mm
PRESET INPUT
-000,000
mm
unit
mm
mm
ref
pre
Unit selection (mm or Inch)
Choice of REFERENCE (REF1 or REF2)
Inputting a PRESET value
Each short press on MODE gives direct access to the basic functions:
BASIC FUNCTIONS
1
1
11
1
2
MODE
SET
next digit 0... 9 save PRESET

EN
Choice of REFERENCE (REF1 or REF2)
MODE
ZERO
MODE
ZERO
MODE
mm
123,456
mm
mode
mm
min
mm
max
mm
delta
mm
nor
mm
÷
0,001
mm
0,001
mm
DIR
MIN, MAX measurement, DELTA (TIR)
Choice of measurement direction (positive or negative sense)
Prolonged pressure (>2s) on MODE gives access to the advanced functions. Then, each short press
on MODE accesses the next function:
ADVANCED FUNCTIONS
MIN MAX MIN MAX
1
1 1 1
-

ALPA_CALIPER_MEGAline_IP67_BIG
MODE
MODE
MODE
mm
mult
mm
01,0000
mm
man
mm
auto
mm
off
mm
INPUT
÷
on
mm
off
mm
HOLD
Inputting a multiplication factor other than +01.0000
Automatic switch-off mode
MAN= de-activated, AUTO= active (after 20 min.)
Enable Hold function with data send
ZERO
ZERO
ZERO
x
MODE
SET
next digit 0... 9 save PRESET
1 1

Inputting a multiplication factor other than +01.0000
Automatic switch-off mode
MAN= de-activated, AUTO= active (after 20 min.)
Enable Hold function with data send
save PRESET
o data 4 unit 8 DIR
1 hold 5 ref 9 MULT
2 clr 6 pre
3 set 7 MODE
Data transmission
(default) mm – IN Measurement sense, positive - negative
Note: a function can also be assigned via RS232 using the command <FCT + Function No.> example: Change of Unit = <FCT4>
Validation of selection: By a prolonged press on ENTER or a short press on ZERO or Mode.
Hold display REF1 – REF2 1:1 – N:1
Re-initialise
Min- Max-Delta Recall PRESET
Zero RESET Nor–Min–Max-Delta
The «enter» key gives direct access to a predened function, and can be congured according to
the needs of the user. In order to assign a function to the «enter» key, give a prolonged press on
ENTER, and then select the required function:
ENTER KEY
EN

ALPA_CALIPER_MEGAline_IP67_BIG
The dial gauge goes automatically into stand-by if not used for 20 minutes, unless Auto OFF mode
has been turned off.
Stand-by mode can be forced by a prolonged press (> 2 sec) on :
Prolonged press (>4 sec) on :
In stand-by mode, the value of the origin is retained by the sensor (SIS mode), and the instrument
automatically restarts with any movement of the measurement probe.
The instrument can be switched off completely for a long period of non-use, but this will
necessitate a zero RESET on restart (the origin will be lost):
SWITCHING OFF
mm
123,456
> 2s
1ZERO
ZERO
ZERO
mm
123,456 off
> 4s
1
ZERO

The initial instrument setting can be restored at any time by prolonged press(>4sec) simultaneously
on MODE and ZERO unti I the message RESET is displayed.
RE-INITIALISING THE INSTRUMENT
LINEAR CORRECTION INPUT
Linear correction can be introduced either by command or by keyboard. The range of the correction is
+/- 999um/m.
By command: LIN+/-xxx[cr]
By keyboard: after the "rst" start-up of the module (every time the battery is re-inserted) press
MODE button >4s until "Lin.Co" is displayed the release the button. When a val id linear correction is
introduced, the menu will no longer be available until nextbattery re-insertion.
EN

ALPA_CALIPER_MEGAline_IP67_BIG
MODE
mm
123,456
mm
MODE LIN,CO
mm
-
000
1
> 4s
Inputting a linear correction value
MODE
SET
next digit 0... 9 save linear
correction
Linear correction example:
- Set the zero
- Measure a master
- Compute linear correction with measured value
- Introduce it by command or menu
- lnstrument ready and corrected
- 0.00
- master: 100.00mm, meas: 100.01mm, diff.: +0.01mm
- corr = 1000*diff/master
- corr = 1000*0.01/100 = 0.1mm/m => +100um/m
- Lin + 100 / + 100

BATTERY CHANGE
EN
Dry carefully all metallic parts of the instrument, clean it using
alcohol or petrol and then lubricate it with ne oil after water jets
or moisture effects to guarantee a good mechanical working and
to avoid rust.
Clean the housing and the display window using a soft chiffon
and neutral detergent. Do not use organic products (diluents,
petrol, acetone, etc…)
Don’t keep the instrument in the sun, heat or humidity.
1 lithium battery 3V type CR2032.
MAINTENANCE
- 0.00
- master: 100.00mm, meas: 100.01mm, diff.: +0.01mm
- corr = 1000*diff/master
- corr = 1000*0.01/100 = 0.1mm/m => +100um/m
- Lin + 100 / + 100

ALPA_CALIPER_MEGAline_IP67_BIG
1. Pulsante MODE
2. Pulsante ENTER
3. Pulsante ZERO
4. Alloggio batteria
5. Uscita dati OPTO
Connessione USB o RS
DESCRIZIONE
22 3 411
5

IT
FUNZIONI OPERATIVE DELLO STRUMENTO
Lo strumento ha due modalità operative: funzioni di base (accesso diretto) e funzioni avanzate.
Oltre alle funzioni di congurazione, è possibile accedere a 2 funzioni di riferimento di lavoro, in
modalità MIN, MAX e DELTA (TIR), oltre all’input del fattore di moltiplicazione diverso da 1: 1.
Imposta uno zero (pressione prolungata), ripristina la modalità MIN / MAX, verica una selezione
e controlla lo spegnimento dello strumento. Di default, la modalità SIS abilita lo spegnimento
automatico senza perdita di origine.
Il tasto «enter» consente l’accesso diretto alla funzione usata più spesso.
MODE
ZERO
ENTER
Personalizzazione delle funzioni - È possibile attivare o disattivare alcune funzioni dello strumento tramite RS232
Parametri di trasmissione dei dati - 4800Bds, 7 bit, parità pari, 2 bit di stop
Premere il pulsante MODE o ZERO.
START

ALPA_CALIPER_MEGAline_IP67_BIG
MODE
ZERO
MODE
ZERO
MODE
MODE
MODE
mm
123,456
mm
set
mm
mm
0,00
inch
IN
mm
mm
refi
mm
ref2
mm
PRESET INPUT
-000,000
mm
unit
mm
mm
ref
pre
Selezione unità (mm o inch)
Scelta di riferimento (REF1 o REF2)
Inserire un valore di PRESET
Ogni breve pressione su MODE dà accesso diretto alle funzioni di base:
FUNZIONI DI BASE
1
1
11
1
2
MODE
SET
cifra successiva 0... 9 salva PRESET

IT
Scelta di riferimento (REF1 o REF2)
salva PRESET
MODE
ZERO
MODE
ZERO
MODE
mm
123,456
mm
mode
mm
min
mm
max
mm
delta
mm
nor
mm
÷
0,001
mm
0,001
mm
DIR
Misurazioni MIN, MAX, DELTA (TIR)
Scelta della direzione della misurazione (senso positivo o negativo)
Pressione prolungata (> 2 s) su MODE consente di accedere alle funzioni avanzate. Quindi, ogni
breve pressione su MODE accede alla funzione successiva:
FUNZIONI AVANZATE
MIN MAX MIN MAX
1
1 1 1
-

ALPA_CALIPER_MEGAline_IP67_BIG
MODE
MODE
MODE
mm
mult
mm
01,0000
mm
man
mm
auto
mm
off
mm
INPUT
÷
on
mm
off
mm
HOLD
Immissione di un fattore di moltiplicazione diverso da +01.0000
Modalità di spegnimento automatico
Man= disattivo Auto= attivo (dopo 20min)
Abilita la funzione Hold con invio dati
ZERO
ZERO
ZERO
x
1 1
MODE
SET
cifra successiva 0... 9 salva PRESET

IT
Immissione di un fattore di moltiplicazione diverso da +01.0000
Modalità di spegnimento automatico
Man= disattivo Auto= attivo (dopo 20min)
Abilita la funzione Hold con invio dati
o data 4 unit 8 DIR
1 hold 5 ref 9 MULT
2 clr 6 pre
3 set 7 MODE
Trasmissione dati
(default) mm – IN Senso di misurazione positivo- negativo
Nota: Nota: una funzione può anche essere assegnata tramite RS232 utilizzando il comando <FCT + numero funzione> esempio: cambio di unità= <FCT4>
Convalida della selezione: premendo a lungo ENTER o una breve pressione su ZERO o MODE.
Mantieni display REF1 – REF2 1:1 – N:1
Reinizializza
Min- Max-Delta Richiama PRESET
Zero RESET Nor–Min–Max-Delta
Il tasto «invio» consente l’accesso diretto a una funzione predenita e può essere congurato in
base alle esigenze dell’utente. Per assegnare una funzione al tasto «invio», dare una pressione
prolungata su INVIO, quindi selezionare la funzione richiesta:
PULSANTE ENTER
salva PRESET

ALPA_CALIPER_MEGAline_IP67_BIG
Il modulo passa automaticamente in stand-by se non viene utilizzato per 20 minuti, a meno che la
modalità di spegnimento automatico non sia stata disattivata.
La modalità stand-by può essere forzata
da una pressione prolungata (> 2 sec) su :
SPEGNIMENTO
ZERO
mm
123,456
> 2s
1ZERO
Pressione prolungata (> 4 sec) :
In modalità stand-by, il valore dell’origine viene mantenuto dal sensore (modalità SIS) e lo strumento
si riavvia automaticamente con qualsiasi movimento della sonda di misurazione, richiesta comando
RS o premere un pulsante. Lo strumento può essere spento completamente per un lungo periodo di
non utilizzo, ma ciò richiederà un RESET a zero al riavvio (l’origine andrà persa):
ZERO
mm
123,456 off
> 4s
1
ZERO

IT
Le impostazioni iniziali dello strumento possono essere ripristinate in qualsiasi momento mediante
una pressione prolungata (> 4 sec) contemporaneamente su MODE e ZERO no a quando viene
visualizzato il messaggio RESET.
RE-INIZIALIZZAZIONE DELLO STRUMENTO
INPUT DI CORREZIONE LINEARE
La correzione lineare può essere introdotta tramite comando o tastiera. L’intervallo della correzione
è+/- 999um/m.
Per comando: LIN+/-xxx[cr]
Tramite tastiera: dopo il “primo” avvio del modulo (ogni volta che vi si reinserisce la batteria) premere
il tasto MODE >4s no a quando non viene visualizzato “Lin.Co”, quindi rilasciare il pulsante. Quando
viene introdotta una correzione lineare valida, il menu non sarà più disponibile no al successivo
reinserimento della batteria.

ALPA_CALIPER_MEGAline_IP67_BIG
MODE
mm
123,456
mm
MODE LIN,CO
mm
-
000
1
> 4s
Inserire un valore di correzione lineare
Esempio di correzione lineare:
- Imposta lo zero
- Misurare un master
- Correzione lineare di calcolo con valore misurato
- Introducilo tramite comando o menu
- Strumento pronto e corretto
- 0.00
- master: 100.00mm, misur: 100.01mm, diff.: +0.01mm
- corr = 1000*diff/master
- corr = 1000*0.01/100 = 0.1mm/m => +100um/m
- Lin + 100 / + 100
MODE
SET
cifra successiva 0... 9
Salva correzione
lineare